considering
/kənˈsɪdərɪŋ/Used to show that you are thinking about a particular fact when making a statement, or taking circumstances into account.
Tiếng Việt
xét đến / cân nhắc
kân-SÍ-đờ-rình
Nhấn trọng âm vào âm tiết thứ hai 'SÍ', âm 'đờ' và 'rình' đọc nhẹ, lướt nhanh.
Dùng để thể hiện việc bạn đang suy xét một sự việc cụ thể khi đưa ra nhận định, hoặc đang tính đến các yếu tố hoàn cảnh.
Meanings
5 meanings
1Used to show that you are thinking about a particular fact, and are influenced by it, when you make a statement about something.prepositiongeneral
Được sử dụng để chỉ ra rằng bạn đang suy nghĩ về một sự thật cụ thể và bị ảnh hưởng bởi nó khi đưa ra một nhận định.
“She's bound to win today, considering her current form.”
“Cô ấy chắc chắn sẽ thắng hôm nay, xét đến phong độ hiện tại của cô ấy.”
- Considering the weather, they were lucky to get here at all.
- Considering the extent of his crimes, he was given a surprisingly short sentence.
Khi dùng như giới từ, 'considering' thường đứng đầu câu hoặc giữa câu, theo sau là một danh từ hoặc cụm danh từ (ví dụ: considering her current form).
2Used to introduce a clause showing that you are taking a particular fact into account when making a statement.conjunctiongeneral
Được sử dụng để mở đầu một mệnh đề cho thấy bạn đang tính đến một sự thật cụ thể khi đưa ra một nhận định.
“Considering they are newcomers, they've accomplished a lot.”
“Xét đến việc họ là những người mới đến, họ đã đạt được rất nhiều thành tựu.”
- Considering that he's only just started, he knows quite a lot about it.
Khi là liên từ, 'considering' có thể đi kèm với 'that' (considering that...) và theo sau là một mệnh đề hoàn chỉnh (Chủ ngữ + Vị ngữ).
3Taking the circumstances into consideration; all things considered.adverbinformal
Tính đến các hoàn cảnh; sau khi đã cân nhắc mọi thứ (thường dùng ở cuối câu).
“He did very well, considering.”
“Anh ấy đã làm rất tốt, nếu xét đến mọi mặt.”
- The car is in good shape, considering its age and mileage.
Trong văn phong thân mật (informal), 'considering' thường được đặt ở cuối câu để ngụ ý 'nếu xét đến hoàn cảnh/điều kiện thực tế'.
4Present participle of consider; thinking about something carefully, especially in order to make a decision.verbgeneral
Phân từ hiện tại của 'consider'; suy nghĩ cẩn thận về một điều gì đó, đặc biệt là để đưa ra quyết định (đang cân nhắc).
“We are considering buying a new house.”
“Chúng tôi đang cân nhắc việc mua một ngôi nhà mới.”
- She is considering her options carefully.
- They are considering whether to move to London.
Lưu ý quan trọng: Động từ 'consider' luôn đi với V-ing (Gerund), KHÔNG dùng 'to V'. Ví dụ: 'considering buying' chứ không phải 'considering to buy'.
5The act of thinking about something; consideration.nounliterary
Hành động suy nghĩ về một điều gì đó; sự cân nhắc, sự suy xét.
“That many mazed considerings did throng and press'd in with this caution.”
“Biết bao sự suy xét rối bời đã kéo đến và dồn ép cùng với lời cảnh báo này.”
Dạng danh từ số nhiều 'considerings' rất hiếm gặp trong tiếng Anh hiện đại, chủ yếu xuất hiện trong văn chương cổ hoặc thơ ca.
Word bank
Synonyms
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- considering the circumstances
- considering the fact
- considering the weather
- considering that
- well, considering
- not bad, considering
- seriously considering
- currently considering
- worth considering
Grammar & forms
Grammar
- transitive
- intransitive
- countable
- uncountable
Inflections
- present_participle
- considering
- plural
- considerings
Word family
- considerableadjective
- considerablyadverb
- considerationnoun
- considerverb
Usage patterns
- considering something
- considering (that)...
- considering doing something
Avoid mistakes
Common mistakes
Considering of the weather, we stayed inside.
Considering the weather, we stayed inside.
The preposition 'considering' takes a direct object without 'of'.
He did well, considering about his lack of experience.
He did well, considering his lack of experience.
Do not use 'about' after considering.
I am considering to go.
I am considering going.
As a verb, 'consider' is followed by a gerund (-ing), not an infinitive.
Considering he is sick, but he came to work.
Considering he is sick, he came to work.
Do not use 'but' in the main clause when starting with 'considering'.
We must considering the cost.
We must consider the cost.
After modal verbs like 'must', use the base form of the verb, not the -ing form.
Don't confuse with
- regarding
about or relating to
“I am writing regarding your recent order.”
Use 'considering' when taking a fact into account as a reason or condition, and 'regarding' when simply pointing to a topic.
Academic collocations
Words that pair with "considering" in formal and academic writing
- verb
- worthrequirebear
- adjective
- carefulserious
- noun
- factcircumstanceevidence
- preposition
- that
In context
Real-world examples
- daily life
Considering the heavy rain, we should probably cancel the outdoor barbecue.
Xét đến trời mưa to, có lẽ chúng ta nên hủy buổi tiệc nướng ngoài trời.
Thời tiết ở Việt Nam (đặc biệt là vào mùa mưa) thường xuyên ảnh hưởng đến các kế hoạch sinh hoạt ngoài trời, nên cấu trúc này rất hay được sử dụng.
- business
The company is considering expanding its operations into the Southeast Asian market.
Công ty đang cân nhắc việc mở rộng hoạt động sang thị trường Đông Nam Á.
Việt Nam là một thị trường đang phát triển mạnh, thu hút nhiều công ty nước ngoài cân nhắc đầu tư và mở rộng kinh doanh.
- academic
Considering the historical context, the author's perspective is quite revolutionary.
Xét đến bối cảnh lịch sử, quan điểm của tác giả là khá mang tính cách mạng.
Trong môi trường học thuật, việc đánh giá một tác phẩm hay sự kiện luôn cần đặt vào bối cảnh lịch sử cụ thể để có cái nhìn khách quan.
- social
He speaks Vietnamese very fluently, considering he has only lived in Hanoi for a year.
Anh ấy nói tiếng Việt rất trôi chảy, xét đến việc anh ấy mới sống ở Hà Nội được một năm.
Người Việt Nam thường rất ấn tượng và hay khen ngợi người nước ngoài học tiếng Việt vì đây được xem là một ngôn ngữ khó.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong giao tiếp tiếng Việt, khi dùng 'xét đến' (considering), người nói thường thể hiện sự thông cảm hoặc đánh giá khách quan về một tình huống, ví dụ như khen ngợi ai đó làm tốt dù điều kiện không thuận lợi.
- Khi dịch 'considering' với nghĩa là 'cân nhắc' (động từ), nó thể hiện sự cẩn trọng trong văn hóa làm việc của người Việt trước khi đưa ra quyết định quan trọng.
Etymology
From the present participle of the verb 'consider', which comes from Old French 'considerer' and Latin 'considerare' (to look at closely, observe). Its use as a preposition and conjunction developed in the late 14th century.
Exam levels
IELTS
6.0
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Việt, cung cấp nghĩa chi tiết và ví dụ.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ vựng trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh thực tế giúp hiểu rõ cách dùng từ.