meat

/miːt/

A1noun

The flesh of an animal or bird eaten as food, or the most substantial and important part of something.

Concreteness 4.9/5 · Concrete

Tiếng Việt

thịt

MÍT

Phát âm giống từ 'mít' trong tiếng Việt nhưng kéo dài âm 'i' một chút và kết thúc bằng âm 't' nhẹ.

Phần thịt của động vật hoặc chim dùng làm thức ăn, hoặc phần cốt lõi, quan trọng nhất của một sự việc.

Meanings

6 meanings

1The soft part of an animal or a bird that can be eaten as food; a particular type of this.food
Phần mềm của động vật hoặc chim có thể ăn được; một loại thịt cụ thể.
“He buys fresh meat and fish daily.”
“Anh ấy mua thịt và cá tươi hàng ngày.”
- Fry the meat in a little olive oil.
- She always buys the cheaper cuts of meat.
- Simmer the meat for 30 minutes until tender.
- These pies have a low meat content.
Đây là danh từ không đếm được khi nói chung về thực phẩm. Đừng dùng 'a meat' trừ khi nói về 'một loại thịt' cụ thể.
2The most important or interesting part of an argument, book, or idea.academic
Phần quan trọng hoặc thú vị nhất của một cuộc tranh luận, cuốn sách hoặc ý tưởng.
“This chapter contains the real meat of the writer's argument.”
“Chương này chứa đựng nội dung cốt lõi thực sự trong lập luận của tác giả.”
- We need to get to the meat of the issue.
- There's not much meat in his latest proposal.
Nghĩa bóng này thường dùng trong văn phong học thuật hoặc tranh luận để chỉ thực chất vấn đề.
3The thick, solid part of a fruit or nut that can be eaten.food
Phần thịt dày, chắc của trái cây hoặc hạt có thể ăn được.
“The meat of the coconut is used in many tropical recipes.”
“Cơm dừa được sử dụng trong nhiều công thức nấu ăn vùng nhiệt đới.”
- The walnut meat was bitter.
- Scoop out the meat of the avocado.
Trong tiếng Việt, tùy loại quả mà ta gọi là 'thịt quả', 'cơm' (như cơm dừa) hay 'cùi'.
4A person who is easy to defeat, cheat, or take advantage of.social interaction
Một người dễ bị đánh bại, lừa gạt hoặc lợi dụng.
“Rogue traders saw elderly people as easy meat for overcharging.”
“Những kẻ buôn bán bất lương coi người già là 'con mồi béo bở' để hét giá.”
Cụm từ 'easy meat' tương đương với 'miếng mồi ngon' hoặc 'kẻ dễ bị bắt nạt' trong tiếng Việt.
5Used to describe someone who is in very serious trouble and likely to be punished or killed.slang
Dùng để mô tả ai đó đang gặp rắc rối lớn và có khả năng bị trừng phạt hoặc mất mạng.
“If the boss finds out you lost the money, you're dead meat.”
“Nếu ông chủ biết cậu làm mất số tiền đó, cậu tiêu đời rồi.”
Đây là tiếng lóng rất mạnh, dùng để đe dọa hoặc cảnh báo hậu quả nghiêm trọng.
6The penis.slang
Dương vật.
“The locker room was full of guys showing off their meat.”
“Phòng thay đồ đầy những gã đang khoe 'hàng' của mình.”
Đây là từ lóng mang tính xúc phạm và khiếm nhã, cần hết sức thận trọng khi gặp.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

fresh meat
raw meat
red meat
white meat
lean meat
processed meat
cold meats
meat eater

Grammar & forms

Grammar

uncountable
countable

Inflections

plural: meats

Word family

meatyadjective
meatinessnoun

Usage patterns

meat and vegetables
cuts of meat
meat of something

Avoid mistakes

Common mistakes

I want to buy a meat.
I want to buy some meat.
Meat is usually uncountable. Use 'some' or a specific unit like 'a piece of meat'.
He like eating meats.
He likes eating meat.
Use the singular 'meat' for the general category of food.
The meat of the meeting was short.
The meat of the meeting was the budget discussion.
In an abstract sense, 'meat' refers to the content or substance, not the duration.
I will meat you at the park.
I will meet you at the park.
Confusing homophones; use 'meet' for gatherings.
Wait for the meat of the coconut to be cooked.
Wait for the meat of the coconut to cook.
Grammatical structure; 'meat' is the subject.

Don't confuse with

meet
to come together with someone
“Nice to meet you.”
Remember 'meat' has 'eat' in it, and you eat meat.
flesh
the skin and muscle of a living human or animal
“The thorn went deep into his flesh.”
Use 'meat' for food and 'flesh' for living tissue or anatomy.

Academic collocations

Words that pair with "meat" in formal and academic writing

verb: consumeproduceprocess
adjective: animal-derivedsyntheticprocessed
noun: consumptionindustrysubstitute
preposition: offrom

In context

Real-world examples

daily life
Meat is a staple ingredient in many traditional Vietnamese dishes like Phở or Bún Chả.
Thịt là nguyên liệu chính trong nhiều món ăn truyền thống của Việt Nam như Phở hay Bún Chả.
Thịt (đặc biệt là thịt lợn và thịt bò) đóng vai trò trung tâm trong ẩm thực Việt Nam.
business
After the long introduction, the speaker finally got to the meat of the proposal.
Sau phần giới thiệu dài dòng, người nói cuối cùng cũng đi vào nội dung cốt lõi của bản đề xuất.
Sử dụng 'meat' theo nghĩa bóng để chỉ phần quan trọng nhất là cách diễn đạt chuyên nghiệp trong môi trường làm việc.
daily life
The recipe calls for fresh coconut meat to make the dessert authentic.
Công thức yêu cầu cơm dừa tươi để món tráng miệng giữ đúng hương vị truyền thống.
Ở Việt Nam, 'meat' của quả dừa được gọi là 'cơm dừa' hoặc 'cùi dừa', rất phổ biến trong các món chè.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'thịt' thường mặc định là thịt lợn nếu không nói rõ loại động vật nào. Ví dụ: 'đi mua thịt' thường là mua thịt lợn.
Khái niệm 'meat' trong tiếng Anh bao gồm cả thịt gia cầm (poultry), nhưng trong tiếng Việt, người ta thường phân biệt rạch ròi giữa 'thịt' (thường chỉ gia súc) và 'thịt gà/vịt'.
Thành ngữ 'dead meat' rất phổ biến trong phim ảnh, tương đương với cụm từ 'tiêu đời rồi' hoặc 'chết chắc rồi' trong tiếng Việt.

Etymology

Derived from Old English 'mete' meaning food or sustenance. Historically, it referred to any solid food as opposed to drink. By the 14th century, the meaning narrowed specifically to the flesh of animals used for food. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)

Exam levels

IELTS

4.0

CEFR

TOEIC

0-250