Skip to content
Dictionary

intelligent

/ɪnˈtelɪdʒənt/
A2adjective

Having the ability to learn, understand, and think in a logical way about things.

Concreteness 2.5/5 · Abstract

Tiếng Việt

thông minh

in-TE-li-dzầnt

Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'TE'. Âm cuối 'nt' cần được phát âm rõ nhưng nhẹ.

Có khả năng học hỏi, hiểu biết và suy nghĩ về mọi thứ một cách logic.

Meanings

4 meanings

  1. 1Good at learning, understanding, and thinking in a logical way about things; showing this ability.general

    Giỏi học hỏi, hiểu biết và suy nghĩ logic về mọi thứ; thể hiện khả năng này.

    “He's a highly intelligent man who graduated at the top of his class.”

    “Anh ấy là một người đàn ông rất thông minh, người đã tốt nghiệp thủ khoa.”

    • He should be able to solve the problem. He's reasonably intelligent.
    • Why do otherwise intelligent people take this event so seriously?
    • She asked a lot of intelligent questions during the meeting.
    • A lot of thoroughly intelligent, sensible people have fallen for the salesman's charm.

    Dùng 'highly' hoặc 'extremely' trước 'intelligent' để nhấn mạnh mức độ thông minh. Trong tiếng Việt, tương đương với 'rất' hoặc 'cực kỳ'.

  2. 2(Of animals) Able to understand and learn things.daily life

    (Nói về động vật) Có khả năng hiểu và học hỏi mọi thứ.

    “Elephants are intelligent creatures and enjoy interacting with humans.”

    “Voi là loài sinh vật thông minh và thích tương tác với con người.”

    • Dolphins are known to be some of the most intelligent animals in the ocean.
    • Are dogs more intelligent than cats?

    Khi nói về động vật, 'intelligent' thường được dịch là 'khôn' hoặc 'thông minh'. 'Khôn' thường dùng cho thú cưng trong nhà.

  3. 3(Of a computer, software, or machine) Able to store information and use it in new situations or react to changes like a human.technology

    (Nói về máy tính, phần mềm hoặc máy móc) Có khả năng lưu trữ thông tin và sử dụng thông tin đó trong các tình huống mới hoặc phản ứng với các thay đổi như con người.

    “The company is developing intelligent robots to assist in elderly care.”

    “Công ty đang phát triển các robot thông minh để hỗ trợ chăm sóc người già.”

    • The system uses intelligent algorithms to predict consumer behavior.
    • Modern thermostats are becoming more intelligent, learning your schedule to save energy.
    • Intelligent software can now diagnose certain medical conditions more accurately than doctors.

    Trong ngữ cảnh công nghệ, 'intelligent' thường đồng nghĩa với 'smart'. Người Việt hay dùng từ 'thông minh' đi kèm với tên thiết bị (ví dụ: điện thoại thông minh).

  4. 4Showing good judgment or being well thought-out.business

    Thể hiện sự phán đoán tốt hoặc được suy tính kỹ lưỡng.

    “That was a very intelligent decision, considering the circumstances.”

    “Đó là một quyết định rất sáng suốt, xét trong hoàn cảnh đó.”

    • The report provides an intelligent analysis of the current market trends.
    • The architect's design was an intelligent response to a difficult building site.

    Khi nói về quyết định hoặc hành động, 'intelligent' có thể dịch là 'sáng suốt' để nghe tự nhiên hơn trong tiếng Việt.

Word bank

Common phrases

  • highly intelligent
  • extremely intelligent
  • reasonably intelligent
  • seem intelligent
  • intelligent conversation
  • intelligent choice

Grammar & forms

Grammar

  • linking

Word family

Usage patterns

  • highly/extremely/fairly intelligent
  • intelligent enough to do something
  • otherwise intelligent people

Avoid mistakes

Common mistakes

  • He is more intelligent as his brother.

    He is more intelligent than his brother.

    Use 'than' for comparisons of adjective quality.

  • She is an intelligence woman.

    She is an intelligent woman.

    Use the adjective form 'intelligent' to describe a person, not the noun 'intelligence'.

  • They are enough intelligent to pass.

    They are intelligent enough to pass.

    The word 'enough' comes after the adjective it modifies.

  • A highly intelligence software.

    A highly intelligent software.

    Use the adjective form to modify the noun 'software'.

  • He doesn't have an intelligent.

    He isn't intelligent / He doesn't have intelligence.

    Intelligent is an adjective; it cannot be used with an article as a noun in this context.

Don't confuse with

  • intelligible

    able to be understood; clear

    “His speech was barely intelligible because of his thick accent.”

    Use 'intelligent' for the person's ability, 'intelligible' for the clarity of their words.

  • intellectual

    relating to the ability to think in a logical way and understand complex ideas, often regarding academic or cultural matters

    “She enjoys intellectual discussions about philosophy.”

    Intelligent is general brain power; intellectual is more about academic or high-level thinking.

Academic collocations

Words that pair with "intelligent" in formal and academic writing

verb
demonstratedisplaypossess
adjective
highlyexceptionallyreasonably
noun
designbehaviorcapability
preposition
enough to

In context

Real-world examples

  • academic

    She is an intelligent student who always asks insightful questions in class.

    Cô ấy là một học sinh thông minh, luôn đặt ra những câu hỏi sâu sắc trong lớp.

    In Vietnam, academic intelligence is highly valued and often linked to respect for teachers and diligence.

  • business

    We need to make an intelligent investment to ensure our company's future.

    Chúng ta cần thực hiện một khoản đầu tư thông minh để đảm bảo tương lai của công ty.

    The term 'thông minh' is increasingly used in Vietnam's growing startup and investment culture to denote strategic thinking.

  • daily life

    Dolphins are highly intelligent animals capable of complex communication.

    Cá heo là loài động vật rất thông minh, có khả năng giao tiếp phức tạp.

    Using 'thông minh' for animals is common in Vietnamese to show admiration for nature.

  • technology

    The building uses an intelligent lighting system to save energy.

    Tòa nhà sử dụng hệ thống chiếu sáng thông minh để tiết kiệm năng lượng.

    Vietnam is rapidly adopting 'smart/intelligent' (thông minh) technologies in urban development, such as 'smart cities' (thành phố thông minh).

Notes for Vietnamese speakers

  • In Vietnamese culture, 'thông minh' often implies both natural brilliance and the ability to apply knowledge practically.
  • The word 'sáng dạ' is a traditional cultural synonym meaning 'bright-minded,' often used by elders to praise children.
  • When describing AI, Vietnamese speakers almost exclusively use 'thông minh' (e.g., trí tuệ nhân tạo thông minh).

Etymology

Late 15th century: from Latin intelligent- 'understanding', from the verb intelligere, from inter 'between' + legere 'choose'. The term initially referred to the capacity for understanding before evolving to describe general mental ability. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

More in Vietnamese

Plant “intelligent” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove