viewer
/ˈvjuːər/A person who watches a television program, film, or online video, or a device/program used for looking at images or files.
Tiếng Việt
người xem
VJU-ờ
Phát âm giống âm 'v' kết hợp với 'iu', nhấn mạnh âm đầu, âm 'ờ' nhẹ ở cuối.
Người xem chương trình truyền hình, phim, video trực tuyến, hoặc một thiết bị/phần mềm dùng để xem hình ảnh hoặc tập tin.
Meanings
4 meanings
1A person watching television, a film, or a video on the internet.communications
Một người đang xem truyền hình, một bộ phim, hoặc một đoạn video trên internet.
“The programme attracted millions of viewers.”
“Chương trình đã thu hút hàng triệu người xem.”
- BBC viewers saw the prime minister lose his cool on last night's show.
- Hundreds of viewers called in to complain after the program aired.
- The new sitcom has been a big hit with younger viewers.
- More than six million viewers tuned in to see the final game.
Dùng 'viewer' khi nói về người xem qua màn hình (TV, smartphone). Nếu là người xem trực tiếp tại sân vận động hay rạp hát, hãy dùng 'spectator' hoặc 'audience member'.
2A person who looks at or considers something, especially a work of art.arts culture
Người xem hoặc xem xét một thứ gì đó, đặc biệt là một tác phẩm nghệ thuật.
“Some of her art is intended to shock the viewer.”
“Một số tác phẩm nghệ thuật của cô ấy có ý định gây sốc cho người xem.”
- The painting's meaning depends on the perspective of the viewer.
- An onlooker or spectator of a visual spectacle.
- The museum curator observed how each viewer reacted to the exhibit.
Trong ngữ cảnh nghệ thuật, 'viewer' nhấn mạnh vào sự tương tác cá nhân giữa người xem và tác phẩm.
3A device or software program that allows you to look at images, photographs, slides, or digital files.technology
Một thiết bị hoặc chương trình phần mềm cho phép bạn xem hình ảnh, ảnh chụp, phim dương bản hoặc các tập tin kỹ thuật số.
“The application includes a built-in photo viewer.”
“Ứng dụng bao gồm một trình xem ảnh tích hợp sẵn.”
- A small box with a light in it used for looking at photographic slides.
- A piece of equipment that allows you to view digital images on a screen.
- You can download a free PDF viewer from the company's website.
Trong CNTT, 'viewer' thường đi kèm với tên định dạng file (ví dụ: Image viewer, PDF viewer). Nó khác với 'editor' (trình chỉnh sửa).
4An appointed inspector or examiner; historically, the manager of a colliery who directs its workings and ventilation.rare
Một thanh tra hoặc giám định viên được bổ nhiệm; về mặt lịch sử, là quản lý mỏ than, người điều hành công việc và thông gió.
“The colliery viewer was responsible for the safety of the mine.”
“Quản lý mỏ than chịu trách nhiệm về sự an toàn của khu mỏ.”
- The appointed viewer inspected the new construction for compliance.
- Historically, a viewer was a high-level official in the mining industry.
Đây là nghĩa cổ hoặc rất hiếm gặp, chủ yếu xuất hiện trong các văn bản lịch sử về ngành khai thác mỏ tại Anh.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- attract viewers
- draw in viewers
- millions of viewers
- television viewers
- picture viewer
- loyal viewers
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- viewers
Word family
- viewableadjective
- viewablyadverb
- view, viewpoint, viewingnoun
- viewverb
Usage patterns
- television/TV/cable viewer
- viewer of something
- picture/photo/slide viewer
Avoid mistakes
Common mistakes
The audience of the YouTube video is growing.
The number of viewers for the YouTube video is growing.
While 'audience' can be used broadly, 'viewers' is more precise for digital video metrics.
I am a viewer of this novel.
I am a reader of this novel.
You 'view' visual media but 'read' text-based media.
The first series attracted millions of viewer.
The first series attracted millions of viewers.
Always use the plural 'viewers' when referring to large numbers of people.
I need a PDF editor to see this file.
I need a PDF viewer to see this file.
A 'viewer' allows you to see a file; an 'editor' is required to change it.
Many veiwers called the station.
Many viewers called the station.
Common spelling error; ensure the 'ie' is followed by 'w'.
Don't confuse with
- audience
A group of people watching a performance together.
“The audience cheered at the end of the play.”
Use 'audience' for a group at a live event; use 'viewers' for people watching TV or video individually.
- reader
A person who reads books or articles.
“The newspaper has many regular readers.”
Do not use 'viewer' for written content like books or blogs.
Academic collocations
Words that pair with "viewer" in formal and academic writing
- verb
- attractalienateengageinform
- adjective
- averagecasualpotentialloyal
- noun
- preferenceratinghabitdemographic
- preposition
- forofto
In context
Real-world examples
- daily life
The live stream reached over ten thousand viewers within minutes.
Buổi phát trực tiếp đã đạt hơn mười nghìn người xem chỉ trong vài phút.
Phản ánh xu hướng xem livestream bán hàng và giải trí đang bùng nổ tại Việt Nam trên TikTok và Facebook.
- daily life
Television viewers in Vietnam often watch football matches of the national team together.
Khán giả truyền hình tại Việt Nam thường cùng nhau xem các trận bóng đá của đội tuyển quốc gia.
Bóng đá là môn thể thao vua tại Việt Nam, thu hút lượng người xem khổng lồ.
- business
Please use a PDF viewer to open the attached contract.
Vui lòng sử dụng phần mềm đọc PDF để mở hợp đồng đính kèm.
Trong môi trường công sở Việt Nam, 'PDF viewer' thường được gọi là phần mềm đọc hoặc xem file PDF.
- academic
The researcher analyzed how the viewer interprets historical metaphors in the painting.
Nhà nghiên cứu đã phân tích cách người xem giải mã các ẩn dụ lịch sử trong bức tranh.
Sử dụng trong phân tích nghệ thuật và học thuật để chỉ đối tượng tiếp nhận tác phẩm.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'viewer' có thể được dịch là 'người xem' (phổ thông) hoặc 'khán giả' (trang trọng hơn, dùng cho truyền hình/nghệ thuật).
- Đối với các nền tảng số như YouTube hay TikTok, từ 'view' (lượt xem) thường được dùng trực tiếp như một từ mượn trong giao tiếp hằng ngày.
- Từ 'viewer' trong công nghệ thường được dịch là 'trình xem' hoặc 'phần mềm đọc' (ví dụ: trình xem ảnh, phần mềm đọc PDF).
Etymology
Derived from the verb 'view' + the suffix '-er'. 'View' originates from Middle English 'viewe', from Old French 'veue', based on 'veoir' (to see), from Latin 'videre'. The sense referring to television audiences emerged in the early 20th century. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
IELTS
5.5
CEFR
B1
TOEIC
505-600
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển phổ biến nhất tại Việt Nam, cung cấp nghĩa sát thực tế.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp nhiều ví dụ và các từ liên quan trong ngữ cảnh kỹ thuật.