industry
/ˈɪndəstri/The production of goods in factories, a specific branch of business, or the quality of working hard.
Tiếng Việt
công nghiệp
IN-đơ-stri
Nhấn mạnh vào âm đầu IN, âm 'dust' đọc nhẹ thành 'đơ-st', âm cuối 'tri' phát âm rõ.
Việc sản xuất hàng hóa trong các nhà máy, một lĩnh vực kinh doanh cụ thể, hoặc phẩm chất làm việc chăm chỉ.
Meanings
4 meanings
1The production of goods from raw materials, especially in factories, considered as a whole.business
Việc sản xuất hàng hóa từ nguyên liệu thô, đặc biệt là trong các nhà máy, được xét dưới góc độ tổng thể.
“Government measures were introduced to stimulate new industry.”
“Các biện pháp của chính phủ đã được đưa ra để kích thích ngành công nghiệp mới.”
- The banks lend money to commerce and industry.
- Trade barriers were erected to protect domestic industry.
- The largest firms only account for one in four jobs in industry.
Khi dùng với nghĩa tổng quát này, 'industry' thường là danh từ không đếm được. [VERIFY_TRANSLATION]
2A particular branch of commercial or or manufacturing activity; the people and activities involved in producing a specific product or service.business
Một lĩnh vực hoạt động thương mại hoặc sản xuất cụ thể; những người và các hoạt động liên quan đến việc tạo ra một sản phẩm hoặc dịch vụ nhất định.
“The music industry has undergone massive changes due to digital streaming.”
“Ngành công nghiệp âm nhạc đã trải qua những thay đổi to lớn do sự phát triển của phát trực tuyến kỹ thuật số.”
- In the construction industry, mechanization has had a major impact.
- Thousands of jobs were lost in the steel industry.
- The advertising and insurance industries are facing new regulations.
Trong trường hợp này, 'industry' được dịch là 'ngành'. Nó là danh từ đếm được (ví dụ: 'the film and music industries').
3The quality of working hard and being diligent.education
Phẩm chất làm việc chăm chỉ và cần mẫn.
“The teacher was impressed by the student's industry and dedication to her studies.”
“Giáo viên rất ấn tượng bởi sự cần cù và tận tâm với việc học của học sinh đó.”
- The success of the project was a result of the team's collective industry.
- We were impressed by their industry and attention to detail.
Đây là nghĩa trang trọng (formal). Trong tiếng Anh hiện đại, người ta thường dùng 'diligence' hoặc 'hard work' thay thế.
4A typological classification of stone tools, associated with a particular period or cultural group.academic
Một phân loại kiểu học của các công cụ bằng đá, gắn liền với một thời kỳ hoặc nhóm văn hóa cụ thể.
“The Acheulean industry is characterized by the production of bifacial hand axes.”
“Kỹ nghệ Acheulean đặc trưng bởi việc sản xuất các rìu tay hai mặt.”
- Archaeologists identified the stone tool industry as belonging to the Upper Paleolithic.
Trong khảo cổ học, 'industry' được dịch là 'kỹ nghệ' thay vì 'công nghiệp'.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- heavy industry
- light industry
- service industry
- manufacturing industry
- captain of industry
- cottage industry
- stimulate industry
- protect industry
Grammar & forms
Grammar
- countable
- uncountable
Inflections
- plural
- industries
Word family
Usage patterns
- commerce and industry
- the ... industry
- in industry
Avoid mistakes
Common mistakes
The country has many industry.
The country has many industries.
When referring to specific sectors, 'industry' is a countable noun and must be pluralized.
She works in a music industry.
She works in the music industry.
Specific industries are usually referred to with the definite article 'the'.
He is very industry.
He is very industrious.
Use the adjective 'industrious' to describe a hardworking person, not the noun 'industry'.
The pollution from the industries is bad.
The pollution from industry is bad.
When referring to the general concept of manufacturing, use the uncountable form 'industry' without an 's'.
Industry of that person is great.
The industry of that person is great.
The formal sense meaning 'hard work' requires a determiner in this context.
Don't confuse with
- industrial
connected with industry or factories
“an industrial estate”
Use 'industrial' for things related to the sector, 'industrious' for people who work hard.
- industrious
working hard; busy
“She was an industrious student.”
This is the adjective form of the 'hard work' sense of industry.
Academic collocations
Words that pair with "industry" in formal and academic writing
- verb
- modernizeregulatesubsidizetransform
- adjective
- globaldomesticemergingextractive
- noun
- standardleaderanalystgrowth
- preposition
- withinacrossthroughout
In context
Real-world examples
- business
Vietnam's manufacturing industry has grown significantly in the past decade.
Ngành công nghiệp chế tạo của Việt Nam đã tăng trưởng đáng kể trong thập kỷ qua.
Việt Nam đang chuyển dịch mạnh mẽ từ nông nghiệp sang công nghiệp hóa, hiện đại hóa.
- daily life
In the tourism industry, customer service is the top priority.
Trong ngành du lịch, dịch vụ khách hàng là ưu tiên hàng đầu.
Du lịch là ngành kinh tế mũi nhọn tại nhiều tỉnh thành của Việt Nam.
- academic
His success was due to his native intelligence and tireless industry.
Thành công của anh ấy là nhờ vào sự thông minh bẩm sinh và sự làm việc cần cù không mệt mỏi.
Người Việt Nam rất coi trọng đức tính cần cù, chịu khó (industry) trong học tập và lao động.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, từ 'công nghiệp' thường gợi liên tưởng đến các nhà máy, khu chế xuất (industrial zones).
- Trong ngữ cảnh kinh tế, 'industry' thường được dịch là 'ngành' (ví dụ: ngành du lịch, ngành giải trí) thay vì chỉ bó hẹp trong sản xuất.
- Nghĩa 'cần cù' của 'industry' ít phổ biến hơn trong giao tiếp hàng ngày tại Việt Nam so với nghĩa 'ngành công nghiệp'.
Etymology
Late Middle English: from Old French industrie or Latin industria 'diligence'. The sense of 'systematic work or manufacture' developed in the late 18th century (Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến nhất với giải thích chi tiết và ví dụ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Nguồn tra cứu từ vựng và thuật ngữ chuyên ngành uy tín.