photo

Một bức ảnh được tạo ra bằng máy ảnh kỹ thuật số hoặc máy ảnh phim.

“I took a lot of photos while I was on holiday.”

“Tôi đã chụp rất nhiều ảnh khi đi nghỉ mát.”

• Can I have my photo taken with you?
• The magazine has exclusive photos of the wedding.
• His most treasured possession is a signed photo of his footballing hero.
• Tell me who everyone is in the photo.

Luôn dùng động từ 'take' đi với 'photo'. Tránh dùng 'make' vì đây là lỗi dịch word-by-word phổ biến của người Việt.

Kết quả sát nút trong một cuộc đua, nơi người thắng cuộc được quyết định bằng ảnh chụp tại vạch đích.

“The race ended in a photo, and officials had to check the cameras.”

“Cuộc đua đã kết thúc với kết quả sát nút, và các trọng tài phải kiểm tra lại camera.”

• It was a photo finish for the gold medal.

Cụm từ 'photo finish' thường được dùng trong thể thao để chỉ những tình huống thắng thua chỉ cách nhau trong tích tắc.

Hoạt động hoặc việc học tập về nhiếp ảnh.

“She is a photo student in need of subjects for her project.”

“Cô ấy là một sinh viên nhiếp ảnh đang cần tìm đối tượng cho dự án của mình.”

• He's really into photo and spends all his money on lenses.

Ở đây 'photo' được dùng như một tiền tố hoặc cách gọi tắt không trang trọng của 'photography'.

Chụp ảnh ai đó hoặc cái gì đó.

“He spent the afternoon photoing the local wildlife.”

“Anh ấy đã dành cả buổi chiều để chụp ảnh động vật hoang dã địa phương.”

• Stop photoing me while I'm eating!

Cách dùng 'photo' như một động từ rất ít gặp và mang tính thân mật. Trong văn viết nên dùng 'take a photo' hoặc 'photograph'.