readership
/ˈriːdərʃɪp/The number or type of people who read a particular publication, or a senior academic position at a UK university.
Tiếng Việt
lượng độc giả
RÍ-đờ-sịp
Nhấn mạnh âm tiết đầu 'RÍ', các âm sau đọc nhẹ và lướt. Âm 'sịp' đọc nhẹ, kết thúc bằng âm 'p' bật hơi.
Số lượng hoặc nhóm người đọc một ấn phẩm cụ thể, hoặc một chức danh học thuật cấp cao tại một trường đại học ở Anh.
Meanings
2 meanings
1The number or type of people who read a particular newspaper, magazine, or other publication.communication
Số lượng hoặc nhóm người đọc một tờ báo, tạp chí hoặc ấn phẩm cụ thể nào đó.
“The magazine has a readership of around 10,000.”
“Tạp chí này có lượng độc giả khoảng 10.000 người.”
- The newspaper has a large and loyal readership.
- They are hoping to attract a younger readership with the new format.
- The author has built up a worldwide readership over the years.
Trong tiếng Việt, 'readership' thường được dịch là 'lượng độc giả' hoặc 'đối tượng độc giả'. Cần lưu ý phân biệt với 'circulation' (lượng phát hành/số bản in được bán ra). Một bản in có thể có nhiều người đọc, do đó 'readership' thường cao hơn 'circulation'.
2The position of a Reader at a university (a senior academic rank, especially in the UK).academic
Chức danh 'Reader' tại một trường đại học (một cấp bậc học thuật cao cấp, đặc biệt là ở Vương quốc Anh).
“She currently holds a Readership in Geography at the University of Hull.”
“Cô ấy hiện đang giữ chức danh Giảng viên cao cấp (Reader) ngành Địa lý tại Đại học Hull.”
- He was awarded a readership in physics after years of groundbreaking research.
- Promotion to a readership requires a significant and internationally recognized research record.
Chức danh 'Reader' ở Anh đứng trên Giảng viên cao cấp (Senior Lecturer) và dưới Giáo sư (Professor). Trong ngữ cảnh giáo dục Việt Nam, chức danh này không có từ tương đương chính xác tuyệt đối nhưng thường được hiểu ngang với Phó Giáo sư (Associate Professor).
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- wide readership
- large readership
- loyal readership
- target readership
- general readership
- attract a readership
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
The book has a big readerships.
The book has a big readership.
Readership is usually singular when referring to the collective group of readers of a single publication.
He is a readership at the university.
He holds a readership at the university.
Readership refers to the academic position or title, not the person. The person holding the position is a 'Reader'.
We need to increase our readership numbers.
We need to increase our readership.
The word 'readership' already implies a number or collective group, making 'numbers' redundant in many contexts.
She applied for a readership of history.
She applied for a readership in history.
Use the preposition 'in' when referring to the academic subject of a readership.
The magazine's readership are declining.
The magazine's readership is declining.
As a collective noun, 'readership' typically takes a singular verb, especially in American English.
Don't confuse with
- circulation
the number of copies of a publication sold or distributed
“The newspaper has a daily circulation of 50,000.”
Circulation refers to the physical copies distributed; readership refers to the actual number of people reading them (which is usually higher because multiple people might read one copy).
Academic collocations
Words that pair with "readership" in formal and academic writing
- verb
- attractbuildexpandreachhold
- adjective
- wideloyalglobalacademicspecialist
- noun
- surveyprofilefiguresdemographic
- preposition
- ofamongin
In context
Real-world examples
- daily life
The newspaper has a large and loyal readership.
Tờ báo có một lượng độc giả lớn và trung thành.
Báo chí Việt Nam rất quan tâm đến việc xây dựng lượng độc giả trung thành, đặc biệt trong bối cảnh chuyển đổi số hiện nay.
- business
They are hoping to attract a younger readership with the new format.
Họ đang hy vọng thu hút lượng độc giả trẻ tuổi hơn với định dạng mới.
Các tòa soạn và nhà xuất bản tại Việt Nam đang nỗ lực đổi mới nội dung và hình thức để tiếp cận thế hệ Gen Z.
- arts culture
The author has built up a worldwide readership over the years.
Tác giả đã xây dựng được một lượng độc giả trên toàn thế giới qua nhiều năm.
Văn học mạng và các tác phẩm dịch thuật giúp tác giả dễ dàng tiếp cận độc giả toàn cầu, một xu hướng đang phát triển mạnh ở Việt Nam.
- academic
Promotion to a readership requires a significant and internationally recognized research record.
Việc thăng tiến lên chức danh giảng viên cao cấp (Reader) đòi hỏi một hồ sơ nghiên cứu đáng kể và được quốc tế công nhận.
Hệ thống xét duyệt học hàm ở Việt Nam (Phó Giáo sư, Giáo sư) cũng yêu cầu các bài báo quốc tế và công trình nghiên cứu tương tự.
- marketing
We conducted a survey to understand our target readership better.
Chúng tôi đã tiến hành một cuộc khảo sát để hiểu rõ hơn về đối tượng độc giả mục tiêu của mình.
Nghiên cứu thị trường và phân tích dữ liệu độc giả là kỹ năng quan trọng trong ngành truyền thông và xuất bản tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Ở Việt Nam, khái niệm 'readership' trong báo chí hiện đại thường được đánh giá qua 'lượng truy cập' (pageviews) hoặc 'người dùng hoạt động' (active users) đối với báo điện tử, thay vì chỉ là số lượng bản in như báo giấy truyền thống.
- Chức danh 'Reader' (Readership) trong hệ thống đại học Anh Quốc không có chức danh tương đương chính xác tuyệt đối trong hệ thống giáo dục Việt Nam. Tuy nhiên, nó thường được xếp ngang hàng với Phó Giáo sư (Associate Professor) hoặc Giảng viên cao cấp.
Etymology
From the noun 'reader' + the suffix '-ship' (denoting a state, condition, or status). First recorded in the mid-19th century.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển trực tuyến hỗ trợ nhiều chuyên ngành.