intensely
/ɪnˈtensli/In a very great, strong, or serious way.
Tiếng Việt
mãnh liệt
in-TÉN-s-lì
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'TÉN', âm 's' phát âm nhẹ, và kết thúc bằng âm 'lì' xuống giọng.
Một cách mãnh liệt, dữ dội, hoặc cực kỳ nghiêm túc.
Meanings
3 meanings
1In a very great or very strong way.general
Một cách rất lớn hoặc rất mạnh mẽ; cực kỳ, hết sức.
“She disliked him intensely.”
“Cô ấy cực kỳ ghét anh ta.”
- They are intensely private people.
- The sun shone intensely on the desert sand.
Thường dùng với các động từ chỉ cảm xúc (như 'dislike', 'hate') hoặc tính từ (như 'private', 'loyal') để nhấn mạnh mức độ tuyệt đối của trạng thái đó.
2In a serious way that often involves a lot of action in a short period of time.general
Một cách nghiêm túc, căng thẳng, thường bao gồm nhiều hành động trong một thời gian ngắn; cật lực, kịch liệt.
“A team of firefighters worked intensely for more than half an hour to free him.”
“Một đội lính cứu hỏa đã làm việc cật lực trong hơn nửa giờ đồng hồ để giải cứu anh ấy.”
- He pursued his studies intensely.
- The athletes trained intensely for the upcoming championship.
Rất hay đi kèm với các động từ chỉ hành động làm việc, học tập, tập luyện (work, study, train) để chỉ sự tập trung cao độ và nỗ lực vất vả.
3In a way that shows very strong feelings, opinions or thoughts about somebody or something.emotions
Một cách thể hiện cảm xúc, ý kiến hoặc suy nghĩ rất mạnh mẽ về ai đó hoặc điều gì đó; mãnh liệt, đắm đuối.
“He looked intensely into her eyes.”
“Anh ấy nhìn sâu vào mắt cô ấy một cách mãnh liệt.”
- He lives every aspect of life intensely.
- These are intensely personal songs.
Dùng để miêu tả ánh nhìn (stare, look) hoặc tính chất cá nhân (personal) mang đậm sắc thái cảm xúc sâu sắc.
Word bank
Common phrases
- dislike intensely
- stare intensely
- work intensely
- intensely personal
- intensely private
- intensely loyal
Grammar & forms
Avoid mistakes
Common mistakes
He looked at her intense.
He looked at her intensely.
Use the adverb form 'intensely' to modify a verb.
I intense dislike this.
I intensely dislike this.
Use the adverb 'intensely' to modify the verb 'dislike'.
She is intensely about her work.
She is intense about her work.
Use the adjective 'intense' after a linking verb to describe a person's nature or attitude.
They worked very intensely hard.
They worked intensely.
Avoid redundant adverbs of degree; 'intensely' already implies 'very hard'.
It was an intensely pain.
It was an intense pain.
Use the adjective 'intense' to modify a noun like 'pain'.
Don't confuse with
- intently
with earnest and eager attention
“She listened intently to the instructions.”
Use 'intently' for focus and attention, and 'intensely' for strength, degree of feeling, or extreme action.
Academic collocations
Words that pair with "intensely" in formal and academic writing
- verb
- dislikestarefocusworkstudy
- adjective
- personalprivateloyalcompetitiveaware
In context
Real-world examples
- daily life
She disliked him intensely.
Cô ấy cực kỳ ghét anh ta.
Thể hiện thái độ rõ ràng và dứt khoát trong các mối quan hệ cá nhân.
- business
The team worked intensely to meet the deadline.
Nhóm đã làm việc vô cùng căng thẳng để kịp tiến độ.
Phản ánh văn hóa làm việc áp lực cao và sự cống hiến tại các công ty hiện đại ở Việt Nam.
- academic
He pursued his studies intensely.
Anh ấy theo đuổi việc học một cách mãnh liệt.
Đề cao tinh thần hiếu học và sự nỗ lực không ngừng trong giáo dục của người Việt.
- emotions
He looked intensely into her eyes.
Anh ấy nhìn sâu vào mắt cô ấy một cách đắm đuối.
Thể hiện sự lãng mạn và tập trung cao độ trong tình cảm lứa đôi.
- social
They are intensely private people.
Họ là những người cực kỳ kín tiếng.
Sự tôn trọng không gian riêng tư, đặc biệt phổ biến ở các khu vực thành thị tại Việt Nam hiện nay.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, việc thể hiện cảm xúc quá 'intensely' (mãnh liệt) ở nơi công cộng đôi khi được xem là thiếu tế nhị, người Việt thường có xu hướng kiềm chế cảm xúc hơn.
- Từ này thường được dùng trong văn viết hoặc các tình huống trang trọng để nhấn mạnh mức độ của hành động hoặc cảm xúc (ví dụ: làm việc cật lực, yêu mãnh liệt).
Etymology
From the adjective 'intense' + the adverbial suffix '-ly'. 'Intense' derives from Latin 'intensus', meaning 'stretched tight' or 'strained', from the verb 'intendere'.
Exam levels
IELTS
7.5
CEFR
C2
TOEIC
855-990
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy cho người học tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng Anh-Việt với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế.