maximize
/ˈmæksɪmaɪz/To increase something to the highest possible level or make the most effective use of it.
Tiếng Việt
tối đa hóa
MÁC-xi-mai-zờ
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu MÁC, âm cuối 'zờ' đọc nhẹ và nhanh.
Tăng cường cái gì đó lên mức cao nhất có thể hoặc sử dụng nó một cách hiệu quả nhất.
Meanings
3 meanings
1To increase something as much as possible in amount, size, or importance.business
Tăng cường điều gì đó đến mức tối đa về số lượng, kích thước hoặc tầm quan trọng.
“The company is seeking to maximize its productivity and reduce waste.”
“Công ty đang tìm cách tối đa hóa năng suất và giảm thiểu lãng phí.”
- Banks must maximize profits for their shareholders.
- These exercises are specifically designed to maximize physical coordination.
- A unified system will maximize efficiency and improve safety across the board.
Trong ngữ cảnh kinh doanh tại Việt Nam, 'maximize' thường đi kèm với các danh từ như 'lợi nhuận' (profit) hoặc 'doanh thu' (revenue).
2To make the best possible use of a resource, opportunity, or situation.general
Tận dụng tối đa một nguồn lực, cơ hội hoặc tình huống nào đó.
“We need to maximize the resources we have available to us.”
“Chúng ta cần tận dụng tối đa các nguồn lực mà chúng ta đang có sẵn.”
- To maximize your chances of success, you should prepare thoroughly.
- The program helps students maximize their potential in the classroom.
- They drew up a six-point plan to maximize safety and efficiency.
Cấu trúc này thường được dùng khi nói về việc khai thác tiềm năng con người hoặc sử dụng thời gian hiệu quả.
3To expand a window on a computer screen to its largest possible size, usually filling the entire display area.technology
Phóng to một cửa sổ trên màn hình máy tính lên kích thước tối đa, thường là toàn màn hình.
“Click the square icon in the top right corner to maximize the window.”
“Nhấp vào biểu tượng hình vuông ở góc trên bên phải để phóng to cửa sổ.”
- Always maximize the active window on the main computer screen for better visibility.
- You can maximize the video player to watch the movie in full-screen mode.
Trong tin học, người Việt thường dùng từ mượn 'maximize' hoặc nói đơn giản là 'phóng to' màn hình.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- transitive
Inflections
- third_person_singular
- maximizes
- past_simple
- maximized
- past_participle
- maximized
- present_participle
- maximizing
Word family
- maximaladjective
- maximallyadverb
- maximization, maximumnoun
Usage patterns
- maximize something
Avoid mistakes
Common mistakes
We need to maximize on our profits.
We need to maximize our profits.
Maximize is a transitive verb; it does not require 'on' before the object.
The sales maximized last month.
The company maximized its sales last month.
Maximize is usually used transitively (with an object), not intransitively.
I want to maximize to the maximum.
I want to maximize my results.
Adding 'to the maximum' is redundant because the word 'maximize' already implies the highest degree.
He try to maximise the potential.
He tries to maximize the potential.
Subject-verb agreement: use 'tries' and standard spelling (z/s depending on region).
Maximise of efficiency is key.
Maximizing efficiency is key.
Use the gerund 'maximizing' or the noun 'maximization' instead of the base verb as a subject.
Don't confuse with
- optimize
to make something as effective as possible, which might not always mean increasing its size
“We need to optimize the workflow to save time.”
Use 'maximize' for quantity/size and 'optimize' for quality/efficiency.
Academic collocations
Words that pair with "maximize" in formal and academic writing
- verb
- seek toattempt tostrive toaim to
- adjective
- potentialavailableexpected
- noun
- profitutilityimpactbenefit
- preposition
- for
In context
Real-world examples
- business
Small businesses in Vietnam strive to maximize their local market share.
Các doanh nghiệp nhỏ ở Việt Nam nỗ lực tối đa hóa thị phần tại địa phương.
Thị phần là yếu tố sống còn đối với các doanh nghiệp nội địa trước sự cạnh tranh của các tập đoàn đa quốc gia.
- academic
Students use educational apps to maximize their study time during the exam season.
Học sinh sử dụng các ứng dụng giáo dục để tận dụng tối đa thời gian học tập trong mùa thi.
Mùa thi cử ở Việt Nam rất áp lực, việc quản lý thời gian hiệu quả là cực kỳ quan trọng.
- daily life
You should maximize the use of natural light in your apartment to save electricity.
Bạn nên tận dụng tối đa ánh sáng tự nhiên trong căn hộ để tiết kiệm điện.
Tiết kiệm điện là chính sách được khuyến khích tại Việt Nam, đặc biệt là trong các đô thị lớn.
- academic
Farmers are adopting new technologies to maximize crop yields.
Nông dân đang áp dụng công nghệ mới để tối đa hóa năng suất cây trồng.
Nông nghiệp là ngành kinh tế trọng điểm, việc tăng năng suất đóng vai trò quan trọng trong xuất khẩu.
- general
The athlete focused on training to maximize his performance at the SEA Games.
Vận động viên tập trung huấn luyện để đạt được phong độ cao nhất tại SEA Games.
SEA Games là đấu trường thể thao quan trọng nhất trong khu vực mà người Việt Nam rất quan tâm.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa làm việc tại Việt Nam, khái niệm 'tối đa hóa' thường gắn liền với sự chăm chỉ và nỗ lực hết mình (cố gắng hết sức).
- Trong lĩnh vực tài chính cá nhân, người Việt thường quan tâm đến việc tối đa hóa lãi suất tiết kiệm khi gửi ngân hàng.
- Từ này thường xuyên xuất hiện trong các bản tin kinh tế của VTV hoặc các trang báo như VnExpress.
Etymology
Late 18th century (originally in the sense 'to increase to the highest degree'): coined by the philosopher Jeremy Bentham, from Latin maximus 'greatest' + -ize. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp nghĩa tiếng Việt đầy đủ và các từ liên quan.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến với nhiều ví dụ minh họa thực tế.