thus

/ðʌs/

B2adverb

A formal word used to mean 'in this way', 'as a result of what was just mentioned', or 'up to this point'.

Concreteness 1.4/5 · Abstract

Tiếng Việt

như vậy

đơ-x

Âm đầu 'th' (/ð/) phát âm bằng cách đặt lưỡi giữa hai hàm răng và đẩy hơi có rung thanh quản, âm cuối 's' nhẹ.

Một từ trang trọng dùng để chỉ 'theo cách này', 'do kết quả của điều vừa được đề cập', hoặc 'cho đến thời điểm này'.

Meanings

4 meanings

1In the way that has just been mentioned or described; like this.adverbacademic
Theo cách vừa mới được đề cập hoặc mô tả; như thế này.
“The oil is pumped into a large tank and thus transported to the refinery.”
“Dầu được bơm vào một bồn chứa lớn và theo cách đó được vận chuyển đến nhà máy lọc dầu.”
- Many scholars have argued thus.
- The experiment was conducted thus: first, the solution was heated.
- Bend the wire thus, so that it forms a small loop.
Ở nghĩa này, 'thus' thường dùng để chỉ phương thức thực hiện hành động. Trong tiếng Việt có thể dịch là 'theo cách đó' hoặc 'như vậy'.
2As a result of something that has just been mentioned.adverbformal
Do kết quả của một điều gì đó vừa được đề cập.
“He is the eldest son and thus heir to the title.”
“Anh ấy là con trai cả và do đó là người thừa kế tước hiệu.”
- This plan will reduce waste, and thus cut costs.
- The guard fell asleep, thus allowing the prisoner to escape.
- Exercise helps you burn calories and thus lose weight.
Đây là cách dùng phổ biến nhất trong bài thi IELTS/Writing. Nó chỉ kết quả tất yếu. Lưu ý không dùng dấu phẩy trực tiếp để nối hai mệnh đề độc lập với 'thus' (lỗi comma splice).
3Until now; up to this point.adverbgeneral
Cho đến nay; cho đến thời điểm này.
“Thus far, detectives are at a loss to explain the reason for his death.”
“Cho đến nay, các thám tử vẫn chưa thể giải thích được nguyên nhân cái chết của anh ta.”
- The project has been successful thus far.
- We have received no complaints thus far.
- Thus far, the weather has been surprisingly mild.
Cụm 'thus far' hoàn toàn tương đương với 'so far' nhưng mang sắc thái trang trọng hơn rất nhiều.
4Frankincense, or the resin obtained from certain coniferous trees (such as the Norway spruce) used as incense.nounrare
Nhựa thông hoặc nhựa lấy từ một số loại cây lá kim dùng làm hương (nhang).
“The priest prepared the thus for the evening ceremony.”
“Vị linh mục đã chuẩn bị nhựa hương cho buổi lễ tối.”
- The fragrance of burning thus filled the ancient temple.
Nghĩa này cực kỳ hiếm gặp trong tiếng Anh hiện đại, chủ yếu xuất hiện trong văn bản tôn giáo hoặc kỹ thuật cổ.

Word bank

Synonyms

Near synonyms

ergo

Common phrases

thus far
and thus
can thus be
has thus
argued thus
burning thus

Grammar & forms

Grammar

uncountable

Inflections

singular: thus

Word family

thusly (non-standard/humorous)adverb

Usage patterns

thus far
and thus
argued thus
thus doing something

Avoid mistakes

Common mistakes

He didn't study, thus he failed.
He didn't study; thus, he failed. (OR: ...and thus he failed.)
'Thus' is a conjunctive adverb, not a coordinating conjunction. It cannot join two independent clauses with only a comma (comma splice).
The results were thusly.
The results were thus.
'Thusly' is non-standard; 'thus' is the correct form.
I have not seen him thus far.
I have not seen him thus far.
Correct, but ensure 'thus far' is used in formal contexts; 'so far' is better for casual speech.
Thus he entered the room.
Thus, he entered the room.
In academic writing, 'thus' at the start of a sentence is usually followed by a comma when it means 'consequently'.
We used a machine to thus speed up the process.
We used a machine, thus speeding up the process.
Using 'thus' with a present participle (-ing) is a common and correct academic pattern to show result.

Don't confuse with

thusly
Often used incorrectly as a more 'proper' version of thus.
“He spoke thusly.”
'Thus' is already an adverb; 'thusly' is often considered redundant or non-standard.
this
Used to identify a specific person or thing.
“This is my house.”
Thus is an adverb (how/result), this is a determiner/pronoun (what).

Academic collocations

Words that pair with "thus" in formal and academic writing

verb: behaveremain

In context

Real-world examples

business
The company reduced its workforce, thus saving millions of dollars.
Công ty đã cắt giảm nhân sự, nhờ đó tiết kiệm được hàng triệu đô la.
Trong môi trường kinh doanh tại Việt Nam, việc sử dụng các từ nối trang trọng giúp báo cáo trở nên chuyên nghiệp hơn.
academic
Thus far, we have not encountered any major issues with the project.
Cho đến nay, chúng tôi vẫn chưa gặp phải bất kỳ vấn đề lớn nào với dự án.
Cấu trúc 'thus far' thường xuyên xuất hiện trong các bài luận hoặc báo cáo tiến độ học thuật.
daily life
The recipe says to fold the dough thus.
Công thức nói rằng hãy gấp bột theo cách như thế này.
Dùng để chỉ dẫn hành động cụ thể, tuy nhiên trong giao tiếp đời thường người Việt thường dùng 'như thế này' thay vì từ quá trang trọng.
academic
He was a brilliant student and thus earned a full scholarship.
Anh ấy là một sinh viên xuất sắc và do đó đã nhận được học bổng toàn phần.
Người Việt rất coi trọng việc học tập và thành tích học thuật, từ này giúp nhấn mạnh mối quan hệ nhân quả trong thành công.

Notes for Vietnamese speakers

Từ 'thus' mang sắc thái rất trang trọng, thường được dùng trong văn viết, báo cáo khoa học hoặc các bài diễn văn. Trong tiếng Việt, nó tương đương với các từ như 'do đó', 'vì vậy', hoặc 'theo cách này'.
Người học tiếng Anh tại Việt Nam thường nhầm lẫn 'thus' với 'so'. Cần lưu ý rằng 'thus' thường đứng sau dấu chấm phẩy hoặc dấu phẩy đi kèm với V-ing trong văn viết học thuật.

Etymology

Origin: Middle English 'thus', from Old English 'thus', related to 'this'. First recorded in the 12th century, it has consistently functioned as a demonstrative adverb indicating manner or result (source: Oxford Dictionary of English Etymology).

Exam levels

CEFR

TOEIC

705-800