genuinely

/ˈdʒenjuɪnli/

B2adverb

In a way that is sincere, truthful, or exactly what it appears to be and not artificial.

Concreteness 1.8/5 · Abstract

Tiếng Việt

thực sự

GIEN-yu-in-li

Nhấn mạnh vào âm tiết đầu GIEN, âm 'u' đọc nhẹ như 'yu', kết thúc bằng âm 'li' nhanh.

Một cách chân thành, trung thực, hoặc đúng như bản chất vốn có, không giả tạo.

Meanings

2 meanings

1Truly; in a way that is exactly what it appears to be and is not artificial.general
Thật sự; theo cách chính xác như vẻ bề ngoài và không phải là giả tạo.
“There are some genuinely funny moments in the film.”
“Có một vài khoảnh khắc thực sự hài hước trong bộ phim.”
- The painting was proved to be genuinely old.
- It was a genuinely new idea in the world of physics.
Dùng 'genuinely' khi bạn muốn khẳng định tính xác thực của một vật hoặc một trạng thái. Ví dụ: 'genuinely old' (thực sự cổ).
2In a sincere and honest way that can be trusted.emotions
Một cách chân thành và trung thực, có thể tin cậy được.
“She was genuinely sorry for what she had done.”
“Cô ấy đã thực sự hối lỗi về những gì mình đã làm.”
- I’m genuinely sorry if I offended you.
- He seemed genuinely interested in our project.
- They were genuinely surprised by the news.
Trong bối cảnh cảm xúc, 'genuinely' thường đi kèm với các tính từ như 'sorry', 'interested', 'happy' để thể hiện sự chân thành, tránh cảm giác khách sáo.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

genuinely surprised
genuinely interested
genuinely concerned
genuinely happy
genuinely sorry
genuinely impressive

Grammar & forms

Word family

genuineadjective
genuinenessnoun

Usage patterns

genuinely + adjective
genuinely + verb

Avoid mistakes

Common mistakes

He was genuine sorry.
He was genuinely sorry.
Use the adverb form 'genuinely' to modify the adjective 'sorry'.
I genuinly like it.
I genuinely like it.
Common spelling error: always include the 'e' before '-ly'.
I generally thought you were coming.
I genuinely thought you were coming.
If you mean you 'really' or 'truly' thought so, use 'genuinely'. 'Generally' means 'usually'.
She spoke most genuinely.
She spoke very genuinely.
While 'most genuinely' is grammatically possible, 'very genuinely' or 'in a very genuine way' is more natural.
A genuinely diamond ring.
A genuine diamond ring.
Use the adjective 'genuine' to modify the noun 'diamond'. Use 'genuinely' if modifying another adjective (e.g., 'a genuinely expensive ring').

Don't confuse with

generally
usually or in most cases
“I generally wake up at 7 AM.”
Do not confuse 'generally' (frequency/mostly) with 'genuinely' (sincerity/reality).
authentically
in a way that is traditional or true to the original
“The meal was authentically prepared.”
Use 'authentically' for traditions and processes; use 'genuinely' for emotions and reality.

Academic collocations

Words that pair with "genuinely" in formal and academic writing

verb: seemappearbelievefeel
adjective: interestedconcernedsurprisedimpressed

In context

Real-world examples

daily life
I was genuinely surprised by the warm welcome I received in Hanoi.
Tôi thực sự ngạc nhiên trước sự chào đón nồng hậu mà tôi nhận được ở Hà Nội.
Nhấn mạnh sự hiếu khách (hospitality) đặc trưng của người Việt, nơi sự chân thành được coi trọng cao.
business
We are genuinely interested in partnering with your company for this project.
Chúng tôi thực sự quan tâm đến việc hợp tác với quý công ty trong dự án này.
Trong kinh doanh tại Việt Nam, việc xây dựng lòng tin (trust) thông qua sự chân thành là bước đầu tiên quan trọng.
academic
The researcher must ensure that the data collected is genuinely representative of the population.
Nhà nghiên cứu phải đảm bảo rằng dữ liệu thu thập được thực sự đại diện cho quần thể.
Sử dụng trong bối cảnh học thuật để khẳng định tính xác thực và độ tin cậy của dữ liệu.
daily life
He apologized and seemed genuinely sorry for the misunderstanding.
Anh ấy đã xin lỗi và có vẻ thực lòng hối lỗi về sự hiểu lầm đó.
Văn hóa Việt Nam coi trọng việc 'nhìn nhận lỗi lầm' một cách chân thành để giữ gìn các mối quan hệ xã hội.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'genuinely' thường được dịch là 'thực sự' hoặc 'chân thành'. Tuy nhiên, khi nói về cảm xúc, người Việt hay dùng 'thật lòng' để nhấn mạnh sự chân thật từ tâm can.
Từ này rất quan trọng trong giao tiếp tiếng Anh của người Việt vì nó giúp phân biệt giữa phép lịch sự xã giao (politeness) và cảm xúc thực (true feelings).

Etymology

From the adjective 'genuine' + the suffix '-ly'. 'Genuine' originates from the Latin 'genuinus', meaning 'native, natural', or 'authentic', from the root 'gignere' (to beget). First appeared in English in the late 16th century (cited from Oxford Dictionary of English Etymology).

Exam levels

CEFR

TOEIC

705-800