cooperative
/kəʊˈɑːpərətɪv/Involving working together towards a shared goal, or relating to a business owned and run by its members.
Tiếng Việt
hợp tác / hợp tác xã
cầu-ÓP-pơ-rơ-tiv
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ hai 'ÓP'. Âm cuối 'tive' đọc nhẹ như 'tiv'.
Liên quan đến việc làm việc cùng nhau hướng tới mục tiêu chung, hoặc liên quan đến một tổ chức kinh doanh do các thành viên sở hữu và điều hành.
Meanings
4 meanings
1Involving doing something together or working together with others towards a shared aim.adjectivesocial
Có tính chất cùng làm hoặc cùng làm việc với người khác hướng tới một mục tiêu chung.
“Cooperative activity is essential to effective community work.”
“Hoạt động hợp tác là điều thiết yếu để công tác cộng đồng đạt hiệu quả.”
- The project was a cooperative effort between several local schools.
- We need to adopt a more cooperative approach to solving these problems.
Trong ngữ cảnh này, 'cooperative' thường đi kèm với các danh từ như 'effort' (nỗ lực) hoặc 'activity' (hoạt động) để nhấn mạnh sự chung sức.
2Helpful by doing what you are asked to do.adjectivework career
Sẵn lòng giúp đỡ bằng cách thực hiện những gì được yêu cầu.
“Employees will generally be more cooperative if their views are taken seriously.”
“Nhân viên thường sẽ hợp tác hơn nếu quan điểm của họ được xem xét nghiêm túc.”
- The witness was extremely cooperative with the police.
- I asked them to move their car and they were very cooperative.
Dùng để mô tả thái độ của một cá nhân. Tránh nhầm lẫn với 'helpful' (hay giúp đỡ nói chung), 'cooperative' nhấn mạnh vào việc tuân thủ hoặc phối hợp theo yêu cầu.
3Owned and run by the people involved, with the profits shared by them.adjectivebusiness
Được sở hữu và điều hành bởi những người tham gia, với lợi nhuận được chia sẻ giữa họ.
“The farmers formed a cooperative venture to sell their produce.”
“Các nông dân đã thành lập một liên doanh hợp tác để bán nông sản của mình.”
- A cooperative farm allows workers to share in the success of the harvest.
- They operate as a cooperative business where every member has a vote.
Đây là nghĩa chuyên ngành kinh tế. Trong tiếng Việt, từ này thường tương ứng với mô hình 'Hợp tác xã'.
4A business or other organization that is owned and run jointly by its members, who share the profits or benefits.nounbusiness
Một doanh nghiệp hoặc tổ chức được sở hữu và điều hành chung bởi các thành viên, những người chia sẻ lợi nhuận hoặc lợi ích.
“The family business is now run as a cooperative.”
“Doanh nghiệp gia đình hiện đang được điều hành theo mô hình hợp tác xã.”
- Agricultural cooperatives in India have helped small farmers compete in the market.
- The 'Daily Worker' was run as a cooperative.
- A local food cooperative provides organic produce at lower prices.
Thường được viết tắt là 'co-op' trong tiếng Anh giao tiếp và trên biển hiệu cửa hàng.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- cooperative effort
- cooperative venture
- cooperative movement
- highly cooperative
- agricultural cooperative
- housing cooperative
- worker cooperative
- consumer cooperative
- farming cooperative
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- cooperatives
Word family
- cooperativelyadverb
- cooperation, cooperativenoun
- cooperateverb
Usage patterns
- cooperative activity
- cooperative effort
- be cooperative with somebody
- run something as a cooperative
- set up a cooperative
Avoid mistakes
Common mistakes
They are very cooperation.
They are very cooperative.
Use the adjective 'cooperative' to describe people, not the noun 'cooperation'.
A cooperative of farmers' were formed.
A cooperative of farmers was formed.
The subject is 'cooperative' (singular), so the verb must be 'was'.
He was not enough cooperative.
He was not cooperative enough.
The adverb 'enough' follows the adjective it modifies.
We work in a cooperative way.
We work cooperatively.
While 'in a cooperative way' is correct, the adverb 'cooperatively' is more natural in academic or professional English.
The business is a corporate.
The business is a cooperative.
Do not confuse 'corporate' (adjective) with 'cooperative' (noun/adjective).
Don't confuse with
- cooperation
The act of working together.
“We need your cooperation to finish on time.”
Use 'cooperation' for the action (noun) and 'cooperative' for the description (adjective) or the organization (noun).
- corporate
Relating to a large company or group.
“He works in the corporate sector.”
Corporate refers to large companies; cooperative refers to member-owned organizations.
Academic collocations
Words that pair with "cooperative" in formal and academic writing
- verb
- fosterencourageestablish
- adjective
- internationaleffectivemutual
- noun
- arrangementframeworkrelationship
- preposition
- betweenwithamong
In context
Real-world examples
- business
The local farmers set up a cooperative to buy supplies at a wholesale price.
Các nông dân địa phương đã thành lập một hợp tác xã để mua vật tư với giá bán buôn.
Mô hình hợp tác xã (HTX) rất phổ biến trong nông nghiệp Việt Nam, giúp nông dân liên kết sản xuất và tiêu thụ.
- daily life
We appreciate your cooperative attitude during this investigation.
Chúng tôi đánh giá cao thái độ hợp tác của bạn trong suốt quá trình điều tra này.
Trong giao tiếp ở Việt Nam, 'thái độ hợp tác' là một lời khen ngợi sự lịch sự và tuân thủ quy định.
- work career
The project succeeded thanks to the cooperative effort of the entire team.
Dự án đã thành công nhờ nỗ lực hợp tác của toàn đội.
Làm việc nhóm và tinh thần đoàn kết là giá trị cốt lõi trong môi trường công sở Việt Nam.
- academic
Cooperative learning encourages students to help each other achieve academic goals.
Học tập hợp tác khuyến khích học sinh giúp đỡ lẫn nhau để đạt được các mục tiêu học tập.
Mô hình học nhóm (group work) đang được đẩy mạnh trong các trường học hiện đại tại Việt Nam.
- daily life
He was unhelpful and not at all cooperative when I asked for directions.
Anh ta không giúp đỡ và chẳng hề có ý hợp tác khi tôi hỏi đường.
Dùng để mô tả những trải nghiệm không tốt khi tương tác với người khác nơi công cộng.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, từ 'hợp tác xã' (cooperative) mang đậm dấu ấn lịch sử từ thời bao cấp, nhưng hiện nay đã chuyển đổi sang mô hình kinh tế thị trường hiện đại.
- Trong giao tiếp, người Việt dùng 'hợp tác' cả như động từ (to cooperate) và tính từ (cooperative). Khi nói về một người 'biết điều' hoặc 'nghe lời', người Việt cũng có thể dùng 'hợp tác' trong ngữ cảnh thân mật.
- Khác với 'corporate' (thuộc về tập đoàn lớn), 'cooperative' gợi lên hình ảnh cộng đồng và sự bình đẳng giữa các thành viên.
Etymology
Late 16th century (in the sense ‘working together to an end’): from late Latin cooperativus, from cooperat- ‘worked together’, from the verb cooperari, from co- ‘together’ + operari ‘to work’. The noun sense dates from the mid-19th century. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp định nghĩa chi tiết và các cụm từ liên quan bằng tiếng Việt.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển phổ biến với nhiều ví dụ minh họa thực tế cho người Việt.