this

Dùng để chỉ một người, sự vật hoặc sự kiện cụ thể ở gần bạn về không gian hoặc thời gian, đặc biệt là khi so sánh với một cái khác.

“How long have you been living in this country?”

“Bạn đã sống ở đất nước này được bao lâu rồi?”

• I prefer this chair to that one.
• This book is mine – yours is over there.
• Can you sign this form here for me?

Trong tiếng Việt, 'this' tương ứng với từ 'này' và luôn đứng SAU danh từ (Ví dụ: this book = quyển sách này).

Dùng để chỉ một thứ gì đó hoặc một ai đó đã được nhắc đến trước đó hoặc sắp sửa được nhắc đến.

“There was a court case resulting from this incident.”

“Đã có một vụ kiện tụng nảy sinh từ sự việc này.”

• We met this girl in the hotel—she was really nice.
• This is what I think: we should leave now.
• What's this I hear about you moving to Scotland?

Dùng để liên kết các ý trong câu hoặc đoạn văn, giúp câu văn mạch lạc hơn.

Dùng với các khoảng thời gian liên quan đến hiện tại hoặc tương lai gần.

“I've got to see the doctor again this Thursday.”

“Tôi phải đi khám bác sĩ lần nữa vào thứ Năm này.”

• this week/month/year
• I'm very busy this afternoon.
• Where are you going this summer?

Khi dùng với thời gian, 'this' thường ám chỉ thời điểm gần nhất (ví dụ: 'this morning' là sáng hôm nay).

Dùng trong kể chuyện để giới thiệu một người hoặc vật mà người nói cho rằng người nghe chưa biết đến.

“There was this strange man sitting next to me on the plane.”

“Có cái ông lạ mặt này ngồi ngay cạnh tôi trên máy bay.”

• Suddenly this dog came running towards us.
• I met this guy at the party who said he knew you.

Đây là cách dùng không trang trọng, từ 'this' ở đây có sắc thái giống như từ 'có một... nọ' trong tiếng Việt.

Một vật hoặc người ở gần người nói hoặc vừa mới được đề cập.

“This is the one I want.”

“Đây chính là cái mà tôi muốn.”

• This is a photo of my parents.
• What's this? Is this what you're looking for?
• This isn't the item that I ordered.

Khi đóng vai trò đại từ, 'this' thường đứng ở đầu câu và được dịch là 'Đây' hoặc 'Cái này'.

Dùng để giới thiệu một ai đó hoặc chính bản thân mình (đặc biệt là qua điện thoại).

“Hello, this is Carlos Diaz.”

“Xin chào, tôi là Carlos Diaz (đang nói đây).”

• Harry, this is Joan.
• This is Sarah Mitchell speaking.

Trên điện thoại, người Anh/Mỹ không dùng 'I am' mà dùng 'This is' để tự giới thiệu tên mình.

Dùng để chỉ cho ai đó cách làm gì hoặc gây sự chú ý vào một cách thức hành động.

“Do it like this.”

“Làm như thế này này.”

• If you wear the scarf like this, it will look better.
• You shouldn't talk to your mother like this!

Thường đi kèm với từ 'like' (like this) để mô tả động tác hoặc trạng thái.

Đến mức độ hoặc phạm vi được chỉ định; như thế này.

“It's about this high.”

“Nó cao khoảng ngần này.”

• She's never been this late before.
• Can you jump this high?
• I didn't think it would be this easy.

Thường dùng kèm với một hành động giơ tay để diễn tả kích thước hoặc mức độ cụ thể.

Được sử dụng (đặc biệt trên mạng xã hội) để bày tỏ sự tán thành hoặc đồng ý mạnh mẽ với một tuyên bố trước đó.

“She retweeted his words with the simple comment, 'This.'”

“Cô ấy đã chia sẻ lại những lời của anh ấy với một bình luận đơn giản: 'Chính là cái này.'”

• So much this!
• This. A thousand times this.

Đây là cách dùng tiếng lóng mạng, tương đương với việc nói 'Chuẩn luôn' hoặc 'Đúng là cái này' trong tiếng Việt.

Thứ đang được chỉ định ở đây; bản chất của cái 'này'.

“In philosophy, the 'this' is often contrasted with the 'that'.”

“Trong triết học, cái 'này' thường được đối lập với cái 'kia'.”

Đây là khái niệm trừu tượng trong triết học, dùng để chỉ sự hiện hữu cụ thể tại chỗ.