outdoors
/ˌaʊtˈdɔːrz/In or into the open air; outside a building or in the natural environment.
Tiếng Việt
ngoài trời
ao-đoóc-z
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'doors', âm 's' cuối đọc nhẹ thành âm 'z'.
Ở ngoài trời; bên ngoài tòa nhà hoặc trong môi trường tự nhiên.
Meanings
3 meanings
1Outside a building, rather than inside it; in the open air.adverbdaily life
Ở ngoài một tòa nhà, thay vì ở bên trong; ở ngoài trời.
“The rain prevented them from eating outdoors.”
“Cơn mưa đã ngăn họ ăn uống ngoài trời.”
- The children are playing outdoors.
- If the weather is nice, we'll have the party outdoors.
- It was the first time they had slept outdoors under the stars.
Người học Việt Nam hay nhầm lẫn 'outdoors' với 'outdoor'. Hãy nhớ 'outdoors' (có s) là trạng từ, dùng sau động từ.
2The countryside and natural environment, away from buildings, cities, and busy places.noundaily life
Vùng nông thôn và môi trường tự nhiên, tránh xa các tòa nhà, thành phố và những nơi bận rộn.
“They both have a deep love of the outdoors.”
“Cả hai đều có tình yêu sâu sắc với thiên nhiên ngoài trời.”
- He spent his childhood exploring the great outdoors.
- Mike enjoys the outdoors and goes hiking every weekend.
- The program encourages city kids to get out into the outdoors.
Khi dùng làm danh từ, 'outdoors' thường đi kèm với mạo từ 'the' (the outdoors).
3Third-person singular simple present indicative form of 'outdoor', meaning to provide with an outdoor activity or to expose to the open air.verbgeneral
Dạng ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn của 'outdoor', có nghĩa là tổ chức hoạt động ngoài trời hoặc đưa ra ngoài không khí.
“He outdoors the seedlings as soon as the frost has passed.”
“Anh ấy đưa các cây con ra ngoài trời ngay khi đợt sương giá vừa qua. [VERIFY_TRANSLATION]”
Cách dùng này rất hiếm gặp trong giao tiếp hàng ngày tại Việt Nam, chủ yếu dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật hoặc làm vườn.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- eat outdoors
- play outdoors
- live outdoors
- sleep outdoors
- great outdoors
- love of the outdoors
- enjoy the outdoors
- explore the outdoors
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He went to outdoors.
He went outdoors.
'Outdoors' is an adverb of place; it does not need a preposition like 'to'.
We love play outdoors games.
We love playing outdoor games.
Use the adjective 'outdoor' (no -s) before a noun.
I really enjoy outdoors.
I really enjoy the outdoors.
When used as a noun meaning nature, it usually requires the definite article 'the'.
The great outdoors are beautiful.
The great outdoors is beautiful.
'The outdoors' is usually treated as a singular noun in this context.
Let's meet out doors.
Let's meet outdoors.
In modern English, it is written as a single word, not two.
Don't confuse with
- outdoor
An adjective used before a noun (e.g., outdoor games).
“We like outdoor activities.”
Use 'outdoor' as an adjective and 'outdoors' as an adverb or noun.
Academic collocations
Words that pair with "outdoors" in formal and academic writing
- verb
- enjoyexploreappreciateexperience
- adjective
- greatvastwildrugged
- noun
- activitiespursuitsenvironment
- preposition
- inintoof
In context
Real-world examples
- daily life
Many Vietnamese people enjoy drinking iced coffee outdoors on the sidewalk.
Nhiều người Việt Nam thích uống cà phê đá ngoài trời trên vỉa hè.
Văn hóa cà phê vỉa hè là một nét đặc trưng tiêu biểu của đời sống thường nhật tại Việt Nam.
- business
The team building event will be held outdoors to encourage collaboration.
Sự kiện team building sẽ được tổ chức ngoài trời để khuyến khích sự cộng tác.
Các công ty Việt Nam thường tổ chức hoạt động ngoài trời tại các khu du lịch sinh thái để gắn kết nhân viên.
- academic
Ecological studies often require researchers to spend months outdoors.
Các nghiên cứu sinh thái học thường yêu cầu nghiên cứu viên phải dành nhiều tháng ở ngoài thực địa.
Việt Nam có hệ sinh thái đa dạng, thu hút nhiều nghiên cứu khoa học về thiên nhiên.
- daily life
During Tet, many traditional games are played outdoors in the village square.
Trong dịp Tết, nhiều trò chơi dân gian được tổ chức ngoài trời tại sân đình.
Các hoạt động cộng đồng ngoài trời là phần không thể thiếu trong các lễ hội truyền thống Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, 'outdoors' thường gắn liền với khái niệm 'vỉa hè' hoặc 'ngoài vườn', nơi diễn ra nhiều hoạt động xã hội quan trọng.
- Do khí hậu nhiệt đới, các hoạt động ngoài trời thường diễn ra vào sáng sớm hoặc chiều muộn để tránh cái nắng gay gắt.
- Cụm từ 'the great outdoors' trong tiếng Anh có thể được hiểu tương đương với 'thiên nhiên hoang dã' hoặc 'thiên nhiên bao la' trong tiếng Việt.
Etymology
Origin: 18th century. Formed from the phrase 'out of doors', reflecting a movement from inside a structure to the open air. Cited from Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các nghĩa phái sinh và ví dụ thực tế trong tiếng Việt.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.