junior
/ˈdʒuːniər/Relating to young people, those with a lower rank in an organization, or a student in the year before their final year.
Tiếng Việt
cấp dưới, trẻ tuổi, sinh viên năm áp chót
CHU-ni-ờ
Nhấn mạnh vào âm CHU (kéo dài âm u), âm 'ni' ngắn và âm 'ờ' nhẹ ở cuối.
Liên quan đến người trẻ tuổi, người có chức vụ thấp hơn trong tổ chức, hoặc sinh viên năm áp chót.
Meanings
15 meanings
1Having a low rank in an organization or a profession.adjectivework career
Có cấp bậc thấp hoặc ít kinh nghiệm trong một tổ chức hoặc nghề nghiệp.
“He is a junior partner in a firm of solicitors.”
“Anh ấy là một đối tác cấp dưới trong một công ty luật.”
- He's quite junior in the organization.
- A very junior officer.
- They promoted a man who was junior to me and made him my boss.
Dùng để chỉ vị trí công việc, thường đối lập với 'senior'. Lưu ý dùng cấu trúc 'junior to somebody' khi so sánh cấp bậc.
2Connected with young people below a particular age, rather than with adults, especially in sports.adjectivesports
Liên quan đến những người trẻ dưới một độ tuổi nhất định, thay vì người lớn, đặc biệt là trong thể thao.
“He's a member of the club's junior team.”
“Anh ấy là thành viên của đội thiếu niên của câu lạc bộ.”
- The junior championships are held every July.
- She won the junior title at Wimbledon.
Thường dùng để chỉ các đội tuyển trẻ (U15, U17, v.v.) trong các câu lạc bộ thể thao.
3Used after the name of a man who has the same name as his father, to make it clear who is being referred to.adjectivefamily
Dùng sau tên của một người đàn ông có cùng tên với cha mình, để phân biệt rõ người đang được nhắc đến.
“John F. Kennedy Junior.”
“John F. Kennedy Con (hoặc John F. Kennedy Trẻ).”
- The invitation was for Robert Smith, Junior.
Thường viết tắt là 'Jr.' ở cuối tên. Trong tiếng Việt thường dịch là 'Con' hoặc giữ nguyên.
4Relating to children under the age of 11 or 13, or the second part of primary school.adjectiveeducation
Liên quan đến trẻ em dưới 11 hoặc 13 tuổi, hoặc giai đoạn sau của bậc tiểu học.
“The junior section of the school.”
“Khối tiểu học dành cho trẻ lớn hơn của trường.”
- She teaches at a junior school in London.
Ở Anh, 'Junior school' thường dành cho trẻ từ 7 đến 11 tuổi.
5Connected with the year before the last year in a high school or college in the US.adjectiveeducation
Liên quan đến năm áp chót (năm thứ 3 của hệ 4 năm) tại trường trung học hoặc đại học ở Mỹ.
“I spent my junior year in France.”
“Tôi đã học năm thứ ba tại Pháp.”
- He is taking junior-level courses in chemistry.
Hệ thống Mỹ chia 4 năm là: Freshman (năm 1), Sophomore (năm 2), Junior (năm 3), Senior (năm 4).
6Relating to a stock market in which shares of smaller or less known companies are traded.adjectivefinance
Liên quan đến thị trường chứng khoán nơi cổ phiếu của các công ty nhỏ hơn hoặc ít được biết đến được giao dịch.
“The company is planning a flotation on the junior exchange.”
“Công ty đang lên kế hoạch niêm yết trên sàn chứng khoán dành cho các doanh nghiệp nhỏ.”
- Investment in junior markets can be volatile.
Đây là thuật ngữ chuyên ngành tài chính, tương đương với sàn UPCoM hoặc các phân khúc dành cho doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Việt Nam.
7A young person below a particular age, rather than an adult, especially in sports.nounsports
Một người trẻ dưới một độ tuổi nhất định, đặc biệt là vận động viên trẻ tuổi.
“She has coached many of our leading juniors.”
“Bà ấy đã huấn luyện nhiều vận động viên trẻ hàng đầu của chúng tôi.”
- The competition is open to both seniors and juniors.
Trong thể thao, 'juniors' dùng để chỉ lứa vận động viên trẻ (tuyến trẻ).
8A student in the year before the last year at high school or college in the US.nouneducation
Sinh viên/học sinh năm áp chót tại Mỹ.
“As a junior, he started playing for the varsity team.”
“Khi là sinh viên năm ba, anh ấy bắt đầu chơi cho đội tuyển trường.”
Dùng như một danh từ để chỉ cá nhân học sinh đó.
9A child who goes to a junior school (usually ages 7-11 in the UK).nouneducation
Trẻ em theo học tại trường cấp một (thường từ 7-11 tuổi tại Anh).
“Sam is going to be a junior next year.”
“Sam sẽ vào lớp lớn của trường cấp một vào năm tới.”
Lưu ý sự khác biệt giữa hệ thống giáo dục Anh và Mỹ khi dùng từ này.
10A person who has a job at a low level within an organization.nounwork career
Người làm việc ở vị trí cấp thấp trong một tổ chức.
“One of the office juniors will go and get the lunch.”
“Một trong những nhân viên sơ cấp của văn phòng sẽ đi lấy bữa trưa.”
- Directors' rewards have increased compared with those of their juniors.
Trong tiếng Việt văn phòng, từ này thường được dùng trực tiếp là 'nhân viên junior'.
11To be younger than somebody by a specific number of years.nounfamily
Kém ai đó một số tuổi nhất định.
“She's four years his junior.”
“Cô ấy kém anh ta 4 tuổi.”
- He married a woman twenty years his junior.
Cấu trúc '[Number] years [someone's] junior' rất phổ biến trong văn viết trang trọng.
12A person's young son.nounfamily
Cậu con trai nhỏ (cách gọi thân mật).
“I leave junior with Mom when I'm at work.”
“Tôi gửi cậu nhóc cho mẹ khi đi làm.”
Đây là cách dùng thân mật trong gia đình, ít dùng trong văn cảnh trang trọng.
13A junior barrister.nounprofessional development
Một luật sư tranh tụng cấp dưới (chưa đạt cấp bậc King's Counsel/Queen's Counsel).
“The QC was assisted by two juniors.”
“Luật sư cấp cao được hỗ trợ bởi hai luật sư cấp dưới.”
Đây là thuật ngữ đặc thù của hệ thống luật pháp Anh.
14To work in a junior role, often on a specific project or case.verbwork career
Làm việc ở vai trò cấp dưới, thường là trong một dự án hoặc vụ việc cụ thể.
“He spent the summer junioring on a major civil litigation case.”
“Anh ấy dành cả mùa hè làm trợ lý cho một vụ kiện dân sự lớn.”
Nghĩa động từ này khá hiếm gặp, chủ yếu dùng trong giới luật sư tại Anh.
15To have more advanced students (juniors) assist in instructing beginners.verbeducation
Để các học sinh lớp trên hỗ trợ hướng dẫn người mới bắt đầu.
“The sensei juniors the advanced class to help with the new students.”
“Vị võ sư phân công lớp nâng cao hỗ trợ hướng dẫn những môn sinh mới.”
Nghĩa này thường dùng trong các bối cảnh đào tạo kỹ năng hoặc võ thuật.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- junior partner
- junior minister
- junior officer
- junior executive
- junior year
- office junior
- years junior
- leading juniors
Grammar & forms
Grammar
- countable
- singular
- transitive
- intransitive
Inflections
- plural
- juniors
- third_person_singular
- juniors
- past_simple
- juniored
- past_participle
- juniored
- present_participle
- junioring
Word family
- junioritynoun
Usage patterns
- junior to somebody
- junior partner/officer/minister
- be somebody's junior
- years his/her junior
- junior on something
Avoid mistakes
Common mistakes
He is more junior than me.
He is junior to me.
When comparing rank or age using 'junior', the preposition 'to' is used instead of 'than'.
Junior Smith went to the store.
Smith Junior went to the store.
In English, 'Junior' is typically a suffix following the name, not a title used before it.
She is my juniorer.
She is my junior.
Junior is already a comparative form in Latin; it does not take an '-er' ending in English.
A junior high school.
Junior high school.
In US English, the term is fixed as 'junior high school' for grades 7-8/9.
He is a junior of five years.
He is five years my junior.
The standard idiom for age difference uses the possessive pronoun or 'to'.
Don't confuse with
- minor
someone under the legal age of adulthood
“He is still a minor and cannot vote.”
Use 'junior' for rank/sport/school; use 'minor' for legal age.
- juvenile
relating to young people or acting in a childish way
“He was sent to juvenile detention.”
'Juvenile' often has a legal or negative connotation, 'junior' is neutral/positive.
Academic collocations
Words that pair with "junior" in formal and academic writing
- verb
- bebecomeappoint
- adjective
- mostfairlyrelatively
- noun
- partnerministerofficerstaff
- preposition
- to
In context
Real-world examples
- business
She joined the company as a junior designer last month.
Cô ấy đã gia nhập công ty với vị trí thiết kế viên sơ cấp vào tháng trước.
Trong môi trường công sở Việt Nam, các vị trí 'Junior' thường dành cho người có 1-3 năm kinh nghiệm, phân biệt với 'Intern' (thực tập sinh) và 'Senior' (người có kinh nghiệm lâu năm).
- academic
He is a junior at Harvard University.
Anh ấy là sinh viên năm thứ ba tại Đại học Harvard.
Hệ thống giáo dục Việt Nam thường dùng 'sinh viên năm 3' thay vì thuật ngữ 'junior' như ở Mỹ, nhưng người học cần biết để hiểu các tài liệu du học.
- daily life
Our son is playing for the local junior football team.
Con trai chúng tôi đang chơi cho đội bóng đá thiếu niên địa phương.
Tại Việt Nam, các giải đấu 'junior' thường tương đương với các giải 'U' (như U11, U13) dành cho lứa tuổi thiếu nhi và thiếu niên.
- daily life
The event is open to both seniors and juniors.
Sự kiện này mở cửa cho cả người lớn tuổi và thanh thiếu niên.
Trong giao tiếp, từ này giúp phân loại đối tượng tham gia dựa trên độ tuổi hoặc cấp bậc một cách trang trọng.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa công sở Việt Nam, từ 'Junior' được sử dụng rất phổ biến trong các tin tuyển dụng ngành IT và Marketing để chỉ cấp bậc nhân viên chưa có nhiều kinh nghiệm.
- Khác với phương Tây, Việt Nam không có truyền thống đặt tên con trùng tên cha rồi thêm hậu tố 'Junior' (ví dụ: John Smith Jr.), vì quan niệm tránh phạm húy hoặc trùng tên trong dòng họ.
- Trong giáo dục, 'junior' thường tương đương với sinh viên năm 3 (trong hệ 4 năm) hoặc học sinh lớp 11 (trong hệ cấp 3 của Mỹ).
Etymology
Etymology: Late 13th century. From Latin junior, the comparative form of juvenis ('young'). Originally used to distinguish a younger person from an older person of the same name. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Giải thích chi tiết nghĩa của từ junior kèm ví dụ song ngữ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nhanh các cụm từ thông dụng đi kèm với junior.