convenient

/kənˈviːniənt/

B1adjective

Useful, easy to do, or located in a way that saves time and effort.

Concreteness 1.9/5 · Abstract

Tiếng Việt

tiện lợi

cơn-VI-ni-ờnt

Nhấn mạnh vào âm thứ hai 'VI', âm cuối 't' phát âm nhẹ.

Hữu ích, dễ dàng thực hiện, hoặc ở vị trí giúp tiết kiệm thời gian và công sức.

Meanings

4 meanings

1Useful, easy, or quick to do; not causing problems or difficulties.daily life
Hữu ích, dễ dàng hoặc thực hiện nhanh chóng; không gây ra vấn đề hay khó khăn.
“Fruit is a convenient source of vitamins and energy.”
“Trái cây là một nguồn cung cấp vitamin và năng lượng tiện lợi.”
- A bicycle is a very convenient way to get around the city.
- We arranged a mutually convenient time to meet.
- I can't see them now. It's not convenient.
Dùng để mô tả các vật dụng hoặc phương pháp giúp cuộc sống dễ dàng hơn. Ví dụ: đồ ăn nhanh, ứng dụng điện thoại.
2Near to a particular place; easy to get to.travel
Gần một địa điểm cụ thể; dễ dàng đi đến.
“The office is just five minutes from the station, so it's very convenient.”
“Văn phòng chỉ cách nhà ga năm phút, nên nó rất thuận tiện.”
- The house is very convenient for several local schools.
- The hotel is in a convenient location near the airport.
- Is there a convenient parking lot nearby?
Trong ngữ cảnh này, 'convenient' thường đi với giới từ 'for'. Ví dụ: 'convenient for the bus stop'.
3Helpful to you personally, but not necessarily completely honest or fair.social
Có lợi cho cá nhân bạn, nhưng không hẳn là hoàn toàn trung thực hay công bằng.
“He used his wife's birthday as a convenient excuse for not going to the meeting.”
“Anh ta đã lấy sinh nhật vợ mình làm cái cớ thuận tiện để không đi họp.”
- Both men suffered convenient lapses of memory while testifying in court.
- It was a convenient way of ignoring the real problem.
- The timing of the announcement was politically convenient.
Đây là nét nghĩa tiêu cực. Thường dùng với từ 'excuse' (cái cớ) hoặc 'lie' (lời nói dối).
4Suitable for your purposes and causing no difficulty for your schedule.office work
Phù hợp với mục đích của bạn và không gây khó khăn cho lịch trình của bạn.
“Would 3 o’clock be a convenient time to meet?”
“3 giờ có phải là thời gian thuận tiện để gặp nhau không?”
- Please call me at a time that is convenient for you.
- Wait for a convenient moment to talk to her.
- Online banking is extremely convenient for busy professionals.
Thường dùng khi sắp xếp cuộc hẹn. Hãy nhớ cấu trúc 'Is it convenient for you to...?'

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

extremely convenient
mutually convenient
highly convenient
prove convenient
find something convenient

Grammar & forms

Word family

convenientlyadverb
conveniencenoun

Usage patterns

convenient for somebody/something
convenient to do something
it is convenient (for somebody) to do something

Avoid mistakes

Common mistakes

I convenient the new system.
I find the new system convenient.
'Convenient' is an adjective, not a verb. It must follow a linking verb like 'be' or 'find'.
It is convenient to me.
It is convenient for me.
Use the preposition 'for' when referring to someone's benefit or schedule.
He is a very convenient person.
He is a very helpful person.
'Convenient' usually describes things, situations, or locations, not a person's personality traits.
Is it convenience for you to talk?
Is it convenient for you to talk?
Confusing the noun 'convenience' with the adjective 'convenient'.
This chair is very convenient.
This chair is very comfortable.
Use 'comfortable' for physical feelings and 'convenient' for ease of use or proximity.

Don't confuse with

comfortable
making you feel physically relaxed
“This sofa is very comfortable.”
Use 'convenient' for saving time/effort, and 'comfortable' for physical relaxation.

Academic collocations

Words that pair with "convenient" in formal and academic writing

verb: provideofferprovebecome
adjective: mutuallyhighlyincreasinglysocially
noun: locationarrangementexcusetool
preposition: fortoat

In context

Real-world examples

daily life
Living near a convenience store is very convenient for buying late-night snacks.
Sống gần một cửa hàng tiện lợi rất thuận tiện cho việc mua đồ ăn đêm.
Các cửa hàng tiện lợi như WinMart+, Circle K rất phổ biến và quan trọng trong đời sống đô thị tại Việt Nam.
business
We need to find a mutually convenient time for our Zoom meeting.
Chúng ta cần tìm một thời gian thuận tiện cho cả hai bên để họp Zoom.
Trong văn hóa công sở Việt Nam, việc sắp xếp thời gian linh hoạt (mutually convenient) là rất quan trọng để duy trì mối quan hệ tốt.
academic
Online learning is convenient for students who live far from the university.
Học trực tuyến rất tiện lợi cho những sinh viên sống xa trường đại học.
Xu hướng học trực tuyến đang phát triển mạnh tại Việt Nam, giúp giảm bớt khó khăn về di chuyển trong các thành phố lớn thường xuyên tắc đường.
travel
The apartment is convenient for public transport and local markets.
Căn hộ này rất thuận tiện để đi phương tiện công cộng và ra chợ địa phương.
Ở Việt Nam, 'thuận tiện' thường gắn liền với việc gần chợ hoặc các điểm dừng xe buýt/metro.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'tiện lợi' thường dùng cho đồ vật hoặc dịch vụ, trong khi 'thuận tiện' thường dùng cho thời gian hoặc địa điểm.
Người Việt thường dùng từ 'tiện' như một cách nói ngắn gọn trong giao tiếp hàng ngày (ví dụ: 'Tiện đường ghé qua chơi').
Cụm từ 'cửa hàng tiện lợi' (convenience store) đã trở thành một phần không thể thiếu trong ngôn ngữ hiện đại của giới trẻ Việt Nam.

Etymology

Late Middle English: from Latin convenient- ‘assembling, agreeing, fitting’, from the verb convenire. Originally meant ‘suitable’ or ‘fitting’ in a general sense. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)

Exam levels

CEFR

TOEIC

505-600