app
/æp/A piece of software designed for a specific purpose, especially one downloaded to a mobile device
Tiếng Việt
ứng dụng
ép
Phát âm giống âm 'ép' trong tiếng Việt nhưng miệng mở rộng hơn một chút và kết thúc nhanh.
Một phần mềm được thiết kế cho mục đích cụ thể, đặc biệt là phần mềm được tải xuống thiết bị di động.
Meanings
2 meanings
1A piece of software that you can download to a device such as a smartphone or tablet, for example to look up information or to play a game.technology
Một phần mềm mà bạn có thể tải xuống thiết bị như điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng, ví dụ để tra cứu thông tin hoặc chơi trò chơi.
“You first need to install the app on your device.”
“Trước tiên bạn cần cài đặt ứng dụng trên thiết bị của mình.”
- There are apps for everything, from learning Swedish to booking cinema tickets.
- After plugging the unit into your wired network, you run a little app on your PC that searches the network to locate the camera.
Người Việt thường dùng cả từ 'app' (mượn từ tiếng Anh) và 'ứng dụng'. Trong giao tiếp thân mật, 'app' được dùng phổ biến hơn.
2A program designed to do a particular job; a piece of software.technology
Một chương trình được thiết kế để thực hiện một công việc cụ thể; một phần mềm máy tính.
“We are developing a new database app for the client.”
“Chúng tôi đang phát triển một ứng dụng cơ sở dữ liệu mới cho khách hàng.”
- Video games, brake systems, they're finding new apps every day.
Khi dùng cho máy tính (PC/Laptop), 'app' tương đương với 'program' (chương trình). Tuy nhiên, hiện nay 'app' có xu hướng chỉ các ứng dụng hiện đại trên Windows Store hoặc macOS App Store.
Word bank
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- apps
Word family
- applicationnoun
- applyverb
Usage patterns
- download an app
- install an app
- run an app
Avoid mistakes
Common mistakes
I open the app in my computer.
I open the app on my computer.
Use the preposition 'on' for electronic devices and software platforms.
I made an app to the university.
I made an application to the university.
Do not use 'app' when referring to a formal written request; use the full word 'application'.
Don't confuse with
- application
formal request or the full form of 'app'
“I sent my job application yesterday.”
'App' is almost exclusively used for software; 'application' can mean software or a formal request.
Academic collocations
Words that pair with "app" in formal and academic writing
- verb
- developlaunchinstalldownload
- adjective
- mobilepopularfreecompatible
- noun
- storedeveloperupdateuser
- preposition
- onfor
In context
Real-world examples
- daily life
I use a banking app to transfer money to my friends.
Tôi dùng ứng dụng ngân hàng để chuyển tiền cho bạn bè.
Tại Việt Nam, các ứng dụng ngân hàng và ví điện tử (như MoMo, ZaloPay) cực kỳ phổ biến cho các giao dịch hàng ngày.
- business
The company launched a mobile app to improve customer engagement.
Công ty đã tung ra một ứng dụng di động để cải thiện sự tương tác của khách hàng.
Nhiều doanh nghiệp Việt Nam hiện nay đang chuyển dịch sang 'mobile-first' để tiếp cận người tiêu dùng trẻ.
- academic
Students can use this educational app to practice English vocabulary.
Học sinh có thể sử dụng ứng dụng giáo dục này để luyện tập từ vựng tiếng Anh.
Việc học qua ứng dụng (như Duolingo hay Elsa Speak) là phương pháp học tập rất được ưa chuộng tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, từ 'app' đã trở thành một từ mượn phổ biến trong đời sống hàng ngày, thậm chí cả người lớn tuổi cũng biết và sử dụng thay cho từ 'ứng dụng'.
- Cụm từ 'xe công nghệ' thường được dùng để chỉ các dịch vụ gọi xe qua app như Grab, Be, hay Xanh SM.
- Người Việt thường sử dụng thuật ngữ 'lên app' khi nói về việc thực hiện các thao tác trên điện thoại di động.
Etymology
Abbreviation of application. Originally used in computing in the 1980s, it became a common term for mobile software with the rise of smartphones in the late 2000s.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A2
TOEIC
255-400
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp định nghĩa chi tiết và các ví dụ sử dụng từ 'app' trong nhiều ngữ cảnh.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.