definitive

Cuối cùng; dứt khoát; không thể thay đổi.

“We need a definitive answer by tomorrow.”

“Chúng tôi cần một câu trả lời dứt khoát vào ngày mai.”

• Clearly, this study can not provide a definitive answer.
• They have signed a definitive agreement to acquire the company outright.
• There is no definitive scientific evidence that coffee is harmful.

Sử dụng khi nói về các quyết định, câu trả lời hoặc thỏa thuận mang tính chốt hạ, không bàn cãi thêm. Rất phổ biến trong môi trường công sở hoặc đàm phán.

Được coi là tốt nhất, hoàn thiện nhất trong loại hình của nó và gần như không thể cải thiện thêm (mang tính chuẩn mực).

“She has written the definitive biography of Albert Einstein.”

“Bà ấy đã viết một cuốn tiểu sử hoàn thiện và chuẩn xác nhất về Albert Einstein.”

• It is widely regarded as the definitive guide to modern architecture.
• The museum holds the definitive collection of his early works.

Thường đi kèm với các danh từ như 'guide', 'biography', 'collection' để chỉ một tác phẩm kinh điển, đầy đủ nhất về một chủ đề mà người học hoặc chuyên gia đều phải tham khảo.

Từ hạn định (như mạo từ xác định hoặc đại từ chỉ định) dùng để xác định hoặc giới hạn một danh từ.

“In English grammar, 'the' is a common definitive.”

“Trong ngữ pháp tiếng Anh, 'the' là một từ hạn định phổ biến.”

• The linguist analyzed the use of definitives in early Middle English texts.

Đây là thuật ngữ chuyên ngành ngôn ngữ học. Trong tiếng Việt thường gọi chung là 'từ hạn định' (determiner).

Tem phổ thông (loại tem bưu chính thông thường thuộc một bộ tem có đủ các mệnh giá hoặc được in lại khi cần để đáp ứng nhu cầu).

“The collector focused on definitives rather than commemorative stamps.”

“Người sưu tầm tập trung vào các loại tem phổ thông thay vì tem kỷ niệm.”

• The postal service issued a new set of definitives featuring the monarch.

Thuật ngữ chuyên ngành bưu chính hoặc sưu tập tem. Cần phân biệt với 'commemorative stamp' (tem kỷ niệm).