extraordinarily
/ɪkˌstrɔːrdəˈnerəli/In a way that is very unusual, surprising, or much greater than usual.
Tiếng Việt
một cách lạ thường / cực kỳ
ích-xtro-đờ-ne-rờ-li
Nhấn mạnh vào âm 'xtro' và 'ne', các âm còn lại đọc lướt nhẹ.
Theo một cách rất khác thường, đáng ngạc nhiên, hoặc lớn hơn/nhiều hơn mức bình thường.
Meanings
2 meanings
1In a way that is unexpected, surprising or strange.general
Theo một cách bất ngờ, đáng ngạc nhiên hoặc kỳ lạ.
“He behaves extraordinarily for someone in his position.”
“Anh ấy cư xử một cách lạ thường so với một người ở vị trí của mình.”
Thường dùng để diễn tả sự ngạc nhiên trước hành động hoặc sự việc không theo lẽ thường.
2In a way that is more, greater or better than usual; very.general
Theo một cách nhiều hơn, lớn hơn hoặc tốt hơn bình thường; cực kỳ, vô cùng.
“The exam was extraordinarily difficult.”
“Bài kiểm tra cực kỳ khó.”
- She is, it must be said, extraordinarily beautiful.
Trong ngữ cảnh này, từ được dùng như một trạng từ chỉ mức độ (intensifier) tương tự như 'extremely' nhưng mang sắc thái mạnh hơn và đặc biệt hơn.
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- extraordinarily difficult
- extraordinarily beautiful
- extraordinarily successful
- extraordinarily complex
Grammar & forms
Word family
- extraordinaryadjective
- extraordinarinessnoun
Avoid mistakes
Common mistakes
He is extraordinary tall.
He is extraordinarily tall.
Use the adverb form '-ly' to modify an adjective.
She sang extraordinary well.
She sang extraordinarily well.
Use the adverb form to modify another adverb.
It was an extraordinarily day.
It was an extraordinary day.
Use the adjective form 'extraordinary' to modify a noun.
They worked extraordinary hard.
They worked extraordinarily hard.
Use the adverb form to modify the adverb 'hard'.
The extraordinarily of the situation was clear.
The extraordinariness of the situation was clear.
Use the noun form 'extraordinariness' (or 'extraordinary nature') as a subject.
Don't confuse with
- extremely
to a very great degree
“It is extremely hot.”
'Extraordinarily' implies something is not just extreme, but unusual or out of the ordinary.
Academic collocations
Words that pair with "extraordinarily" in formal and academic writing
- verb
- behaveperform
- adjective
- complexdifficulthighlow
In context
Real-world examples
- daily life
The traffic in Hanoi can be extraordinarily chaotic during rush hour.
Giao thông ở Hà Nội có thể cực kỳ hỗn loạn vào giờ cao điểm.
Phản ánh tình trạng giao thông đặc trưng tại các thành phố lớn ở Việt Nam.
- business
The company's Q3 profits were extraordinarily high despite the economic downturn.
Lợi nhuận quý 3 của công ty cao một cách phi thường bất chấp suy thoái kinh tế.
Thường dùng trong báo cáo tài chính hoặc tin tức kinh doanh tại Việt Nam để nhấn mạnh thành tích vượt trội.
- academic
The student's research paper was extraordinarily detailed and well-structured.
Bài nghiên cứu của sinh viên này cực kỳ chi tiết và có cấu trúc tốt.
Dùng để khen ngợi sự xuất sắc trong môi trường học thuật, nơi sự tỉ mỉ được đánh giá cao.
- daily life
Vietnamese street food is extraordinarily diverse, offering unique flavors in every region.
Thức ăn đường phố Việt Nam đa dạng một cách đáng kinh ngạc, mang đến những hương vị độc đáo ở mỗi vùng miền.
Tôn vinh sự phong phú của ẩm thực đường phố, một niềm tự hào văn hóa của người Việt.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'extraordinarily' thường được dịch là 'cực kỳ', 'vô cùng' hoặc 'một cách phi thường'. Khi dùng trong giao tiếp hàng ngày, người Việt thường ưa chuộng các từ ngắn gọn như 'cực kỳ' hoặc 'rất', trong khi 'một cách phi thường' hay 'lạ thường' thiên về văn viết hoặc các tình huống trang trọng.
- Từ này mang sắc thái biểu cảm mạnh, thường được dùng để khen ngợi (ví dụ: extraordinarily beautiful - đẹp lạ thường) hoặc nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của vấn đề (ví dụ: extraordinarily difficult - cực kỳ khó khăn).
Etymology
From the adjective 'extraordinary' + '-ly'. 'Extraordinary' comes from Latin 'extraordinarius', meaning 'out of the common order', from 'extra' (outside) + 'ordo' (order).
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh.