well-educated
/ˌwel ˈed.jʊ.keɪ.t̬ɪd/Having received a high level of good quality education.
Tiếng Việt
có học thức cao
weo e-đu-kây-tựt
Đọc nối âm nhẹ. Nhấn trọng âm vào âm tiết 'e' của từ 'educated'. Âm cuối 'd' đọc nhẹ.
Nhận được một nền giáo dục chất lượng tốt và ở trình độ cao.
Meanings
2 meanings
1Having had a good or a high level of education.general
Có một nền giáo dục tốt hoặc ở trình độ cao; có học thức.
“The company needs a well-educated workforce to remain competitive in the global market.”
“Công ty cần một lực lượng lao động có trình độ học vấn cao để duy trì sức cạnh tranh trên thị trường toàn cầu.”
- She comes from a very well-educated family.
- It is important to have a well-educated population for a functioning democracy.
- He is a well-educated man with degrees from two major universities.
Thường dùng để mô tả những người có bằng cấp cao (đại học, thạc sĩ) hoặc những người có kiến thức sâu rộng. Chú ý luôn có dấu gạch nối '-' giữa 'well' và 'educated' khi cụm từ này đứng trước danh từ.
2Highly trained or experienced in a particular field or activity (often used for animals like horses).rare
Được huấn luyện kỹ lưỡng hoặc có nhiều kinh nghiệm trong một lĩnh vực cụ thể (thường dùng cho động vật như ngựa).
“We recommend that youngsters start riding with an older, well-educated horse.”
“Chúng tôi khuyên những người trẻ tuổi nên bắt đầu tập cưỡi với một con ngựa lớn tuổi và đã được huấn luyện bài bản.”
- The dogs were well-educated in obedience and tracking.
Nghĩa này khá hiếm gặp trong tiếng Anh giao tiếp hàng ngày. Khi dùng cho động vật, không dịch là 'có học thức' mà nên dịch là 'được huấn luyện bài bản' hoặc 'thuần thục'.
Word bank
Antonyms
Common phrases
- well-educated workforce
- well-educated population
- well-educated background
- highly well-educated
Grammar & forms
Word family
- educatedadjective
- educationallyadverb
- educationnoun
- educateverb
Usage patterns
- a well-educated person
- be well-educated
Avoid mistakes
Common mistakes
He is a good educated man.
He is a well-educated man.
Use the adverb 'well' to modify the adjective 'educated', not the adjective 'good'.
She is well educated person.
She is a well-educated person.
Remember to use the article 'a' before the singular noun phrase.
They are well-educate.
They are well-educated.
The adjective form requires the '-ed' ending.
A well education population.
A well-educated population.
Use the compound adjective 'well-educated' to describe the noun, not the noun 'education'.
He is very well-educated in the university.
He was well-educated at university.
Use 'at' for institutions like university when referring to where someone received their education.
Don't confuse with
- educated
having learned things, usually in school
“She is an educated woman.”
Use 'well-educated' to emphasize a high quality or extensive amount of education.
Academic collocations
Words that pair with "well-educated" in formal and academic writing
- verb
- requireneeddemand
- adjective
- highlybroadly
- noun
- workforcepopulationsocietycitizen
- preposition
- in
In context
Real-world examples
- academic
She comes from a very well-educated family.
Cô ấy xuất thân từ một gia đình rất có học thức.
Gia đình có truyền thống hiếu học (gia giáo) rất được kính trọng và đánh giá cao trong văn hóa Việt Nam.
- business
The company needs a well-educated workforce to remain competitive.
Công ty cần một lực lượng lao động có trình độ học vấn cao để duy trì sức cạnh tranh.
Bằng cấp và trình độ học vấn là tiêu chí tuyển dụng quan trọng tại các doanh nghiệp Việt Nam.
- daily life
He is a well-educated man who respects everyone.
Anh ấy là một người đàn ông có học thức và tôn trọng mọi người.
Người có học thức ở Việt Nam không chỉ được đánh giá qua bằng cấp mà còn qua đạo đức và cách đối nhân xử thế.
- academic
A well-educated population drives economic growth.
Một cộng đồng dân cư được giáo dục tốt sẽ thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.
Giáo dục luôn được coi là 'quốc sách hàng đầu' trong các chính sách phát triển của nhà nước Việt Nam.
- daily life
It is important to be well-educated in today's society.
Việc có học thức cao là rất quan trọng trong xã hội ngày nay.
Áp lực học hành và thi cử ở Việt Nam khá cao do xã hội rất coi trọng con đường học vấn để thăng tiến.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong văn hóa Việt Nam, truyền thống 'tôn sư trọng đạo' và hiếu học rất được coi trọng. Việc được đánh giá là 'có học thức' (well-educated) không chỉ nói về bằng cấp mà còn bao hàm cả cách cư xử, đạo đức và sự hiểu biết xã hội.
- Các gia đình Việt Nam thường đầu tư rất nhiều thời gian và tiền bạc vào giáo dục cho con cái, coi đó là con đường tốt nhất và bền vững nhất để đạt được thành công và sự tôn trọng trong xã hội.
Etymology
Formed by combining the adverb 'well' and the adjective 'educated'. It has been used in English since the late 16th century to describe individuals who have received extensive formal schooling or training.
Exam levels
IELTS
7.0
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt phổ biến và đáng tin cậy cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển trực tuyến với nhiều ví dụ ngữ cảnh phong phú.