minimize

/ˈmɪnɪmaɪz/

C1verb

To reduce something to the lowest possible level or to make something seem less important than it really is.

Concreteness 2.4/5 · Abstract

Tiếng Việt

giảm thiểu

MIN-ih-maiz

Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'MIN', âm 'ih' nhẹ, và kết thúc bằng âm 'maiz' giống như từ 'size' trong tiếng Anh.

Giảm bớt điều gì đó xuống mức thấp nhất có thể hoặc làm cho điều gì đó có vẻ kém quan trọng hơn thực tế.

Meanings

4 meanings

1To reduce something, especially something bad, to the lowest possible level or amount.general
Giảm thiểu điều gì đó, đặc biệt là những điều tiêu cực, xuống mức thấp nhất hoặc số lượng ít nhất có thể.
“Good hygiene helps to minimize the risk of infection.”
“Vệ sinh tốt giúp giảm thiểu nguy cơ nhiễm trùng.”
- The proposals are designed to minimize waste and encourage recycling.
- Measures were taken to help minimize the effects of the recession.
- They worked at night in order to minimize the disruption to traffic.
- We rented an office in the cheap part of town to minimize costs.
Trong tiếng Việt, 'giảm thiểu' thường đi kèm với các danh từ mang nghĩa tiêu cực như 'rủi ro', 'thiệt hại', 'lãng phí'. Tránh dùng từ này cho các đối tượng tích cực.
2To try to make something seem less important or smaller than it really is.communication
Cố gắng làm cho điều gì đó có vẻ ít quan trọng hơn hoặc nhỏ hơn so với thực tế; nói giảm, nói nhẹ.
“He always tried to minimize his own faults, while exaggerating those of others.”
“Anh ta luôn cố gắng giảm nhẹ lỗi lầm của bản thân, trong khi lại phóng đại lỗi lầm của người khác.”
- The bank was accused of minimizing the risks of the investment.
- It is important to focus on your strengths and to minimize your weaknesses.
- The government has been accused of minimizing the extent of the problem.
Nghĩa này tương đương với 'xem nhẹ' hoặc 'nói giảm đi' trong tiếng Việt. Nó thường được dùng trong ngữ cảnh giao tiếp hoặc tâm lý học.
3To click on a specific part of a computer window to reduce it to an icon or a small bar, while keeping the program running.technology
Thu nhỏ cửa sổ chương trình trên máy tính thành một biểu tượng hoặc thanh nhỏ trên thanh tác vụ.
“Minimize any windows you have open so you can see the desktop.”
“Thu nhỏ bất kỳ cửa sổ nào bạn đang mở để bạn có thể nhìn thấy màn hình chính (desktop).”
- You can minimize the virus checker window and let it run in the background.
- I minimized the browser to check my folders.
Người Việt thường dùng từ mượn 'minimize' hoặc cụm từ 'hạ cửa sổ xuống' khi nói về thao tác này trên máy tính.
4To treat someone in a slighting or disrespectful manner; to belittle someone.social dynamics
Đối xử với ai đó một cách thiếu tôn trọng; xem thường hoặc hạ thấp giá trị của ai đó.
“She felt that her contributions were being minimized by her colleagues.”
“Cô ấy cảm thấy rằng những đóng góp của mình đang bị đồng nghiệp coi nhẹ.”
- It is common for bullies to minimize the feelings of their victims.
Đây là cách dùng trang trọng. Trong đời thường, người Việt hay dùng 'coi thường' hoặc 'hạ thấp giá trị'.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

minimize the risk
minimize the impact
minimize costs
minimize damage
minimize disruption
minimize the importance

Grammar & forms

Grammar

transitive

Inflections

third_person_singular: minimizes
past_simple: minimized
past_participle: minimized
present_participle: minimizing

Word family

minimaladjective
minimallyadverb
minimizationnoun

Usage patterns

minimize something

Avoid mistakes

Common mistakes

We must minimize on the costs.
We must minimize the costs.
Minimize is a transitive verb; it takes a direct object without the preposition 'on'.
He minimized about his mistakes.
He minimized his mistakes.
Do not use 'about' after minimize; use the object directly.
The size of the box was minimized.
The size of the box was reduced.
While 'minimized' is used for software windows, 'reduced' is more natural for physical size unless you mean reducing it to the absolute minimum.
To minimize the danger of fire.
To minimize the risk of fire.
In professional contexts, 'minimize the risk' is a much more common academic collocation than 'minimize the danger'.
The program was minimized down.
The program was minimized.
The word 'down' is redundant because the concept of 'lowest possible' is already included in 'minimize'.

Don't confuse with

minimal
The smallest amount possible (adjective).
“There was only minimal damage to the car.”
Use 'minimal' as a description, use 'minimize' as the action to make it small.

Academic collocations

Words that pair with "minimize" in formal and academic writing

verb: strive toseek toaim to
adjective: effectivelyfurthersignificantly
noun: riskinterferenceexposurecost
preposition: to

In context

Real-world examples

business
We need to minimize production costs to stay competitive in the Vietnamese market.
Chúng ta cần giảm thiểu chi phí sản xuất để giữ vững khả năng cạnh tranh tại thị trường Việt Nam.
Cạnh tranh về giá là một yếu tố sống còn đối với các doanh nghiệp tại Việt Nam.
daily life
Using public transport helps to minimize traffic congestion in Hanoi.
Sử dụng phương tiện công cộng giúp giảm thiểu ùn tắc giao thông tại Hà Nội.
Ùn tắc giao thông là một vấn đề nhức nhối tại các đô thị lớn như Hà Nội và TP.HCM.
academic
The researcher aimed to minimize experimental errors during the study.
Nhà nghiên cứu đặt mục tiêu giảm thiểu sai số thực nghiệm trong suốt quá trình nghiên cứu.
Sử dụng từ vựng chính xác là yêu cầu bắt buộc trong các bài báo khoa học hoặc luận văn tại Việt Nam.
communication
Don't minimize the seriousness of the situation; we need a solution now.
Đừng xem nhẹ tính nghiêm trọng của tình hình; chúng ta cần một giải pháp ngay bây giờ.
Trong văn hóa làm việc tại Việt Nam, việc đối mặt trực diện với vấn đề đôi khi bị né tránh, nên từ này nhắc nhở sự thẳng thắn.
technology
You can minimize the game if someone walks into the room.
Bạn có thể thu nhỏ cửa sổ trò chơi nếu có ai đó đi vào phòng.
Thói quen phổ biến của giới trẻ hoặc nhân viên văn phòng khi sử dụng máy tính cá nhân.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'giảm thiểu' mang sắc thái trang trọng hơn từ 'giảm'. Nó thường được dùng trong các văn bản hành chính, tin tức thời sự hoặc báo cáo kinh doanh.
Khi nói về lỗi lầm của người khác, người Việt thường có xu hướng dùng 'nói giảm nói tránh' (euphemism), và 'minimize' trong trường hợp này có thể được hiểu là một chiến thuật giao tiếp khéo léo.

Etymology

Origin: Early 19th century (around 1802). Coined by the philosopher Jeremy Bentham, from the Latin 'minimus' (smallest) + the suffix '-ize'. Originally used in the context of legal and political theory regarding the reduction of expenses or complexities. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).

Exam levels

IELTS

7.0

CEFR

TOEIC

805-850