expansion
/ɪkˈspænʃn/The act of increasing in size, amount, number, or importance.
Tiếng Việt
sự mở rộng
ích-SPĂN-shần
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'SPĂN', âm cuối 'shần' đọc nhẹ và nhanh.
Hành động tăng lên về kích thước, số lượng, quy mô hoặc tầm quan trọng.
Meanings
3 meanings
1An act of increasing or making something increase in size, amount, or importance.business
Hành động làm tăng hoặc khiến cái gì đó tăng lên về kích thước, số lượng hoặc tầm quan trọng.
“The company is planning a major expansion into the European market.”
“Công ty đang lập kế hoạch cho một cuộc mở rộng lớn sang thị trường châu Âu.”
- A period of rapid economic expansion followed the war.
- The museum is undergoing a major expansion to house the new collection.
- He opposed the expansion of the army and navy.
- The government financed the expansion of the program through borrowing.
Trong ngữ cảnh kinh doanh, 'expansion' thường đi với giới từ 'into' khi nói về việc thâm nhập thị trường mới.
2The process of a substance becoming larger in size or volume, often due to heat.technical
Quá trình một chất trở nên lớn hơn về kích thước hoặc thể tích, thường là do nhiệt.
“The expansion of the metal caused the bridge to buckle in the heat.”
“Sự giãn nở của kim loại đã khiến cây cầu bị vênh trong sức nóng.”
- Heat causes the expansion of gases.
- The coefficient of thermal expansion varies between materials.
- The rapid expansion of the universe is a key concept in cosmology.
Trong tiếng Việt kỹ thuật, từ này được dịch là 'sự giãn nở'. Lưu ý phân biệt với 'sự nở ra' thông thường.
3Something that is added to an existing thing to make it larger or more complete.technology
Thứ gì đó được thêm vào một thứ đã có sẵn để làm cho nó lớn hơn hoặc hoàn thiện hơn.
“The new expansion for the video game includes ten new levels.”
“Bản mở rộng mới cho trò chơi điện tử này bao gồm mười cấp độ mới.”
- We are looking for an expansion pack for the software.
- The expansion of the building added four new offices.
Thường gặp trong lĩnh vực phần mềm hoặc trò chơi điện tử với cụm từ 'expansion pack' (bản mở rộng).
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- rapid expansion
- economic expansion
- overseas expansion
- business expansion
- undergo expansion
- finance expansion
- scope for expansion
Grammar & forms
Grammar
- countable_uncountable
Inflections
- plural
- expansions
Word family
- expansiveadjective
- expansivelyadverb
- expandverb
Usage patterns
- expansion of something
- expansion into something
- expansion in something
Avoid mistakes
Common mistakes
The company is making an expansion.
The company is undergoing an expansion.
In business contexts, we usually use 'undergo' or 'embark on' an expansion rather than 'make'.
We need an expansion of the deadline.
We need an extension of the deadline.
Use 'extension' for time-related increases.
There has been a rapid expantion.
There has been a rapid expansion.
Spelling error: 'expansion' ends in -sion, not -tion.
The expansion to new markets.
The expansion into new markets.
The preposition 'into' is much more common when talking about entering new geographical or commercial areas.
A lot of expansions is happening.
A lot of expansion is happening.
When referring to the general process, 'expansion' is often uncountable.
Don't confuse with
- extension
making something last longer or reach further
“I need an extension on my deadline.”
Use 'expansion' for size/volume/importance and 'extension' for time or length.
- expenditure
the act of spending money
“Total expenditure on education has risen.”
Do not confuse the sound of 'expansion' with 'expenditure' (spending).
Academic collocations
Words that pair with "expansion" in formal and academic writing
- verb
- facilitateundergostimulatecurb
- adjective
- rapidgeographicalsignificantunprecedented
- noun
- planratestrategy
- preposition
- ofintobeyond
In context
Real-world examples
- business
Vingroup is planning a major expansion into the electric vehicle market.
Vingroup đang lập kế hoạch mở rộng quy mô lớn sang thị trường xe điện.
Phù hợp với bối cảnh các tập đoàn lớn tại Việt Nam đang chuyển dịch sang công nghệ xanh.
- academic
The rapid expansion of urban areas in Hanoi has led to more traffic congestion.
Sự mở rộng nhanh chóng của các khu vực đô thị tại Hà Nội đã dẫn đến tình trạng tắc nghẽn giao thông nhiều hơn.
Phản ánh thực trạng đô thị hóa tại các thành phố lớn của Việt Nam như Hà Nội và TP.HCM.
- daily life
Heat causes the expansion of bridge joints during the summer in Vietnam.
Nhiệt độ cao gây ra sự giãn nở của các khớp nối cầu trong suốt mùa hè ở Việt Nam.
Liên quan đến hiện tượng vật lý do khí hậu nhiệt đới nắng nóng tại Việt Nam.
- daily life
I just bought an expansion pack for my favorite board game.
Mình vừa mua một bộ mở rộng cho trò chơi bàn cờ yêu thích của mình.
Sử dụng trong cộng đồng giải trí, chơi game đang phát triển mạnh ở giới trẻ Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'mở rộng' là từ phổ biến nhất, nhưng trong văn phong kinh doanh, người Việt thường dùng cụm 'mở rộng quy mô' để nhấn mạnh sự phát triển.
- Từ 'giãn nở' thường được dùng riêng cho các hiện tượng vật lý (như nhiệt học) thay vì dùng 'mở rộng'.
- Trong giáo dục, 'expansion' thường xuất hiện trong các bài luận về đô thị hóa (urban expansion) - một chủ đề nóng tại Việt Nam.
Etymology
Mid 16th century: from late Latin expansio(n-), from the verb expandere 'to spread out'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển trực tuyến phổ biến nhất cho người Việt, cung cấp đầy đủ nghĩa chuyên ngành.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các ví dụ thực tế trong tiếng Việt.