either
/ˈaɪðər/Used to refer to one or the other of two people or things, or to show a similarity between two negative statements.
Tiếng Việt
hoặc / cũng không
AI-đờ (Mỹ) hoặc I-đờ (Anh)
Âm 'th' đọc bằng cách đặt lưỡi giữa hai hàm răng và đẩy hơi nhẹ (hữu thanh). Nhấn mạnh âm đầu.
Dùng để chỉ một trong hai người hoặc vật, hoặc để thể hiện sự tương đồng giữa hai câu phủ định.
Meanings
6 meanings
1One or the other of two people or things; it does not matter which.determinerdaily life
Một trong hai người hoặc vật; chọn cái nào cũng được.
“You can park on either side of the street.”
“Bạn có thể đỗ xe ở bất kỳ bên nào của con đường.”
- You can use either door to enter the building.
- There are two spare rooms; you can sleep in either room.
- Either candidate would be suitable for the position.
Khi đóng vai trò là từ hạn định (determiner), 'either' luôn đi với danh từ số ít.
2Each of two people or things; both.determinergeneral
Cả hai phía, cả hai bên của một vật.
“There were tall trees on either side of the road.”
“Có những hàng cây cao ở cả hai bên đường.”
- The offices on either side were empty.
- I was sitting with smokers on either side of me.
- There are decorative lamps at either end of the hallway.
Trong ngữ cảnh này, 'either' mang nghĩa tương tự 'both' nhưng nhấn mạnh vào từng phía riêng biệt.
3One or the other of two people or things.pronounsocial interaction
Một trong hai người hoặc vật (đại từ).
“I don't like either of them.”
“Tôi không thích người nào trong cả hai bọn họ.”
- ‘Which one do you want?’ ‘Either will do.’
- Either of the plans is acceptable to the committee.
- I haven't met either of my new neighbors yet.
Cấu trúc 'either of + danh từ số nhiều' thường đi với động từ số ít trong văn viết trang trọng, nhưng có thể dùng số nhiều trong văn nói.
4Used after negative phrases to state that a feeling or situation is similar to one already mentioned.adverbcommunication
Dùng sau các cụm từ phủ định để diễn tả một cảm xúc hoặc tình huống tương tự như cái đã nhắc trước đó; dịch là 'cũng không'.
“Pete can't go and I can't either.”
“Pete không thể đi và tôi cũng không thể.”
- I don't like coffee, and I don't like tea either.
- If you don't go, I won't either.
- The food wasn't good, and it wasn't cheap either.
Đây là lỗi phổ biến nhất của người Việt, hãy nhớ: Câu khẳng định dùng 'too/also', câu phủ định dùng 'either'.
5Used to add extra information to a negative statement, often making it stronger.adverbconversation
Dùng để bổ sung thêm thông tin cho một câu phủ định, thường là để nhấn mạnh thêm.
“I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either.”
“Tôi biết một nhà hàng Ý ngon lắm. Nó cũng không xa đây đâu.”
- It was a very long journey, and it wasn't very comfortable either.
- I don't have any money, and I don't have a job either.
- She didn't offer to help, and she didn't even say thank you either.
Vị trí của 'either' thường ở cuối câu để bổ sung một ý phủ định kèm theo.
6Used before the first of two or more alternatives to show a choice.conjunctiongeneral
Dùng trước lựa chọn đầu tiên trong hai hoặc nhiều khả năng để chỉ sự lựa chọn (Hoặc... hoặc...).
“I'm going to buy either a camera or a DVD player.”
“Tôi định mua hoặc là máy ảnh hoặc là đầu đĩa DVD.”
- You can have either tea or coffee.
- Either she's forgotten or she's not coming.
- It’s either black or white; there’s no middle ground.
Khi dùng 'either... or...', động từ sẽ chia theo chủ ngữ gần nó nhất (gần từ 'or' nhất).
Word bank
Antonyms
Common phrases
- either side
- either way
- either end
- either direction
- either of the
- either of us
- either of them
- either or
Grammar & forms
Grammar
- singular
Usage patterns
- either + singular noun
- either side/end/way
- either of something/somebody
- not... either
- negative statement + neither/either
- either... or...
Avoid mistakes
Common mistakes
I don't like it too.
I don't like it either.
In negative sentences, use 'either' instead of 'too' or 'also' to show agreement.
Either of the boys are going.
Either of the boys is going.
When 'either' is the subject, it takes a singular verb.
He didn't give me neither.
He didn't give me either.
Avoid double negatives. 'Didn't' is already negative, so use 'either'.
You can have either tea, coffee or juice.
You can have tea, coffee or juice.
Traditionally, 'either' is used for exactly two options. For three or more, use 'any'.
I haven't seen either of them nor their parents.
I haven't seen either of them or their parents.
'Either' must be paired with 'or'. 'Neither' is paired with 'nor'.
Don't confuse with
- neither
not one and not the other
“Neither of them came to the party.”
Use 'either' for positive choices or with 'not'; use 'neither' for negative choices.
- too
also (used in positive sentences)
“I like cake too.”
Use 'too' in positive sentences; use 'either' in negative sentences (e.g., 'I don't like cake either').
Academic collocations
Words that pair with "either" in formal and academic writing
- verb
- chooseselectuse
- adjective
- suitableacceptablevalid
- noun
- sidewaydirectioncase
- preposition
- onatof
In context
Real-world examples
- daily life
You can take either the bus or the motorbike to get there.
Bạn có thể đi xe buýt hoặc xe máy để đến đó.
Xe máy là phương tiện phổ biến nhất tại Việt Nam, ví dụ này giúp người học áp dụng vào đời sống thực tế.
- business
Either candidate is qualified for the manager position.
Cả hai ứng viên đều đủ tiêu chuẩn cho vị trí quản lý.
Sử dụng trong môi trường tuyển dụng chuyên nghiệp tại Việt Nam khi đánh giá nhân sự.
- social interaction
I don't like spicy food, and my sister doesn't either.
Tôi không thích ăn cay, và em gái tôi cũng vậy.
Phù hợp để nói về sở thích ẩm thực cá nhân khi giao tiếp với người Việt.
Notes for Vietnamese speakers
- Người Việt thường nhầm lẫn giữa 'either' và 'too'. Cần lưu ý 'either' dùng cho câu phủ định (cũng không), còn 'too' dùng cho câu khẳng định (cũng vậy).
- Trong tiếng Việt, cấu trúc 'hoặc... hoặc...' tương ứng với 'either... or...', nhưng 'either' đứng một mình ở cuối câu phủ định lại dịch là 'cũng không'.
Etymology
Etymology: From Old English 'ǣġhwæðer', a compound of 'ā' (ever) + 'ġe' (collective prefix) + 'hwæðer' (whether). It has historically meant both 'each of two' and 'one or the other of two' (Oxford Dictionary of English Etymology).
Exam levels
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu ý nghĩa và các cụm từ thông dụng của 'either' trong tiếng Việt.