questionnaire

/ˌkwestʃəˈner/

B2noun

A written list of questions used to collect information from a group of people for a survey or research.

Concreteness 4.2/5 · Concrete

Tiếng Việt

bản câu hỏi

quét-sơn-ne

Nhấn mạnh vào âm tiết cuối 'ne', âm 'quét' đọc nhanh và dứt khoát.

Một danh sách các câu hỏi bằng văn bản được sử dụng để thu thập thông tin từ một nhóm người nhằm phục vụ khảo sát hoặc nghiên cứu.

Meanings

2 meanings

1A written list of questions that are answered by a number of people so that information can be collected from the answers.noungeneral
Một danh sách các câu hỏi bằng văn bản được trả lời bởi nhiều người để thông tin có thể được thu thập từ các câu trả lời đó.
“Visitors to the museum were asked to fill in a questionnaire.”
“Khách tham quan bảo tàng được yêu cầu điền vào một bản câu hỏi.”
- Most of the people who responded to the questionnaire were supportive.
- The college is now analysing thousands of questionnaires.
- Companies were sent a questionnaire on their environmental practices.
- The survey was conducted by questionnaire.
Người học thường nhầm lẫn giữa 'questionnaire' (danh sách câu hỏi) và 'survey' (toàn bộ quá trình khảo sát). Hãy nhớ dùng 'fill in' hoặc 'fill out' đi kèm với danh từ này.
2To survey or collect information from a person or group using a questionnaire.verbacademic
Khảo sát hoặc thu thập thông tin từ một cá nhân hoặc nhóm bằng cách sử dụng bản câu hỏi.
“The researchers decided to questionnaire the participants after the experiment.”
“Các nhà nghiên cứu đã quyết định thực hiện khảo sát bằng bản câu hỏi đối với những người tham gia sau thí nghiệm.”
- We questionnaired the students to determine their level of satisfaction.
Dạng động từ của 'questionnaire' rất hiếm khi được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày, chủ yếu xuất hiện trong các báo cáo khoa học hoặc kỹ thuật chuyên sâu.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Common phrases

brief questionnaire
detailed questionnaire
structured questionnaire
design a questionnaire
administer a questionnaire
complete a questionnaire
fill in a questionnaire
return a questionnaire
systematically questionnaire

Grammar & forms

Grammar

countable
transitive

Inflections

plural: questionnaires
third_person_singular: questionnaires
past_simple: questionnaired
past_participle: questionnaired
present_participle: questionnairing

Word family

Usage patterns

questionnaire on something
questionnaire about something
questionnaire concerning something
questionnaire somebody

Avoid mistakes

Common mistakes

I need to fill a questionnaire.
I need to fill in a questionnaire. / I need to fill out a questionnaire.
The verbs 'fill in' or 'fill out' are phrasal verbs required when talking about completing forms.
She sent me a questionaire.
She sent me a questionnaire.
Common spelling error; remember the double 'n' and the 'aire' ending.
The questionary was too long.
The questionnaire was too long.
Learners often confuse the suffix with '-ary' due to words like 'dictionary'.
I made a questionnaire for my thesis.
I designed/drew up a questionnaire for my thesis.
In academic contexts, 'design' or 'draw up' are more professional collocations than 'make'.
Most people answered to the questionnaire.
Most people responded to the questionnaire.
While 'answered the questionnaire' is acceptable, 'responded to' is the standard formal collocation.

Don't confuse with

survey
The overall process of collecting data, while a questionnaire is the specific list of questions used.
“We conducted a survey using a ten-page questionnaire.”
Use 'questionnaire' for the physical/digital document and 'survey' for the whole project.
interview
A conversation where questions are asked orally, rather than written down.
“He gave an interview to the researcher.”
Questionnaires are usually self-administered (written), interviews are spoken.

Academic collocations

Words that pair with "questionnaire" in formal and academic writing

verb: administerdistributedesignvalidatepilot
adjective: self-administeredstructuredsemi-structuredstandardizedanonymous
noun: response ratedesigncompletionvalidity
preposition: onaboutconcerning

In context

Real-world examples

business
Could you please take a few minutes to complete this customer satisfaction questionnaire?
Bạn có thể vui lòng dành ít phút để hoàn thành bản câu hỏi về mức độ hài lòng của khách hàng này không?
Trong văn hóa kinh doanh tại Việt Nam, các doanh nghiệp thường tặng kèm voucher hoặc quà nhỏ khi nhờ khách hàng điền phiếu khảo sát để tăng tỷ lệ phản hồi.
academic
The researcher distributed a questionnaire to over 500 students to gather data for her thesis.
Nghiên cứu sinh đã phát bản câu hỏi cho hơn 500 sinh viên để thu thập dữ liệu cho luận văn của mình.
Việc sử dụng Google Forms để làm bản câu hỏi trực tuyến cực kỳ phổ biến trong giới sinh viên Việt Nam hiện nay.
daily life
Before entering the clinic, everyone must fill out a health declaration questionnaire.
Trước khi vào phòng khám, mọi người phải điền vào bản câu hỏi khai báo y tế.
Sau đại dịch COVID-19, khái niệm khai báo y tế (health declaration) qua bản câu hỏi đã trở nên rất quen thuộc với người dân Việt Nam.
official
The census questionnaire includes questions about household income and education levels.
Bản câu hỏi điều tra dân số bao gồm các câu hỏi về thu nhập hộ gia đình và trình độ học vấn.
Tổng điều tra dân số tại Việt Nam thường được thực hiện định kỳ và là nghĩa vụ dân sự quan trọng.

Notes for Vietnamese speakers

Tại Việt Nam, từ 'phiếu khảo sát' thường được dùng phổ biến hơn 'bản câu hỏi' trong giao tiếp thông thường.
Khi điền các bản câu hỏi chính thức, người Việt thường có thói quen ký tên và ghi rõ họ tên ở cuối tờ phiếu.
Trong môi trường công sở, việc gửi bản câu hỏi qua email hoặc Zalo thay vì bản giấy đang trở thành xu hướng chủ đạo.

Etymology

Late 19th century: from French questionnaire, from questionner 'to question', from the noun question. Originally used to describe a set of questions for a specific legal or official investigation (Oxford Dictionary of English Etymology).

Exam levels

IELTS

6.5

CEFR

TOEIC

705-800