tremendously
/trəˈmendəsli/To a very great degree or extremely well.
Tiếng Việt
vô cùng, hết sức, rất nhiều
trờ-MEN-đợt-x-lì
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'MEN', các âm còn lại đọc nhẹ hơn. Chú ý có âm 's' nhẹ trước đuôi 'ly'.
Ở một mức độ rất lớn hoặc cực kỳ tốt.
Meanings
2 meanings
1To a very great degree; extremely or very much.general
Ở một mức độ rất lớn; cực kỳ hoặc rất nhiều.
“It was a tremendously exciting experience.”
“Đó là một trải nghiệm vô cùng thú vị.”
- They bought a tremendously expensive house.
- I enjoyed your show tremendously.
- The noise was tremendously loud.
Từ này thường được dùng để nhấn mạnh các tính từ mang nghĩa tích cực hoặc trung tính (như exciting, important). Trong tiếng Việt, nó tương đương với 'vô cùng' hoặc 'hết sức'.
2Extremely well.academic
Cực kỳ tốt, rất xuất sắc.
“This area of research has progressed tremendously in the past few years.”
“Lĩnh vực nghiên cứu này đã tiến bộ vượt bậc trong vài năm qua.”
- The team played tremendously in the second half.
Khi bổ nghĩa cho động từ (như progress, improve), 'tremendously' mang nghĩa là sự thay đổi hoặc phát triển rất lớn, thường dịch là 'vượt bậc' hoặc 'rất nhiều'.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- tremendously exciting
- tremendously important
- tremendously successful
- enjoy tremendously
- progress tremendously
Grammar & forms
Word family
- tremendousadjective
- tremendousnessnoun
Avoid mistakes
Common mistakes
He is tremendously man.
He is a tremendous man.
Use the adjective 'tremendous' to modify a noun, not the adverb 'tremendously'.
I tremendously like it.
I like it tremendously.
Adverbs of degree like 'tremendously' usually go at the end of the clause or before the adjective they modify, not between the subject and the main verb.
It was a tremendously day.
It was a tremendous day.
'Tremendously' is an adverb and cannot modify a noun directly.
She works tremendous hard.
She works tremendously hard.
Use the adverb 'tremendously' to modify another adverb like 'hard'.
The price increased tremendous.
The price increased tremendously.
Use the adverb form to modify a verb like 'increased'.
Don't confuse with
- terribly
very much, but often used with negative adjectives
“I'm terribly sorry.”
Use 'tremendously' for positive or neutral extremes, and 'terribly' often for negative ones.
Academic collocations
Words that pair with "tremendously" in formal and academic writing
- verb
- increaseimproveprogressvary
- adjective
- importantdifficultcomplexsuccessful
In context
Real-world examples
- daily life
I enjoyed the concert tremendously.
Tôi đã vô cùng thích buổi hòa nhạc đó.
Thể hiện sự nhiệt tình và cảm xúc mạnh mẽ trong giao tiếp hàng ngày, rất phổ biến khi người Việt chia sẻ về trải nghiệm cá nhân.
- business
The new marketing strategy was tremendously successful.
Chiến lược tiếp thị mới đã thành công rực rỡ.
Thường được sử dụng trong các báo cáo kinh doanh hoặc cuộc họp tại Việt Nam để nhấn mạnh thành tích và kết quả vượt mong đợi.
- academic
The volume of data has increased tremendously over the last decade.
Khối lượng dữ liệu đã tăng lên đáng kể trong thập kỷ qua.
Rất hữu ích cho sinh viên Việt Nam khi viết bài luận IELTS (Task 1) hoặc báo cáo học thuật để mô tả xu hướng tăng trưởng mạnh.
- social
She is tremendously proud of her children's achievements.
Cô ấy vô cùng tự hào về thành tích của các con mình.
Phản ánh văn hóa đề cao gia đình và sự tự hào về thành tích học tập, sự nghiệp của con cái trong xã hội Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa giao tiếp của người Việt, việc sử dụng các từ nhấn mạnh như 'vô cùng', 'hết sức' (tương đương 'tremendously') rất phổ biến để thể hiện cảm xúc mạnh mẽ, đặc biệt là sự khen ngợi hoặc tự hào.
- Khác với 'terribly' thường dùng cho điều tiêu cực, 'tremendously' mang sắc thái tích cực hoặc trung tính, phù hợp khi nói về sự thành công, tiến bộ hoặc niềm vui.
Etymology
From the Latin 'tremendus' meaning 'to be trembled at' or 'fearful', from 'tremere' (to tremble), combined with the English adverbial suffix '-ly'. The meaning shifted over time from 'terrifyingly' to 'enormously' or 'extremely'.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam, cung cấp nghĩa và ví dụ chi tiết.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh đa dạng.