interestingly
/ˈɪntrestɪŋli/Used to introduce a piece of information that the speaker finds surprising, special, or unusual.
Tiếng Việt
thật thú vị / một cách thú vị
IN-trớt-xting-li
Nhấn mạnh trọng âm vào âm tiết đầu tiên 'IN', các âm tiết sau đọc nhẹ và lướt nhanh.
Được sử dụng để giới thiệu một thông tin mà người nói thấy ngạc nhiên, đặc biệt hoặc khác thường.
Meanings
2 meanings
1Used to introduce a piece of information that attracts your attention because it is special, exciting, or unusual.general
Được sử dụng để giới thiệu một thông tin thu hút sự chú ý của bạn vì nó đặc biệt, thú vị hoặc khác thường.
“Interestingly, there are very few recorded cases of such attacks.”
“Thật thú vị, có rất ít trường hợp được ghi nhận về các cuộc tấn công như vậy.”
- Interestingly enough, he never actually said that he was innocent.
- Every rail company worth its salt wanted to connect with London, interestingly.
Khi dùng như một trạng từ chỉ thái độ (sentence adverb) đứng đầu câu để đưa ra thông tin bất ngờ, luôn nhớ dùng dấu phẩy ngay sau 'Interestingly'.
2In a way that attracts your attention because it is special, exciting, or unusual.literary
Theo một cách thu hút sự chú ý của bạn vì nó đặc biệt, thú vị hoặc khác thường.
“The characters in the novel are interestingly drawn and complex.”
“Các nhân vật trong tiểu thuyết được khắc họa một cách thú vị và phức tạp.”
- The room was interestingly decorated with artifacts from around the world.
- She spoke interestingly about her experiences in the Amazon.
Khi dùng như trạng từ chỉ thể cách (manner adverb), 'interestingly' thường đứng sau động từ hoặc trước động từ phân từ hai (past participle) để bổ nghĩa cho hành động đó.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- interestingly enough
- more interestingly
- most interestingly
- perhaps interestingly
Grammar & forms
Word family
- interestingadjective
- interestnoun
- interestverb
Usage patterns
- interestingly enough
- interestingly, ...
Avoid mistakes
Common mistakes
Interesting, he didn't show up.
Interestingly, he didn't show up.
When modifying a whole sentence to express your attitude towards the information, use the adverb form 'interestingly'.
He spoke very interesting.
He spoke very interestingly.
Use the adverb 'interestingly' to describe how an action is performed.
Interestingly enough that he left early.
Interestingly enough, he left early.
Use a comma after 'interestingly enough' when it introduces an independent clause, rather than the conjunction 'that'.
More interesting, the results were positive.
More interestingly, the results were positive.
Use the comparative adverb 'more interestingly' when introducing a sentence with a comparative transition.
It is interestingly to note that...
It is interesting to note that...
Use the adjective 'interesting' after the linking verb 'is' in the phrase 'It is interesting to note that'.
Don't confuse with
- interesting
attracting your attention because it is special, exciting or unusual
“It is an interesting book.”
Use 'interesting' as an adjective to describe nouns, and 'interestingly' as an adverb to modify verbs or whole sentences.
Academic collocations
Words that pair with "interestingly" in formal and academic writing
- verb
- noteobservepoint out
- noun
- factcasepoint
In context
Real-world examples
- daily life
Interestingly, the local coffee shop uses beans from our hometown.
Thật thú vị, quán cà phê địa phương sử dụng hạt cà phê từ quê nhà của chúng ta.
Cà phê là một phần quan trọng trong văn hóa hàng ngày của người Việt, việc phát hiện ra hương vị quê nhà mang lại cảm giác gần gũi.
- business
Interestingly enough, the company's profits increased during the economic downturn.
Khá thú vị là lợi nhuận của công ty lại tăng trong thời kỳ suy thoái kinh tế.
Trong môi trường kinh doanh tại Việt Nam, việc phân tích các xu hướng kinh tế bất ngờ và khả năng vượt khó của doanh nghiệp rất được quan tâm.
- academic
Interestingly, recent studies show a shift in students' learning habits.
Thật thú vị, các nghiên cứu gần đây cho thấy sự thay đổi trong thói quen học tập của sinh viên.
Giáo dục luôn được đề cao trong xã hội Việt Nam, nên các nghiên cứu về phương pháp và thói quen học tập thường thu hút sự chú ý lớn.
- culture
The traditional dish was interestingly prepared with a modern twist.
Món ăn truyền thống được chuẩn bị một cách thú vị với một chút biến tấu hiện đại.
Ẩm thực Việt Nam đang ngày càng có nhiều sự kết hợp sáng tạo giữa công thức truyền thống và phong cách nấu nướng hiện đại.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong giao tiếp tiếng Việt, người Việt thường dùng các cụm từ như 'Thật thú vị là...', 'Có một điều thú vị là...' ở đầu câu để thu hút sự chú ý của người nghe trước khi đưa ra một thông tin bất ngờ hoặc trái ngược với suy nghĩ thông thường.
- Khi dịch cụm từ 'interestingly enough', người Việt thường dùng 'Khá thú vị là...' hoặc 'Đáng chú ý là...' để nhấn mạnh mức độ ngạc nhiên của thông tin sắp được nhắc đến.
Etymology
From the adjective 'interesting' + the adverbial suffix '-ly'. 'Interesting' derives from the verb 'interest', which comes from Latin 'interesse' meaning 'to be between' or 'to make a difference'.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển Anh-Việt với nhiều ví dụ ngữ cảnh đa dạng.