month
/mʌnθ/One of the twelve periods that a year is divided into, or a period of approximately thirty days.
Tiếng Việt
tháng
mân-th
Phát âm giống từ 'mân' trong tiếng Việt nhưng kết thúc bằng cách đặt đầu lưỡi giữa hai hàm răng và đẩy hơi nhẹ (âm th không rung).
Một trong mười hai khoảng thời gian chia đều trong một năm, hoặc một khoảng thời gian xấp xỉ ba mươi ngày.
Meanings
6 meanings
1Any of the twelve periods of time into which the year is divided, such as January or June.daily life
Bất kỳ khoảng thời gian nào trong số 12 khoảng thời gian của một năm, ví dụ như tháng Giêng hoặc tháng Sáu.
“The festival is always held in the month of May.”
“Lễ hội luôn được tổ chức vào tháng Năm.”
- The months of July and August are the hottest.
- Performances were banned for the entire month of June.
- Our money's usually running low by this time of the month.
- the Muslim holy month of Ramadan
Người Việt thường nhầm lẫn khi dùng 'the month of the May'. Lưu ý không dùng mạo từ 'the' trước tên tháng cụ thể.
2A period of about 30 days, or four weeks, regardless of when it starts.daily life
Một khoảng thời gian khoảng 30 ngày, hoặc bốn tuần, không tính thời điểm bắt đầu.
“He spent about a month decorating the house.”
“Anh ấy đã dành khoảng một tháng để trang trí ngôi nhà.”
- The baby is three months old.
- I waited two months for them to reply to my email.
- We're getting married in a month's time.
- Laura is in the final months of pregnancy with her first child.
Dùng 'a month' để chỉ một lượng thời gian 30 ngày. Lưu ý số nhiều 'months' khi nói từ 2 tháng trở lên.
3Used in the plural form to refer to a long time, especially a period of several months.communication
Dùng ở dạng số nhiều để chỉ một thời gian dài, đặc biệt là khoảng thời gian kéo dài nhiều tháng.
“He had to wait for months for the visas to come through.”
“Anh ấy đã phải chờ đợi hàng tháng trời để được cấp thị thực.”
- We haven't seen each other for months.
- It took months of hard work to finish the project.
- The discussions went on for months leading up to the war.
Cụm từ 'for months' thường mang sắc thái nhấn mạnh sự chờ đợi lâu hoặc sự kiên trì.
4A person or thing that is very popular or fashionable at a particular time.social
Một người hoặc vật đang rất nổi tiếng hoặc thời thượng tại một thời điểm cụ thể.
“Environmental issues are no longer the flavour of the month.”
“Các vấn đề môi trường không còn là chủ đề thời thượng nữa.”
- He's very much the flavour of the month with the critics right now.
Thành ngữ 'flavour of the month' thường được dùng với ý mỉa mai về những thứ nổi tiếng nhất thời.
5Used to emphasize that something will never happen or will take an incredibly long time.communication
Dùng để nhấn mạnh rằng điều gì đó sẽ không bao giờ xảy ra hoặc sẽ mất một thời gian cực kỳ dài.
“You won't find it, not in a month of Sundays.”
“Bạn sẽ không tìm thấy nó đâu, dù có đợi đến tết công-gô.”
Cụm 'a month of Sundays' có thể dịch tương đương sang tiếng Việt là 'đợi đến tết công-gô' để giữ sắc thái nhấn mạnh.
6A woman's menstrual period; the monthly discharge of blood.health
Kỳ kinh nguyệt của phụ nữ; sự ra máu hàng tháng.
“She was having her months.”
“Cô ấy đang trong kỳ kinh nguyệt.”
- This usage is rare in modern English, where 'period' or 'cycle' is preferred.
Đây là cách nói cũ. Trong tiếng Anh hiện đại, người ta dùng 'period' hoặc 'cycle' phổ biến hơn.
Word bank
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
I will see you in next month.
I will see you next month.
Do not use 'in' before 'next month' or 'last month'.
He is three month old.
He is three months old.
Use the plural 'months' for numbers greater than one.
The month of the May is beautiful.
The month of May is beautiful.
Do not use 'the' before the name of the month in the phrase 'the month of [Name]'.
I haven't seen her since three months.
I haven't seen her for three months.
Use 'for' to describe a period of time, and 'since' for a specific starting point.
Every months I go to the gym.
Every month I go to the gym.
After 'every', use the singular noun form.
Don't confuse with
Academic collocations
Words that pair with "month" in formal and academic writing
- verb
- elapseprecedefollow
- adjective
- consecutiveinterveningsubsequent
- noun
- durationperiodinterval
- preposition
- withinthroughoutduring
In context
Real-world examples
- daily life
We usually visit our hometown during the month of Tet.
Chúng tôi thường về quê vào tháng có dịp Tết.
Tết (Lunar New Year) is the most significant time of the year in Vietnam, often occurring in January or February.
- business
The project deadline has been extended by one month.
Hạn chót của dự án đã được gia hạn thêm một tháng.
In Vietnamese business culture, timelines are often calculated by calendar months for reporting and payroll.
- academic
The study observed the participants over a six-month period.
Nghiên cứu đã quan sát các đối tượng tham gia trong khoảng thời gian sáu tháng.
Academic semesters and research durations in Vietnam are strictly categorized by months.
Notes for Vietnamese speakers
- Vietnam uses both the Gregorian (Solar) calendar for administrative purposes and the Lunar calendar for traditional festivals and agriculture.
- When saying 'tháng' in Vietnamese, it is always followed by the number (e.g., tháng 1, tháng 2), unlike English which uses specific names (January, February).
- The concept of 'tháng cô hồn' (Ghost Month) in the 7th lunar month is a significant cultural period where people avoid major life events like weddings or buying houses.
Etymology
Etymology: From Old English mōnath, of Germanic origin; related to mōna ‘moon’. The month was originally the period between new moons (source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến nhất cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Nguồn tra cứu từ vựng chi tiết với nhiều ví dụ ngữ cảnh.