growing
/ˈɡroʊɪŋ/Increasing in size, amount, or degree; the process of developing or cultivating.
Tiếng Việt
đang phát triển / ngày càng tăng
G-RÂU-ing
Phát âm âm 'g' nhẹ nối với 'râu', và kết thúc bằng âm 'ing' ngân nhẹ trong cổ họng.
Tăng lên về kích thước, số lượng hoặc mức độ; quá trình phát triển hoặc trồng trọt.
Meanings
5 meanings
1Increasing in size, amount or degree.adjectivegeneral
Tăng lên về kích thước, số lượng hoặc mức độ (ngày càng tăng).
“A growing number of people are returning to full-time education.”
“Ngày càng có nhiều người quay trở lại với việc học toàn thời gian.”
- There is a growing awareness of the importance of recycling.
- We have had to hire five more employees to meet growing demand.
Thường đi kèm với các danh từ như 'number' (số lượng), 'demand' (nhu cầu), 'awareness' (nhận thức) để diễn tả một xu hướng đang tăng lên.
2Becoming bigger and taller and developing into an adult.adjectivefamily
Trở nên to lớn hơn, cao hơn và phát triển thành người trưởng thành (đang tuổi ăn tuổi lớn).
“A growing child needs plenty of sleep.”
“Một đứa trẻ đang tuổi phát triển cần ngủ rất nhiều.”
- The nutritional needs of a growing puppy are very specific.
Trong tiếng Việt, cụm từ 'growing child' thường được dịch rất tự nhiên là 'trẻ đang tuổi ăn tuổi lớn' hoặc 'trẻ đang phát triển'.
3Present participle and gerund of grow; increasing in size, amount, or degree, or becoming more advanced.verbbusiness
Hiện tại phân từ và danh động từ của 'grow'; tăng lên về kích thước, số lượng, mức độ, hoặc trở nên tiến bộ hơn (đang phát triển, đang trồng).
“The company is growing rapidly in the Asian market.”
“Công ty đang phát triển nhanh chóng tại thị trường châu Á.”
- She is growing her hair out for the wedding.
- They are growing tomatoes in their backyard.
Khi đóng vai trò là động từ tiếp diễn (V-ing), 'growing' có thể mang nghĩa chủ động (đang trồng cây) hoặc tự động (đang lớn lên, đang phát triển).
4The raising or cultivation of plants.noungeneral
Việc gieo trồng hoặc canh tác cây cối (sự trồng trọt).
“The growing of organic vegetables has become very popular in recent years.”
“Việc trồng rau hữu cơ đã trở nên rất phổ biến trong những năm gần đây.”
- Conditions here are perfect for the growing of grapes.
Khi dùng như danh từ chỉ việc trồng trọt, nó thường đi kèm với tên loại cây (ví dụ: vegetable growing, rice growing).
5The process of growth or increase.nounliterary
Quá trình lớn lên hoặc gia tăng (sự phát triển, sự dâng lên).
“Some of these unhappy emigrants felt a general sinking of all their mental and bodily energies, without, however, experiencing the growings of hunger.”
“Một số người di cư bất hạnh này cảm thấy toàn bộ sinh lực và tinh thần suy giảm dần, tuy nhiên, không trải qua những cơn đói cồn cào dâng lên.”
Nghĩa này mang tính văn chương (literary) và hiếm gặp trong giao tiếp hàng ngày. Người học nên ưu tiên dùng từ 'growth' cho nghĩa 'sự phát triển'.
Word bank
Synonyms
Near synonyms
Common phrases
- growing number
- growing awareness
- growing demand
- growing acceptance
- growing alarm
- growing rapidly
- growing fast
- growing steadily
- vegetable growing
- fruit growing
- commercial growing
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
- uncountable
- plural
Inflections
- third_person_singular
- grows
- past_simple
- grew
- past_participle
- grown
- present_participle
- growing
- plural
- growings
Usage patterns
- a growing number of
- a growing awareness
- growing demand
- growing up
- growing into
- growing out of
- the growing of something
Avoid mistakes
Common mistakes
There is a grow demand for electric cars.
There is a growing demand for electric cars.
Use the adjective form 'growing' to describe a noun that is currently increasing.
He is growing up very fastly.
He is growing up very fast.
'Fast' is both an adjective and an adverb; 'fastly' is not a word.
The growing of the company is impressive.
The growth of the company is impressive.
While 'growing' can be a noun, 'growth' is the standard noun form used for abstract increase.
I have a growing to do.
I have some growing to do.
When used as a noun meaning personal development, it is uncountable and often takes 'some' instead of 'a'.
She is growing a new skills.
She is developing new skills.
We 'develop' skills rather than 'grow' them, though we can 'grow' a business or plants.
Don't confuse with
- grown
fully developed or mature
“He is a fully grown adult.”
Use 'growing' for the ongoing process, and 'grown' for the completed state.
Academic collocations
Words that pair with "growing" in formal and academic writing
- verb
- meetreflectshow
- adjective
- rapidsteadyfast
- noun
- numberawarenessdemandtrendevidence
- preposition
- inofamong
In context
Real-world examples
- daily life
The city is facing a growing problem with traffic congestion.
Thành phố đang đối mặt với vấn đề tắc nghẽn giao thông ngày càng tăng.
Giao thông là một vấn đề phổ biến ở các thành phố lớn của Việt Nam như Hà Nội và TP.HCM.
- business
Our company has a growing need for bilingual employees.
Công ty chúng tôi có nhu cầu ngày càng cao về nhân viên song ngữ.
Trong bối cảnh hội nhập quốc tế, các công ty tại Việt Nam rất cần nhân sự giỏi ngoại ngữ.
- academic
There is a growing body of research on the effects of climate change.
Ngày càng có nhiều nghiên cứu về tác động của biến đổi khí hậu.
Việt Nam là một trong những quốc gia chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của biến đổi khí hậu, nên chủ đề này rất được quan tâm trong học thuật.
- agriculture
Growing rice requires a lot of water and careful attention.
Việc trồng lúa đòi hỏi nhiều nước và sự chăm sóc kỹ lưỡng.
Lúa nước là cây nông nghiệp chủ đạo và gắn liền với văn hóa, đời sống của người dân Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'growing' khi dùng như tính từ thường được dịch linh hoạt thành 'ngày càng tăng' (growing demand) hoặc 'đang phát triển' (growing child) tùy thuộc vào danh từ đi kèm.
- Khi nói về nông nghiệp (growing rice, growing vegetables), từ này được dịch là 'trồng trọt', một khái niệm rất gần gũi với văn hóa nông nghiệp lúa nước của Việt Nam.
Etymology
From Old English 'grōwan' (to grow), of Germanic origin, related to Dutch 'groeien'. The '-ing' suffix forms the present participle, gerund, and derived adjective.
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển trực tuyến hỗ trợ tra cứu từ vựng và thuật ngữ chuyên ngành.