tourist

Một người đang đi du lịch hoặc thăm quan một nơi nào đó để giải trí.

“Busloads of foreign tourists arrive at the monument every morning.”

“Những chuyến xe buýt chở đầy khách du lịch nước ngoài đến đài tưởng niệm vào mỗi sáng.”

• Recently Edinburgh has become a popular tourist centre.
• The town is off the usual tourist route.
• Their economy is dependent on tourist dollars.
• He entered the country on a tourist visa.

Đây là nghĩa phổ biến nhất. Lưu ý phân biệt giữa 'foreign tourist' (khách du lịch nước ngoài) và 'domestic tourist' (khách du lịch trong nước).

Thành viên của một đội thể thao đang thi đấu một loạt các trận đấu chính thức tại nước ngoài.

“The Australian tourists are scheduled to play five matches in England.”

“Các vận động viên du đấu người Úc theo kế hoạch sẽ chơi năm trận đấu tại Anh.”

• The British and Irish Lions tourists faced a tough opening match.
• The tourists struggled to adapt to the humid conditions.

Nghĩa này thường dùng trong các môn thể thao như Cricket hoặc Rugby khi một đội đi du đấu dài ngày ở nước khác.

Người chỉ có hứng thú hời hợt với một tiểu văn hóa hoặc sở thích và không thực sự gắn bó lâu dài.

“He's just a tourist in the punk scene; he'll move on to something else next month.”

“Anh ta chỉ là một kẻ cưỡi ngựa xem hoa trong giới punk; tháng sau anh ta sẽ chuyển sang thứ khác thôi.”

• The regulars at the gym often ignore the January tourists who quit after two weeks.
• She was accused of being a culture tourist for only caring about the aesthetics.

Đây là nghĩa bóng mang tính châm biếm, thường dùng để chỉ những người chạy theo xu hướng (trend-seekers).

Đi du hành khắp một nơi nào đó với tư cách là khách du lịch.

“They spent the whole summer touristing around Europe.”

“Họ đã dành cả mùa hè để đi du lịch quanh châu Âu.”

• We were touristing in the mountains when the storm hit.
• He enjoys touristing in his own city once in a while.

Dạng động từ này ít phổ biến hơn danh từ và thường được dùng trong văn nói thân mật.