premises

Tòa nhà và khu đất lân cận mà một doanh nghiệp sở hữu hoặc sử dụng (cơ sở, mặt bằng, khuôn viên).

“The company is moving to new premises next month.”

“Công ty sẽ chuyển đến cơ sở mới vào tháng tới.”

• Smoking is strictly forbidden on school premises.
• The congregation has been looking for alternative premises for some time.
• There is no smoking allowed anywhere on school premises.
• The ice cream is made on the premises.
• The security guards escorted the protesters off the premises.
• Training is mainly delivered at the employer's premises.

Lưu ý quan trọng: Khi chỉ địa điểm vật lý (cơ sở, mặt bằng), từ này LUÔN ở dạng số nhiều 'premises' (có 's' ở cuối), ngay cả khi bạn chỉ nói về MỘT cơ sở duy nhất. Động từ đi kèm cũng phải chia ở số nhiều (ví dụ: The premises are...).

Số nhiều của 'premise'; những tuyên bố hoặc ý tưởng tạo thành cơ sở cho một lập luận hợp lý (tiền đề).

“The argument is based on two false premises.”

“Lập luận này dựa trên hai tiền đề sai lầm.”

Trong ngữ cảnh học thuật, đây đơn thuần là dạng số nhiều của danh từ đếm được 'premise' (tiền đề). Đừng nhầm lẫn với nghĩa 'cơ sở/mặt bằng' ở trên.

Ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn của động từ 'premise' (dựa một lập luận, lý thuyết hoặc công việc vào một giả định nào đó).

“He premises his argument on the assumption that people are rational.”

“Ông ấy dựa lập luận của mình trên giả định rằng con người là những sinh vật có lý trí.”

• The author premises her entire book on this single historical event.

Cấu trúc phổ biến là 'premise something on something' (dựa cái gì vào cái gì). Thường được sử dụng trong văn phong trang trọng, báo chí hoặc học thuật.