largely
/ˈlɑːrdʒli/Mostly, mainly, or to a great extent.
Tiếng Việt
phần lớn
LÁT-li
Nhấn mạnh âm 'Lát', âm 'li' đọc nhẹ và nhanh.
Chủ yếu, phần lớn, hoặc ở một mức độ đáng kể.
Meanings
2 meanings
1To a great extent; for the most part; mostly or mainly.general
Ở một mức độ lớn; phần lớn; chủ yếu là.
“The manager was largely responsible for the team’s victory.”
“Người quản lý chịu trách nhiệm chính cho chiến thắng của đội.”
- My advice was largely ignored.
- His early novels went largely unnoticed.
- The success of the project was largely due to her efforts.
- The population is largely concentrated in the coastal cities.
'Largely' thường đứng trước tính từ hoặc quá khứ phân từ để nhấn mạnh mức độ. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là 'chủ yếu' hoặc 'phần lớn'.
2In a widespread or ample manner; on a large scale.formal
Một cách rộng rãi hoặc trên quy mô lớn.
“The new policy was applied largely across all departments.”
“Chính sách mới đã được áp dụng rộng rãi trên tất cả các phòng ban.”
- He wrote largely on the subject of social reform.
- The resources were largely distributed among the needy.
Trong ngữ cảnh trang trọng, 'largely' mang nghĩa bao phủ một diện tích hoặc phạm vi rộng lớn. Lưu ý không nhầm với 'large' (tính từ).
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- largely responsible
- largely ignored
- largely unnoticed
- largely unknown
- largely absent
- largely forgotten
- largely due to
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
The movie was large successful.
The movie was largely successful.
Use the adverb 'largely' to modify the adjective 'successful'.
He is largely to home.
He is mostly at home.
'Largely' is not used for physical presence in a location; use 'mostly'.
It depends large on the weather.
It depends largely on the weather.
Verbs like 'depend' are modified by adverbs.
He largely finished the work.
He has largely finished the work.
Typically used with auxiliary verbs and past participles.
The largely crowd was happy.
The large crowd was happy.
Do not use an adverb to modify a noun; use the adjective 'large'.
Academic collocations
Words that pair with "largely" in formal and academic writing
- verb
- dependconsistbase
- adjective
- responsibleirrelevantunaffected
- noun
- extentpartdegree
- preposition
- onbyin
In context
Real-world examples
- daily life
The success of the festival was largely due to the support of local volunteers.
Thành công của lễ hội phần lớn là nhờ sự hỗ trợ của các tình nguyện viên địa phương.
Tinh thần cộng đồng và tình nguyện rất quan trọng trong các sự kiện văn hóa tại Việt Nam.
- business
Our company's revenue is largely generated from exports to Southeast Asian markets.
Doanh thu của công ty chúng tôi chủ yếu đến từ việc xuất khẩu sang các thị trường Đông Nam Á.
Việt Nam có nền kinh tế định hướng xuất khẩu mạnh mẽ, đặc biệt là trong khu vực ASEAN.
- academic
Climate change in the region is largely influenced by monsoon patterns.
Biến đổi khí hậu trong khu vực bị ảnh hưởng phần lớn bởi các quy luật gió mùa.
Khí hậu gió mùa là đặc trưng địa lý quan trọng mà học sinh Việt Nam đều được học.
- academic
The elderly in rural Vietnam are largely dependent on agriculture for their livelihood.
Người già ở vùng nông thôn Việt Nam phần lớn sống dựa vào nông nghiệp.
Phản ánh thực trạng kinh tế - xã hội tại các vùng quê Việt Nam hiện nay.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'largely' đôi khi có thể dịch là 'nhiều phần' hoặc 'đại bộ phận' tùy thuộc vào sự trang trọng của văn cảnh.
- Người Việt thường dùng 'chủ yếu' trong văn nói và 'phần lớn' hoặc 'đại đa số' trong văn viết để thay thế cho ý nghĩa của 'largely'.
Etymology
From Middle English 'largely', equivalent to 'large' + '-ly'. Originates from the mid-14th century (c. 1350), developing from the sense of 'generously' or 'amply' to the modern sense of 'mostly'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các ví dụ đi kèm của từ 'largely'.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các nghĩa mở rộng và từ đồng nghĩa trong tiếng Việt.