format

Sự sắp xếp, kế hoạch hoặc thiết kế tổng thể của một thứ gì đó như chương trình truyền hình, cuộc họp hoặc sự kiện.

“The format of the new quiz show has proved popular with viewers.”

“Hình thức của chương trình trò chơi mới đã chứng tỏ được sự yêu thích đối với người xem.”

• We will follow the same format as last year's conference.
• The course is different in format from previous ones.
• Try to experiment with different designs and formats.

Khi nói về sự kiện hoặc chương trình, 'format' thường được hiểu là 'hình thức' hoặc 'cách tổ chức'.

Hình dạng, kích thước và diện mạo chung của một ấn phẩm, chẳng hạn như sách hoặc tạp chí.

“They have brought out the magazine in a new, smaller format.”

“Họ đã xuất bản tạp chí với một định dạng mới, nhỏ gọn hơn.”

• The report should be submitted in a format designed to communicate the information effectively.
• Documents must be submitted in paper format.
• The book is available in a large-print format.

Trong ngành in ấn Việt Nam, từ này thường ám chỉ 'khổ sách' hoặc 'quy cách trình bày'.

Cách thức dữ liệu được lưu trữ hoặc tổ chức trong một tệp máy tính.

“The images are stored in a digital format within the database.”

“Các hình ảnh được lưu trữ dưới định dạng kỹ thuật số trong cơ sở dữ liệu.”

• The program supports all of the major image file formats.
• To view reports in PDF format, Adobe Acrobat Reader is required.
• Once the photos are in a digital format, they can be edited.

Đây là nghĩa phổ biến nhất của 'format' trong công nghệ thông tin (ví dụ: .docx, .pdf, .mp3).

Loại chương trình mà một đài phát thanh phát sóng, chẳng hạn như một thể loại âm nhạc hoặc tin tức cụ thể.

“The station changed its format from Top 40 to classic rock.”

“Đài phát thanh đã thay đổi định dạng chương trình từ Top 40 sang rock cổ điển.”

Dùng để chỉ 'phong cách nội dung' chủ đạo của một kênh truyền thông.

Sắp xếp văn bản, hình ảnh hoặc dữ liệu khác theo một cách cụ thể trên trang giấy hoặc màn hình, đặc biệt là sử dụng máy tính.

“Here are some tips on how to format the document for the web.”

“Dưới đây là một số mẹo về cách trình bày văn bản cho trang web.”

• You need to format the text so it is easier to read.
• The software allows you to format your photos automatically.

Trong soạn thảo văn bản, người Việt hay gọi là 'căn chỉnh' hoặc 'trình bày'.

Chuẩn bị một đĩa máy tính hoặc phương tiện lưu trữ để sử dụng, đồng thời xóa sạch mọi dữ liệu hiện có trong quá trình này.

“You must format the new hard drive before you can save files to it.”

“Bạn phải định dạng ổ cứng mới trước khi có thể lưu tệp vào đó.”

• Formatting the disk will delete all current information.
• I accidentally formatted the wrong drive and lost my work.

Lưu ý: Hành động này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu. Người Việt thường dùng từ mượn 'fomat' cho hành động này.