Skip to content
Dictionary

monthly

/ˈmʌnθli/
B2adjective

Happening, done, or published once every month.

Concreteness 3.6/5 · Concrete

Tiếng Việt

hàng tháng

MÂN-th-lì

Nhấn mạnh âm 'MÂN', âm 'th' đưa đầu lưỡi ra giữa hai hàm răng, kết thúc bằng âm 'lì' nhẹ.

Xảy ra, được thực hiện hoặc được xuất bản mỗi tháng một lần.

Meanings

5 meanings

  1. 1Happening once a month or every month.adjectivegeneral

    Xảy ra mỗi tháng một lần hoặc hàng tháng.

    “The group holds a monthly meeting on the first Tuesday of each month.”

    “Nhóm tổ chức một cuộc họp hàng tháng vào ngày Thứ Ba đầu tiên của mỗi tháng.”

    • a monthly magazine/visit
    • We have a monthly review of our progress.
    • If you ride the bus a lot, you should buy a monthly ticket.

    Dùng 'monthly' trước danh từ để chỉ tính định kỳ. Lưu ý không dùng 'every monthly' vì gây thừa nghĩa.

  2. 2Paid, calculated, or legally acceptable for one month.adjectivefinance

    Được trả, tính toán hoặc được chấp nhận về mặt pháp lý cho một tháng.

    “His monthly salary is approximately £3,000 before tax.”

    “Lương hàng tháng của anh ấy khoảng 3.000 bảng Anh trước thuế.”

    • What are your average monthly outgoings?
    • The monthly rent is due on the 1st.

    Trong ngữ cảnh tài chính, 'monthly' thường đi kèm với salary (lương), rent (tiền thuê) hoặc payment (khoản thanh toán).

  3. 3Every month; once a month.adverbbusiness

    Mỗi tháng; hàng tháng.

    “Subscriptions are billed monthly.”

    “Các đăng ký thuê bao được lập hóa đơn hàng tháng.”

    • She gets paid monthly.
    • The data is updated monthly.
    • Rent must be paid monthly in advance.

    Khi đóng vai trò trạng từ, 'monthly' thường đứng sau động từ. Có thể thay thế bằng cụm 'every month' hoặc 'on a monthly basis'.

  4. 4A magazine or newspaper that is published once a month.nounarts culture

    Một tờ tạp chí hoặc tờ báo được xuất bản mỗi tháng một lần (nguyệt san).

    “He writes a column for one of the leading fashion monthlies.”

    “Anh ấy viết một chuyên mục cho một trong những tờ nguyệt san thời trang hàng đầu.”

    • The glossy monthlies are seeing a decline in circulation.
    • I prefer the depth of the monthlies to the daily papers.

    Từ này ít dùng trong giao tiếp đời thường hơn so với 'magazine', nhưng phổ biến trong ngành xuất bản.

  5. 5The menstrual period.nounhealth

    Kỳ kinh nguyệt.

    “She’s been feeling tired lately due to her monthly.”

    “Dạo gần đây cô ấy cảm thấy mệt mỏi do kỳ kinh nguyệt của mình.”

    • She mentioned her monthly was late.

    Đây là cách nói thân mật và có phần né tránh. Trong tiếng Việt tương đương với cách nói 'đến tháng'.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • monthly meeting
  • monthly report
  • monthly salary
  • monthly payment
  • monthly magazine
  • monthly bill
  • update monthly
  • pay monthly
  • bill monthly
  • meet monthly
  • glossy monthlies
  • fashion monthlies

Grammar & forms

Grammar

  • singular
  • countable

Inflections

plural
monthlies

Word family

Usage patterns

  • monthly something
  • do something monthly

Avoid mistakes

Common mistakes

  • I visit the doctor every monthly.

    I visit the doctor monthly.

    'Monthly' already means 'every month'. Adding 'every' is redundant.

  • She has a monthlys magazine subscription.

    She has a monthly magazine subscription.

    Adjectives do not take plural forms in English.

  • My monthly rent is a month.

    My rent is £500 a month.

    Confusing the time period (month) with the frequency descriptor (monthly).

  • He receives his monthlys pay today.

    He receives his monthly pay today.

    Incorrect use of pluralization on an adjective.

  • The monthlies meeting is at 10 AM.

    The monthly meeting is at 10 AM.

    'Monthlies' is a noun; use the adjective 'monthly' to modify 'meeting'.

Don't confuse with

  • month

    a period of approximately 30 days

    “We spent a month in France.”

    Use 'month' for the duration and 'monthly' for the frequency or type of event.

Academic collocations

Words that pair with "monthly" in formal and academic writing

verb
calculateassessdistribute
adjective
averageaggregatestandard
noun
intervalsallowancecycle
preposition
on a monthly basisat monthly intervals

In context

Real-world examples

  • finance

    I set aside a portion of my monthly salary for savings.

    Tôi dành ra một phần lương hàng tháng của mình để tiết kiệm.

    Tiết kiệm là một thói quen tài chính phổ biến của người Việt để chuẩn bị cho tương lai hoặc các sự kiện lớn như cưới hỏi.

  • business

    The office holds a monthly team-building dinner.

    Văn phòng tổ chức một buổi ăn tối xây dựng đội ngũ hàng tháng.

    Các công ty tại Việt Nam thường có các buổi 'liên hoan' hàng tháng để gắn kết nhân viên.

  • daily life

    She buys a monthly bus pass to save on commuting costs.

    Cô ấy mua vé xe buýt tháng để tiết kiệm chi phí đi lại.

    Vé tháng xe buýt rất phổ biến với sinh viên và người đi làm tại các thành phố lớn như Hà Nội và TP.HCM.

  • academic

    The university library receives several academic monthlies.

    Thư viện trường đại học nhận được một số tạp chí học thuật định kỳ hàng tháng.

    Việc đọc tạp chí chuyên ngành hàng tháng giúp sinh viên cập nhật kiến thức mới nhất trong lĩnh vực nghiên cứu.

Notes for Vietnamese speakers

  • Trong văn hóa Việt Nam, các sự kiện 'hàng tháng' thường gắn liền với chu kỳ lương (thường là cuối tháng hoặc đầu tháng).
  • Từ 'monthly' khi dùng cho phụ nữ thường được nói giảm nói tránh là 'đến tháng' hoặc 'ngày đèn đỏ'.
  • Các loại hóa đơn như điện, nước, internet tại Việt Nam thường được thanh toán theo chu kỳ hàng tháng (monthly billing).

Etymology

Mid 16th century: from the noun 'month' + the suffix '-ly'. Cognate with Middle Low German 'māntlik' and German 'monatlich'. Sources: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

CEFR

B2

TOEIC

705-800

More in Vietnamese

Plant “monthly” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove