hypothesis
/haɪˈpɑːθəsɪs/An idea or explanation for something that is based on known facts but has not yet been proven.
Tiếng Việt
giả thuyết
hai-PO-thơ-sis
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'PO'. Lưu ý âm 'th' đưa lưỡi ra giữa hai hàm răng. Số nhiều đọc là /haɪˈpɒθəsiːz/ (hai-PO-thơ-siiz).
Một ý tưởng hoặc sự giải thích cho một vấn đề dựa trên các sự kiện đã biết nhưng chưa được chứng minh.
Meanings
4 meanings
1An idea or explanation of something that is based on a few known facts but that has not yet been proved to be true or correct.academic
Một ý tưởng hoặc lời giải thích về một điều gì đó dựa trên một vài sự kiện đã biết nhưng chưa được chứng minh là đúng hoặc chính xác.
“Their study is based on the hypothesis that language simplification is possible.”
“Nghiên cứu của họ dựa trên giả thuyết rằng việc đơn giản hóa ngôn ngữ là có thể thực hiện được.”
- The results confirmed his hypothesis on the use of modal verbs.
- Scientists have proposed a bold hypothesis to explain the nature of matter.
- It is possible to make a hypothesis on the basis of this graph.
- None of the hypotheses can be rejected at this stage.
Dùng 'hypothesis that + mệnh đề' để giải thích nội dung của giả thuyết. Đây là cấu trúc phổ biến nhất trong viết học thuật.
2Guesses and ideas that are not based on certain knowledge.general
Những dự đoán và ý tưởng không dựa trên kiến thức chắc chắn.
“It would be pointless to engage in hypothesis before we have the facts.”
“Thật vô nghĩa khi đưa ra giả thuyết trước khi chúng ta có các dữ kiện thực tế.”
- The report is based on hypothesis rather than evidence.
- This economic model is really just a working hypothesis.
Khi dùng với nghĩa không đếm được, nó ám chỉ hành động suy đoán thiếu căn cứ.
3A tentative conjecture explaining an observation, phenomenon or scientific problem that can be tested by further investigation.technical
Một sự phỏng đoán tạm thời nhằm giải thích một quan sát, hiện tượng hoặc vấn đề khoa học có thể được kiểm chứng thông qua điều tra thêm.
“She used this data to test her hypothesis.”
“Cô ấy đã sử dụng dữ liệu này để kiểm chứng giả thuyết của mình.”
- We hope to verify this hypothesis through clinical trials.
- The null hypothesis suggests no statistical significance exists in the set of observations.
Trong ngữ cảnh kỹ thuật, thường đi kèm với các động từ như 'test' (kiểm chứng), 'verify' (xác minh) hoặc 'refute' (bác bỏ).
4The first part of a conditional statement (the 'if' clause).education
Phần đầu tiên của một câu điều kiện (mệnh đề 'nếu').
“In the sentence 'If it rains, we will stay home', the hypothesis is 'it rains'.”
“Trong câu 'Nếu trời mưa, chúng tôi sẽ ở nhà', giả thuyết là 'trời mưa'.”
- The hypothesis of the theorem provides the initial conditions.
Đây là thuật ngữ chuyên dụng trong logic học và ngôn ngữ học, tương đương với 'tiền đề'.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- formulate a hypothesis
- test a hypothesis
- confirm a hypothesis
- reject a hypothesis
- working hypothesis
- null hypothesis
- bold hypothesis
- plausible hypothesis
Grammar & forms
Grammar
- countable
- uncountable
Inflections
- plural
- hypotheses
Word family
- hypotheticaladjective
- hypotheticallyadverb
- hypothesizeverb
Usage patterns
- hypothesis about something
- hypothesis concerning something
- hypothesis that...
Avoid mistakes
Common mistakes
He has many hypothesises.
He has many hypotheses.
The plural of hypothesis is hypotheses (pronounced /siːz/).
An hypothesis was formed.
A hypothesis was formed.
Because the 'h' is pronounced, 'a' is the standard article.
The data proved my hypothesis.
The data supported my hypothesis.
In science, results usually support or confirm a hypothesis rather than 'proving' it as absolute truth.
They made a hypothesis about it.
They formulated a hypothesis about it.
'Formulate' or 'propose' is more academic and natural than 'make'.
This is a hypothesis fact.
This is a hypothetical situation.
Use the adjective 'hypothetical' to describe something that is not real or based on a hypothesis.
Don't confuse with
- theory
A well-substantiated explanation acquired through the scientific method and repeatedly tested.
“The theory of evolution is supported by vast evidence.”
A hypothesis is an unproven starting point; a theory is more established.
Academic collocations
Words that pair with "hypothesis" in formal and academic writing
- verb
- formulateproposetestverifyrefute
- adjective
- tentativealternativefundamentalpreliminary
- noun
- testingformulationconfirmation
- preposition
- aboutonunder
In context
Real-world examples
- academic
The researchers formulated a hypothesis to explain the sudden drop in water quality.
Các nhà nghiên cứu đã đưa ra một giả thuyết để giải thích sự sụt giảm đột ngột của chất lượng nước.
Trong môi trường đại học tại Việt Nam, việc 'đưa ra giả thuyết' là bước bắt buộc trong các bài luận văn và nghiên cứu khoa học.
- business
Let's work on the hypothesis that our customers prefer mobile apps over websites.
Hãy làm việc dựa trên giả thuyết rằng khách hàng của chúng ta thích ứng dụng di động hơn trang web.
Trong khởi nghiệp (startup) tại Việt Nam, phương pháp kiểm chứng giả thuyết (lean startup) đang rất phổ biến.
- daily life
At this stage, your idea is just a hypothesis and needs more evidence.
Ở giai đoạn này, ý tưởng của bạn mới chỉ là giả thuyết và cần thêm bằng chứng.
Người Việt thường dùng từ này để nhắc nhở nhau cần có bằng chứng xác thực thay vì chỉ suy đoán suông.
- academic
The student's hypothesis about the plant's growth was proven correct after the experiment.
Giả thuyết của học sinh về sự phát triển của cây đã được chứng minh là đúng sau thí nghiệm.
Các cuộc thi khoa học kỹ thuật cho học sinh (VISEF) nhấn mạnh việc rèn luyện kỹ năng đặt giả thuyết từ sớm.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'giả thuyết' (hypothesis) khác với 'giả thiết' (supposition/given). 'Giả thiết' thường dùng trong toán học cho những điều được cho sẵn, còn 'giả thuyết' dùng trong khoa học cho những điều cần chứng minh.
- Từ này mang sắc thái trang trọng, thường xuất hiện trong báo cáo, nghiên cứu hoặc các cuộc thảo luận chuyên sâu.
- Sinh viên Việt Nam thường nhầm lẫn giữa 'hypothesis' và 'theory' (lý thuyết) - lý thuyết mang tính hệ thống và đã được kiểm chứng rộng rãi hơn.
Etymology
Late 16th century: via late Latin from Greek hupothesis 'foundation', from hupo 'under' + thesis 'placing'. Originally referred to a proposition assumed as a basis for reasoning.
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu ý nghĩa và các ví dụ song ngữ Anh-Việt phổ biến.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp định nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan trong lĩnh vực kỹ thuật.