thesis

Một bài viết dài được sinh viên hoàn thành như một phần của bằng đại học, dựa trên nghiên cứu gốc của chính họ.

“Students must submit a thesis on an agreed subject within four years.”

“Sinh viên phải nộp một bản luận văn về một đề tài đã được phê duyệt trong vòng bốn năm.”

• He presented this thesis for his PhD.
• She's doing a doctoral thesis on the early works of Shostakovich.
• Many departments require their students to do a thesis defense.
• Her thesis adviser at MIT provided invaluable feedback.

Trong tiếng Anh học thuật, 'thesis' thường đi với giới từ 'on'. Hãy lưu ý cách chia số nhiều đặc biệt là 'theses'.

Một tuyên bố hoặc ý kiến được thảo luận một cách logic và được trình bày cùng với bằng chứng để chứng minh tính đúng đắn.

“The basic thesis of the book is fairly simple.”

“Luận điểm cơ bản của cuốn sách này khá đơn giản.”

• The results of the experiment support his central thesis.
• Most people rejected this thesis at the time because it presumed evolution rather than creation.
• He advanced the thesis that the disease was spread by contaminated water.

Ở nghĩa này, 'thesis' tương đương với 'argument' hoặc 'proposition'. Nó không nhất thiết phải là một cuốn sách mà có thể là một ý tưởng chính trong bài viết.

Giai đoạn đầu tiên của một quá trình biện chứng trong triết học, sau đó được đối lập bởi một phản đề (antithesis).

“In the Hegelian dialectic, the thesis is challenged by the antithesis to form a synthesis.”

“Trong phép biện chứng của Hegel, chính đề bị thách thức bởi phản đề để tạo thành một hợp đề.”

• The philosophical movement begins with a clear thesis.
• Every thesis naturally generates its own contradiction.

Đây là thuật ngữ chuyên ngành triết học (chính đề). Người học cần phân biệt cặp từ: thesis (chính đề) - antithesis (phản đề) - synthesis (hợp đề).

Phần được nhấn trọng âm của một nhịp trong thơ ca, hoặc phần không nhấn trong một nhịp nhạc (phách xuống).

“In Greek prosody, the thesis refers to the lowering of the voice on a syllable.”

“Trong luật thơ Hy Lạp, 'thesis' ám chỉ việc hạ giọng ở một âm tiết.”

• The conductor emphasized the thesis of the opening bar.
• Understanding the relationship between thesis and arsis is essential for classical scansion.

Nghĩa này rất hiếm gặp, chủ yếu dùng trong nghiên cứu âm nhạc cổ điển hoặc thi pháp học chuyên sâu.