mainly
/ˈmeɪnli/More than anything else; used to talk about the most important reason for something or the largest part of a group.
Tiếng Việt
chủ yếu
MÊIN-li
Nhấn mạnh vào âm đầu 'MÊIN', âm 'li' đọc nhẹ và nhanh.
Hơn bất cứ điều gì khác; được dùng để nói về lý do quan trọng nhất của một việc gì đó hoặc phần lớn nhất của một nhóm.
Meanings
3 meanings
1More than anything else; used to identify the most important reason, purpose, or characteristic of something.general
Hơn bất cứ điều gì khác; được sử dụng để xác định lý do, mục đích hoặc đặc điểm quan trọng nhất của một thứ gì đó.
“The course is mainly for people who have no previous experience of the subject.”
“Khóa học này chủ yếu dành cho những người chưa có kinh nghiệm trước đó về môn học này.”
- Rosewood is used mainly for fine furniture and musical instruments.
- The sun consists mainly of hydrogen.
- The crop is mainly used for animal feed.
- The injuries were mainly facial cuts and bruises.
Trong ngữ cảnh này, 'mainly' thường đứng trước giới từ 'for' hoặc 'because' để nhấn mạnh nguyên nhân hoặc đối tượng chính. Người Việt thường nhầm lẫn dùng 'main' (tính từ) thay vì 'mainly' (trạng từ) ở vị trí này.
2In most cases; referring to the largest part of a group of people or things.general
Trong hầu hết các trường hợp; đề cập đến phần lớn nhất của một nhóm người hoặc vật.
“Anorexia is an illness that occurs mainly in adolescents.”
“Chứng chán ăn là một căn bệnh xảy ra chủ yếu ở thanh thiếu niên.”
- The group is mainly made up of young people.
- They eat mainly fruit and nuts.
- The audience consisted mainly of students.
Khi nói về tỷ lệ phần trăm hoặc số đông trong một nhóm, 'mainly' có thể thay thế bằng 'mostly', nhưng 'mainly' mang sắc thái trang trọng hơn một chút trong văn viết.
3Forcefully or vigorously; with great strength.literary
Một cách mạnh mẽ hoặc quyết liệt; với sức mạnh lớn.
“He strove mainly to reach the shore against the current.”
“Anh ấy đã nỗ lực hết sức để bơi vào bờ ngược dòng nước.”
- The wind blew mainly from the north.
- He cried out mainly as the weight fell.
Đây là nghĩa cổ hoặc dùng trong văn chương, hiện nay rất ít dùng. Người học nên tập trung vào nghĩa 'chủ yếu' thay vì nghĩa này trong giao tiếp hiện đại.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- consist mainly of
- focus mainly on
- used mainly for
- due mainly to
- mainly because of
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
The mainly reason for the delay was rain.
The main reason for the delay was rain.
You cannot use 'mainly' (adverb) to modify a noun. Use the adjective 'main'.
It is mainly about of the environment.
It is mainly about the environment.
Do not add 'of' after 'about' when using 'mainly'.
They mainly are students.
They are mainly students.
The adverb 'mainly' usually follows the verb 'to be'.
The book mainley covers history.
The book mainly covers history.
Check the spelling: there is no 'e' after 'main'.
I mainly like it.
I like it very much. / I mostly like it.
In casual speech, using 'mainly' to mean 'to a great degree' with verbs of feeling is less natural than 'mostly' or 'very much'.
Don't confuse with
Academic collocations
Words that pair with "mainly" in formal and academic writing
- verb
- consistfocusoccurdepend
- adjective
- responsibleconcernedinterested
- noun
- reasonpurposesource
- preposition
- ofonforin
In context
Real-world examples
- business
The tourism industry in Vietnam mainly relies on its beautiful beaches and rich culture.
Ngành du lịch ở Việt Nam chủ yếu dựa vào những bãi biển đẹp và nền văn hóa phong phú.
Phản ánh thực tế kinh tế và thế mạnh du lịch của Việt Nam.
- daily life
We mainly eat rice and vegetables for our daily meals.
Chúng tôi chủ yếu ăn cơm và rau trong các bữa ăn hàng ngày.
Liên quan đến thói quen ẩm thực đặc trưng của người Việt.
- academic
The research focuses mainly on the impact of climate change in the Mekong Delta.
Nghiên cứu tập trung chủ yếu vào tác động của biến đổi khí hậu tại Đồng bằng sông Cửu Long.
Đề cập đến một vấn đề môi trường cấp thiết tại Việt Nam.
- daily life
During Tet, people mainly visit their relatives and temples.
Trong dịp Tết, mọi người chủ yếu đi thăm họ hàng và đi chùa.
Phản ánh phong tục tập quán quan trọng nhất trong văn hóa Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'chủ yếu' là từ tương đương sát nhất với 'mainly'. Tuy nhiên, trong khẩu ngữ, người Việt thường dùng từ 'đa số' hoặc 'chủ yếu là' để diễn đạt ý tương tự.
- Khi dịch các văn bản hành chính hoặc học thuật, 'chủ yếu' được ưu tiên sử dụng để duy trì sắc thái trang trọng.
Etymology
From Middle English 'mainly', equivalent to 'main' (from Old English mægen, meaning 'strength' or 'force') + '-ly'. Originally meant 'forcefully' in the 14th century, evolving into the sense of 'chiefly' or 'principally' by the 16th century (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các ví dụ song ngữ Anh-Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các cụm từ liên quan và từ đồng nghĩa phổ biến.