those
/ðoʊz/The plural form of 'that', used to point to specific people or things that are further away or already mentioned.
Tiếng Việt
những ... đó/kia
ĐÂU-z
Âm đầu đọc giống chữ 'đ' nhưng đặt đầu lưỡi giữa hai hàm răng (âm /ð/), âm giữa là 'âu', kết thúc bằng âm 'z' rung nhẹ ở cổ họng.
Dạng số nhiều của 'that', dùng để chỉ những người hoặc vật cụ thể ở xa hoặc đã được nhắc đến trước đó.
Meanings
2 meanings
1Used with plural nouns to refer to people or things that are at a distance from the speaker or have already been mentioned.determinergeneral
Được sử dụng với danh từ số nhiều để chỉ những người hoặc vật ở xa người nói hoặc đã được nhắc đến trước đó.
“Those bolts go with these parts.”
“Những chiếc bu-lông đó đi kèm với những bộ phận này.”
- Look at those clouds in the distance.
- I remember those days fondly.
- We need to help those people.
Khi dùng như một từ hạn định (determiner), 'those' luôn đứng trước một danh từ đếm được số nhiều. Trong tiếng Việt, trật tự từ sẽ là 'những + danh từ + đó/kia'.
2Used to refer to people or things that have already been mentioned or are easily identified, especially when they are not close to the speaker.pronoungeneral
Được sử dụng để chỉ những người hoặc vật đã được nhắc đến hoặc dễ dàng nhận biết, đặc biệt là khi chúng không ở gần người nói.
“Don't touch those.”
“Đừng chạm vào những thứ đó.”
- Those are my shoes over there.
- Those who serve will be rewarded.
- I'll take two of those, please.
Khi dùng như đại từ (pronoun), 'those' đứng một mình không cần danh từ theo sau. Cụm 'those who' (những người mà) rất phổ biến trong văn viết và học thuật, luôn đi kèm với động từ chia ở số nhiều.
Word bank
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
Those is my friend.
Those are my friends.
'Those' is plural and must be used with plural verbs and plural nouns.
I want that shoes.
I want those shoes.
Use 'those' instead of 'that' before plural nouns.
These people over there are waiting.
Those people over there are waiting.
Use 'those' for people or things that are at a distance ('over there').
Those who wants to go should line up.
Those who want to go should line up.
The relative clause following 'those who' must take a plural verb.
I like those kind of movies.
I like those kinds of movies.
'Those' must be followed by a plural noun ('kinds', not 'kind').
Don't confuse with
- these
the plural of 'this', used for things close to the speaker
“These are my keys here, and those are yours over there.”
Use 'these' for things near you, and 'those' for things farther away.
- that
the singular form of 'those'
“That is my car, and those are my friends' cars.”
Use 'that' for one thing, and 'those' for two or more things.
Academic collocations
Words that pair with "those" in formal and academic writing
- verb
- affectinvolveinclude
- adjective
- allmanyfew
- noun
- factorscasesstudentsindividuals
- preposition
- amongforof
In context
Real-world examples
- daily life
Can you pass me those plates?
Bạn có thể đưa cho tôi những cái đĩa kia được không?
Thể hiện cách nhờ vả lịch sự và tự nhiên trong bữa ăn gia đình hoặc nhà hàng tại Việt Nam.
- business
Those reports must be submitted by 5 PM.
Những bản báo cáo đó phải được nộp trước 5 giờ chiều.
Sử dụng phổ biến trong môi trường công sở tại Việt Nam khi nhắc đến các tài liệu cụ thể cần xử lý.
- academic
Those who study abroad often gain new perspectives.
Những người đi du học thường có được những góc nhìn mới.
Cấu trúc 'those who' (những người mà) rất hay gặp trong các bài luận tiếng Anh của học sinh, sinh viên Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'those' thường được dịch kèm với danh từ chỉ loại (những cái đó, những người kia, những chiếc ấy) tùy thuộc vào đối tượng được nhắc đến.
- Người Việt thường dùng đại từ chỉ định 'đó' hoặc 'kia' ở cuối cụm danh từ (ví dụ: 'những cuốn sách đó'), trong khi tiếng Anh đặt 'those' ở đầu cụm danh từ ('those books').
Etymology
From Old English 'þās', the plural of 'þes' (this), which later became associated as the plural of 'that' in Middle English.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt, cung cấp nhiều ví dụ thực tế.
- Từ điển TFlat (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng Anh-Việt trực tuyến với giải nghĩa chi tiết và từ đồng nghĩa.