gathering

/ˈɡæðərɪŋ/

C1noun

A meeting of people for a social or specific purpose, or the act of collecting information or objects.

Concreteness 3.4/5 · Abstract

Tiếng Việt

cuộc tụ họp

GE-đờ-rinh

Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'GE' (giống âm 'a' bẹt), âm 'th' phát âm nhẹ bằng cách đặt lưỡi giữa hai hàm răng.

Một cuộc gặp gỡ mọi người vì mục đích xã hội hoặc mục đích cụ thể, hoặc hành động thu thập thông tin hoặc đồ vật.

Meanings

6 meanings

1A meeting of people for a particular purpose, often social or religious.nounsocial
Một cuộc gặp gỡ mọi người vì một mục đích cụ thể, thường là để giao lưu xã hội hoặc tôn giáo.
“We're having a small family gathering to mark our wedding anniversary.”
“Chúng tôi đang tổ chức một buổi tụ họp gia đình nhỏ để kỷ niệm ngày cưới.”
- While the country was under martial law there was a ban on public gatherings.
- The president addressed a gathering of local government officials.
- We all go to my parents' at Christmas for the annual gathering of the clan.
- There will be a gathering of world leaders in Canada next month.
Người Việt thường dùng 'tụ tập' cho bạn bè và 'sum họp' cho gia đình, nhưng 'gathering' bao hàm cả hai với sắc thái trung tính.
2The process of collecting information, evidence, or objects over a period of time.noungeneral
Quá trình thu thập thông tin, bằng chứng hoặc đồ vật trong một khoảng thời gian.
“Modern methods of information gathering have revolutionized espionage.”
“Các phương pháp thu thập thông tin hiện đại đã cách mạng hóa hoạt động gián điệp.”
- The report was based on the gathering of evidence from over 200 witnesses.
- Intelligence gathering is a key part of military operations.
- The autumn was the traditional time for the gathering of the harvest.
Trong ngữ cảnh này, 'gathering' đồng nghĩa với 'collection' nhưng nhấn mạnh vào hành động/quá trình đang diễn ra.
3A section of a book consisting of a group of sheets of paper folded together.nounarts culture
Một phần của cuốn sách bao gồm một nhóm các tờ giấy được gấp lại với nhau (tay sách).
“The binder carefully sewed each gathering into the spine of the volume.”
“Người đóng sách đã cẩn thận khâu từng tay sách vào gáy cuốn sách.”
- In early printing, a gathering might consist of four sheets of paper.
- The damage was localized to the final gathering of the manuscript.
Đây là thuật ngữ chuyên ngành in ấn và đóng sách, ít dùng trong giao tiếp hàng ngày.
4A painful swelling on the body that is filled with pus; an abscess.nounhealth
Một vết sưng đau trên cơ thể có mủ; ổ áp-xe.
“The doctor lanced the gathering on his arm to relieve the pressure.”
“Bác sĩ đã chích ổ mủ trên cánh tay anh ấy để giảm áp lực.”
Đây là nghĩa cổ hoặc ít dùng, hiện nay người ta thường dùng từ 'abscess' nhiều hơn.
5The present participle or gerund form of the verb 'gather'.verbdaily life
Dạng hiện tại phân từ hoặc danh động từ của động từ 'gather' (thu thập, tập hợp).
“They were gathering wood for the campfire.”
“Họ đang nhặt củi cho lửa trại.”
- I could see a crowd gathering outside the gates.
- Clouds were gathering on the horizon, threatening rain.
- She is gathering her thoughts before she speaks.
Khi dùng làm động từ, nó nhấn mạnh vào hành động đang thực hiện như hái, lượm, gom lại.
6Increasing in force, intensity, or numbers; coming together.adjectiveliterary
Đang tăng dần về lực lượng, cường độ hoặc số lượng; đang kéo đến/tụ lại.
“He hurried home through the gathering darkness.”
“Anh ấy vội vã về nhà trong bóng tối đang dần bao trùm.”
- There are signs of gathering support for the new policy.
- The gathering storm forced the ships back to the harbor.
- We felt a gathering sense of unease as we entered the house.
Dùng trong văn chương để tạo không khí, thường đi với các từ như 'storm' (cơn bão) hay 'darkness' (bóng tối).

Word bank

Synonyms

Near synonyms

Antonyms

Common phrases

social gathering
family gathering
public gathering
information gathering
intelligence gathering
annual gathering
gathering pace
gathering speed
gathering momentum
gathering strength
gathering storm
gathering darkness
gathering clouds

Grammar & forms

Grammar

countable
uncountable
transitive
intransitive

Inflections

plural: gatherings
present_participle: gathering

Word family

gatheredadjective
gatherernoun
gatherverb

Usage patterns

gathering of somebody
social/family gathering
public gathering
be gathering something
gathering around
gathering darkness
gathering storm
gathering gloom

Avoid mistakes

Common mistakes

The gathering of the data were difficult.
The gathering of the data was difficult.
When 'gathering' is the singular subject (the process), the verb must be singular.
We had a big meeting with all my cousins.
We had a big gathering with all my cousins.
Use 'gathering' for informal family events; 'meeting' sounds like a business appointment.
He is in charge of information gather.
He is in charge of information gathering.
Use the gerund 'gathering' to describe the ongoing activity/process.
A gathering of many cars happened at the corner.
A pile-up/crowd of cars happened...
While 'gathering' can mean things, it is almost exclusively used for people or information in general English.
Police broke up the social gather.
Police broke up the social gathering.
The noun form requires the '-ing' suffix.

Don't confuse with

collection
A group of things that have been gathered together.
“He has a collection of rare stamps.”
Use 'gathering' for the act/process or for people; use 'collection' for the resulting group of objects.
meeting
An occasion when people come together to discuss something.
“I have a business meeting at 10 AM.”
Meetings are usually more formal or structured; gatherings are often social.

Academic collocations

Words that pair with "gathering" in formal and academic writing

verb: facilitateconductprohibit
adjective: systematicextensiveunlawful
noun: dataevidenceintelligence
preposition: duringprior to

In context

Real-world examples

daily life
In Vietnam, family gatherings are especially common during the Lunar New Year (Tet).
Ở Việt Nam, các cuộc tụ họp gia đình đặc biệt phổ biến trong dịp Tết Nguyên Đán.
Nhấn mạnh tầm quan trọng của sự sum họp gia đình trong văn hóa Việt Nam.
business
The company organized a social gathering to improve employee bonding.
Công ty đã tổ chức một buổi tụ tập giao lưu để tăng cường sự gắn kết giữa các nhân viên.
Phản ánh văn hóa 'teambuilding' hoặc liên hoan công ty phổ biến tại VN.
academic
The researcher spent months on the gathering of primary data from local villages.
Nhà nghiên cứu đã dành nhiều tháng để thu thập dữ liệu sơ cấp từ các ngôi làng địa phương.
Sử dụng trong ngữ cảnh nghiên cứu khoa học hoặc khảo sát thực địa.
public safety
Police are monitoring the gathering of people at the city square.
Cảnh sát đang theo dõi việc tụ tập đông người tại quảng trường thành phố.
Liên quan đến các quy định về trật tự công cộng và tụ tập nơi công cộng.
literary
The gathering storm clouds prompted the farmers to harvest their crops early.
Những đám mây giông đang kéo đến khiến những người nông dân phải thu hoạch mùa màng sớm.
Sử dụng hình ảnh ẩn dụ hoặc miêu tả thiên nhiên quen thuộc với vùng nông thôn Việt Nam.

Notes for Vietnamese speakers

Trong văn hóa Việt Nam, 'gathering' thường gợi liên tưởng đến các bữa tiệc ăn uống (nhậu, liên hoan) hoặc các dịp lễ chạp gia đình.
Từ này có sắc thái ít trang trọng hơn 'meeting' (cuộc họp) nhưng trang trọng hơn 'hangout' (đi chơi).
Khi dùng cho việc thu thập thông tin, nó mang tính chất quy trình và hệ thống.

Etymology

From Middle English gadering, gaderinge, from Old English gaderung ('a gathering, assembly, association'), from gaderian ('to gather'). Cognate with Dutch gadering ('a gathering'). The bookbinding sense dates to the 16th century, while the medical sense of an abscess dates to the 14th century (cited from Oxford Dictionary of English Etymology).

Exam levels

IELTS

6.5

CEFR

TOEIC

805-850