scholar
/ˈskɑːlər/A person who has studied a subject in great detail or a student who receives money to pay for their studies.
Tiếng Việt
học giả
SKO-lờ
Nhấn mạnh vào âm 'SKO', âm 'lờ' đọc nhẹ và kéo dài âm 'r' nhẹ ở cuối theo giọng Mỹ.
Một người nghiên cứu sâu về một lĩnh vực hoặc một sinh viên nhận được học bổng để học tập.
Meanings
3 meanings
1A person who knows a lot about a particular subject because they have studied it in detail.academic
Một học giả; người có kiến thức sâu rộng về một lĩnh vực cụ thể do nghiên cứu kỹ lưỡng.
“She is a leading scholar of the Enlightenment.”
“Bà ấy là một học giả hàng đầu về thời kỳ Khai sáng.”
- Literary scholars have argued about this matter for years.
- She is the most distinguished scholar in her field.
- An eminent German scholar has published a new study on the subject.
Dùng 'scholar of' khi nói về chuyên gia trong một lĩnh vực cụ thể (thường là khoa học xã hội hoặc nhân văn).
2A student who has been given a scholarship to study at a school, college, or university.education
Sinh viên được nhận học bổng để theo học tại một trường học, cao đẳng hoặc đại học.
“He was a Rhodes scholar at Oxford.”
“Anh ấy từng là một sinh viên nhận học bổng Rhodes tại Oxford.”
- The program aims to support young scholars from developing countries.
- She attended the university as a Fulbright scholar.
Trong ngữ cảnh này, 'scholar' không chỉ là người giỏi mà là người có nguồn tài trợ tài chính dựa trên năng lực học tập.
3A clever person who works hard at school or enjoys studying.education
Một người thông minh, học tập chăm chỉ hoặc yêu thích việc học hành.
“I was never much of a scholar at school.”
“Hồi đi học tôi chẳng bao giờ là một học sinh giỏi giang cho lắm.”
- He was a bright young scholar with a promising future.
Đây là cách dùng ít trang trọng hơn, thường dùng để nói về tinh thần học tập của một cá nhân.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- brilliant scholar
- distinguished scholar
- eminent scholar
- leading scholar
- classical scholar
- independent scholar
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- scholars
Word family
- scholarly, scholasticadjective
- scholarlyadverb
- scholar, scholarshipnoun
Usage patterns
- scholar of something
- scholar in something
Avoid mistakes
Common mistakes
He is a scholar in school.
He is a scholar at school.
When referring to a student at an institution, use 'at'.
She is a scholar of biology.
She is a scientist/biologist.
'Scholar' is most commonly used for the arts, humanities, and social sciences rather than the hard sciences.
He won a scholar to study in London.
He won a scholarship to study in London.
'Scholar' is the person; 'scholarship' is the financial award.
The book was written by an eminent scholer.
The book was written by an eminent scholar.
Common spelling error; the suffix is '-ar', not '-er'.
I am not much scholar.
I am not much of a scholar.
The idiom 'not much of a [noun]' requires 'of a'.
Don't confuse with
- student
Anyone who is studying, especially at a school or university.
“The classroom was full of students.”
A scholar is specifically someone with deep expertise or who holds a scholarship; a student is a more general term.
- academic
A person who teaches and does research at a university.
“He left his career as an academic to join a tech company.”
Academic is often used for university staff; scholar is a more general term for anyone highly learned in a subject.
Academic collocations
Words that pair with "scholar" in formal and academic writing
- verb
- becomeproduceattracttrain
- adjective
- leadingeminentdistinguishedclassicalbiblical
- noun
- scholar of the Enlightenmentscholar of historyRhodes scholar
- preposition
- ofinat
In context
Real-world examples
- academic
Professor Nguyen is a renowned scholar of Vietnamese history.
Giáo sư Nguyễn là một học giả lừng danh về lịch sử Việt Nam.
Ở Việt Nam, danh xưng 'học giả' đi kèm với họ tên thường thể hiện sự kính trọng lớn đối với trí thức.
- education
She was proud to be named a Fulbright scholar.
Cô ấy rất tự hào khi được chọn là học giả Fulbright.
Học bổng Fulbright là một trong những chương trình danh giá nhất đối với sinh viên và giảng viên Việt Nam.
- business
The company provides grants to support young scholars in their research.
Công ty cung cấp các khoản tài trợ để hỗ trợ các nhà nghiên cứu trẻ trong việc nghiên cứu của họ.
Các doanh nghiệp Việt Nam đang ngày càng chú trọng đầu tư vào nhân tài và nghiên cứu khoa học.
- daily life
Even as a child, he was quite a scholar and spent all his time in the library.
Ngay từ khi còn nhỏ, cậu ấy đã là một đứa trẻ ham học và dành toàn bộ thời gian trong thư viện.
Người Việt Nam có truyền thống hiếu học, việc trẻ em chăm chỉ đọc sách luôn được gia đình khuyến khích.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, khái niệm 'học giả' (scholar) thường gắn liền với hình ảnh những bậc trí thức uyên bác, có đóng góp lớn cho nền học thuật nước nhà.
- Từ 'scholar' trong tiếng Anh có thể dùng cho cả người nghiên cứu lâu năm và sinh viên nhận học bổng, trong khi tiếng Việt thường tách biệt rõ giữa 'học giả' và 'sinh viên nhận học bổng'.
- Truyền thống 'tôn sư trọng đạo' khiến vị thế của các 'scholar' trong xã hội Việt Nam luôn rất cao.
Etymology
From Middle English 'scoler', derived from Old English 'scōlere' and Old French 'escoler', both originating from Late Latin 'scholaris', and ultimately from Latin 'schola' (school). The word has been used in English since the late 14th century to denote a person receiving instruction or a learned individual.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan của 'scholar'.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và các từ đồng nghĩa trong ngữ cảnh tiếng Việt.