writing

Hoạt động viết, tương phản với đọc, nói hoặc nghe.

“Our son’s having problems with his reading and writing at school.”

“Con trai chúng tôi đang gặp khó khăn với môn đọc và viết ở trường.”

• He needs to practice his writing every day.
• The teacher praised her for her excellent writing skills.

Khi nói về kỹ năng ngôn ngữ, 'writing' luôn ở dạng không đếm được.

Hoạt động viết sách, bài báo, v.v., đặc biệt là một nghề nghiệp chuyên nghiệp hoặc để xuất bản.

“Only later did she discover a talent for writing.”

“Mãi về sau cô ấy mới phát hiện ra tài năng viết lách của mình.”

• The class takes a student-centred approach to creative writing.
• He made a successful career out of travel writing.
• The book aims to teach effective essay writing.

Người Việt thường dịch là 'viết lách' khi nói về công việc chuyên môn hoặc sở thích này.

Sách, bài báo, bài thơ, hoặc các văn bản khác nói chung.

“The review is a brilliant piece of writing.”

“Bài đánh giá là một bài viết xuất sắc.”

• You find a greater use of the passive in scientific writing.
• The anthology includes the best nature writing of the century.
• Her early writing was concerned with the French Revolution.

Thường dùng cụm 'piece of writing' để chỉ một tác phẩm/bài viết cụ thể.

Những từ ngữ đã được viết, vẽ, hoặc sơn trên một bề mặt.

“There was writing all over the desk.”

“Có vết chữ viết ở khắp nơi trên bàn.”

• There was writing in the margins of many pages in the book.
• I couldn't make out the writing on the wall.

Sử dụng để chỉ những ký tự vật lý xuất hiện trên bề mặt bất kỳ.

Cách thức riêng biệt mà một người tạo hình các chữ cái khi viết; kiểu chữ viết tay.

“Who's this from? I don't recognize the writing.”

“Cái này từ ai vậy? Tôi không nhận ra nét chữ này.”

• He has very neat writing.
• I can't read your writing; it's too small.
• The list was in Elizabeth's writing.

Trong ngữ cảnh này, 'writing' đồng nghĩa với 'handwriting'.

Một nhóm các tác phẩm viết, đặc biệt là của một người cụ thể hoặc về một chủ đề cụ thể.

“His experiences in India influenced his later writings.”

“Những trải nghiệm của ông ở Ấn Độ đã ảnh hưởng đến những tác phẩm sau này của ông.”

• The sacred writings of the world's major religions vary greatly.
• Her influence has been greatest through her writings.
• A collection of writings by contemporary artists.

Ở nghĩa này, 'writings' thường được dùng ở số nhiều để chỉ toàn bộ di sản văn học của ai đó.

Dạng hiện tại phân từ và danh động từ của động từ 'write'.

“What are you doing? — I’m writing.”

“Bạn đang làm gì vậy? — Tôi đang viết.”

• She is currently writing her second novel.
• I spent the afternoon writing emails to clients.

Lưu ý gấp đôi chữ 't' trong 'written' nhưng chỉ có một 't' trong 'writing'.

Dành cho hoặc được sử dụng trong hoạt động viết.

“I need to buy some more writing paper.”

“Tôi cần mua thêm một ít giấy viết.”

• He sat at his writing desk all morning.
• She prefers using a high-quality writing instrument.

Dùng để bổ nghĩa cho các vật dụng liên quan đến việc viết (giấy, bàn, dụng cụ).