synonymous
/sɪˈnɑːnɪməs/Having the same or nearly the same meaning, or being so closely connected with something that they appear to be the same.
Tiếng Việt
đồng nghĩa
xi-NON-ni-mợt-s
Nhấn mạnh âm tiết thứ hai 'NON', các âm còn lại đọc nhẹ. Chú ý phát âm rõ âm cuối 's'.
Có cùng nghĩa hoặc gần giống nghĩa, hoặc có sự liên hệ mật thiết đến mức dường như là một.
Meanings
3 meanings
1Having the same, or nearly the same, meaning.academic
Có cùng nghĩa, hoặc gần như cùng nghĩa.
“Few words are truly synonymous.”
“Rất ít từ thực sự đồng nghĩa hoàn toàn với nhau.”
- Having a similar (sometimes identical) meaning.
Dùng để chỉ các từ hoặc cụm từ có nghĩa giống nhau. Trong tiếng Anh, rất hiếm có hai từ đồng nghĩa tuyệt đối (truly synonymous) mà thường khác nhau về sắc thái hoặc ngữ cảnh sử dụng.
2So closely connected with something that the two things appear to be the same.general
Có sự liên hệ mật thiết với một điều gì đó đến mức hai thứ dường như là một.
“Wealth is not necessarily synonymous with happiness.”
“Sự giàu có không nhất thiết đồng nghĩa với hạnh phúc.”
- The name of Alfred Hitchcock is synonymous with movie thrillers.
Cấu trúc phổ biến nhất là 'be synonymous with something' (đồng nghĩa với điều gì đó, đại diện cho điều gì đó). Rất hay dùng trong văn phong báo chí hoặc IELTS Writing Task 2.
3Such that both its forms yield the same sequenced protein.technical
Đồng nghĩa (trong sinh học/di truyền học): Đột biến mà cả hai dạng đều tạo ra cùng một chuỗi protein.
“A synonymous mutation does not alter the amino acid sequence of the protein.”
“Một đột biến đồng nghĩa không làm thay đổi trình tự axit amin của protein.”
Đây là thuật ngữ chuyên ngành sinh học (đột biến đồng nghĩa/cùng nghĩa), ít gặp trong giao tiếp hàng ngày nhưng quan trọng trong các tài liệu khoa học.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- be synonymous
- seem synonymous
- become synonymous
- exactly synonymous
- almost synonymous
- largely synonymous
- synonymous with
Grammar & forms
Word family
- synonymouslyadverb
- synonymnoun
Usage patterns
- synonymous with something
- be synonymous
- become synonymous
Avoid mistakes
Common mistakes
His name is synonymous to success.
His name is synonymous with success.
The adjective 'synonymous' is always followed by the preposition 'with', not 'to'.
Wealth is not synonymous of happiness.
Wealth is not synonymous with happiness.
Use 'with' after synonymous, never 'of'.
These two terms are synonimous.
These two terms are synonymous.
The word is spelled with a 'y' in the middle: s-y-n-o-n-y-m-o-u-s.
The brand became synonomous with quality.
The brand became synonymous with quality.
Be careful with the spelling; it is '-nymous', not '-nomous'.
They are synonymous for each other.
They are synonymous with each other.
The correct preposition is 'with', not 'for'.
Don't confuse with
- similar
having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical
“The two cars are similar, but not synonymous in quality.”
Use 'synonymous' when things are considered exactly the same in meaning or implication, and 'similar' when they just share some characteristics.
Academic collocations
Words that pair with "synonymous" in formal and academic writing
- verb
- becomeseemmakeconsider
- adjective
- exactlyalmostlargelyvirtually
- noun
- termwordnamebrand
- preposition
- with
In context
Real-world examples
- daily life
In Vietnamese culture, the Ao Dai is synonymous with feminine beauty and grace.
Trong văn hóa Việt Nam, Áo Dài đồng nghĩa với vẻ đẹp nữ tính và sự duyên dáng.
Áo Dài is a traditional Vietnamese garment deeply associated with elegance and cultural identity.
- business
For many consumers, this brand has become synonymous with high quality and reliability.
Đối với nhiều người tiêu dùng, thương hiệu này đã trở nên đồng nghĩa với chất lượng cao và sự đáng tin cậy.
Brand reputation is highly valued in Vietnam's growing consumer market, where trust dictates purchasing habits.
- academic
In academic writing, it is important to know which terms are truly synonymous to avoid repetition.
Trong văn phong học thuật, việc biết những thuật ngữ nào thực sự đồng nghĩa là rất quan trọng để tránh lặp từ.
Vietnamese students often struggle with exact synonyms in English academic writing, especially for IELTS preparation.
- daily life
During Tet, the color red is synonymous with luck, prosperity, and joy.
Trong dịp Tết, màu đỏ đồng nghĩa với may mắn, thịnh vượng và niềm vui.
Red is culturally significant in Vietnam, especially during Lunar New Year, representing good fortune.
- daily life
The city of Da Lat is synonymous with romance and cool weather.
Thành phố Đà Lạt đồng nghĩa với sự lãng mạn và thời tiết mát mẻ.
Da Lat is a famous tourist destination in Vietnam, universally recognized by locals for its romantic atmosphere and temperate climate.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, khái niệm 'đồng nghĩa' (synonymous) không chỉ dùng cho từ vựng mà còn được dùng rộng rãi trong văn hóa để chỉ sự liên tưởng mạnh mẽ, ví dụ như 'Tết đồng nghĩa với đoàn viên'.
- Người học tiếng Anh tại Việt Nam thường nhầm lẫn giữa 'synonymous' và 'similar'. Cần nhớ 'synonymous' mang tính tuyệt đối hoặc đại diện cao hơn, thường đi kèm với giới từ 'with'.
Etymology
From Medieval Latin 'synonymus', from Greek 'sunōnumos' (sun- 'with' + onoma 'name'). First recorded in English in the early 17th century.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh.