therefore

/ˈðerfɔːr/

B1adverb

Used to introduce the logical result or consequence of something that has just been mentioned.

Concreteness 1.3/5 · Abstract

Tiếng Việt

vì vậy

ĐE-pho

Âm 'th' (ð) đặt lưỡi giữa hai hàm răng, nhấn mạnh âm 'ĐE', âm 'pho' kéo dài nhẹ ở cuối.

Được dùng để giới thiệu kết quả logic hoặc hệ quả của một điều vừa được đề cập.

Meanings

1 meaning

1Used to introduce the logical result of something that has just been mentioned; as a result or for that reason.general
Dùng để dẫn dắt kết quả logic của một sự việc vừa được nhắc tới; kết quả là hoặc vì lý do đó.
“He's only 17 and therefore not eligible to vote.”
“Cậu ấy mới 17 tuổi và vì vậy chưa đủ tư cách để bỏ phiếu.”
- The muscle cells need more oxygen and therefore the heart beats faster.
- We were unable to get funding and therefore had to abandon the project.
- There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting.
- He was a fine hussar, and therefore a favorite with his comrades.
Người Việt thường dùng 'so' trong văn nói, nhưng 'therefore' chuyên nghiệp và trang trọng hơn nhiều trong các bài viết luận (IELTS/Academic Writing). Lưu ý cách đặt dấu phẩy xung quanh nó.

Word bank

Synonyms

Common phrases

it is therefore
therefore necessary
we therefore
and therefore
concluded therefore

Grammar & forms

Usage patterns

and therefore
therefore + verb
subject + therefore + verb

Avoid mistakes

Common mistakes

I was tired, therefore I went home.
I was tired; therefore, I went home.
'Therefore' is a conjunctive adverb, not a coordinating conjunction. It requires a semicolon or a period between independent clauses.
He therefore was happy.
He was, therefore, happy.
In formal writing, 'therefore' is often placed after the first auxiliary verb or the verb 'to be', set off by commas.
The results were therefor inconclusive.
The results were therefore inconclusive.
Do not confuse 'therefore' (for that reason) with the legal term 'therefor'.
Therefore the rain, we stayed inside.
Because of the rain, we stayed inside.
'Therefore' cannot be used as a preposition; it must introduce a clause or be used as an adverb.
He missed the bus, and therefore, arriving late.
He missed the bus and therefore arrived late.
The verb following 'therefore' must be conjugated to match the subject.

Don't confuse with

therefor
for that or for it (used primarily in legal contexts)
“He provided a service and was paid therefor.”
If you mean 'for that reason', use 'therefore' with an 'e' at the end.

Academic collocations

Words that pair with "therefore" in formal and academic writing

verb: ismustwillshould
adjective: likelynecessaryimportantclear
noun: reasonconclusionresult
preposition: and

In context

Real-world examples

daily life
The weather was terrible; therefore, the flight was canceled.
Thời tiết rất tệ; do đó, chuyến bay đã bị hủy.
Rất hữu ích khi giải thích lý do khách quan cho các sự cố trong đời sống hàng ngày.
business
The company lost money this year and therefore cannot afford bonuses.
Công ty thua lỗ trong năm nay và vì lẽ đó không thể chi trả tiền thưởng.
Phù hợp để thông báo các quyết định quan trọng trong môi trường công sở tại Việt Nam.
academic
The experiment failed to produce consistent results. Therefore, further research is required.
Thí nghiệm không tạo ra kết quả nhất quán. Do đó, cần phải nghiên cứu thêm.
Cấu trúc kinh điển trong viết tiểu luận hoặc báo cáo khoa học cho sinh viên.
general
Vietnamese culture values family; therefore, Tet is the most important holiday.
Văn hóa Việt Nam coi trọng gia đình; vì thế, Tết là ngày lễ quan trọng nhất.
Sử dụng để giải thích các giá trị văn hóa truyền thống của Việt Nam cho người nước ngoài.

Notes for Vietnamese speakers

Trong tiếng Việt, 'therefore' tương đương với các từ như 'vì vậy', 'do đó', 'hệ quả là'.
Người Việt có xu hướng dùng 'so' quá mức trong văn viết; giáo viên tại Việt Nam thường khuyến khích thay thế bằng 'therefore' để tăng tính học thuật.
Từ này thường xuất hiện trong các cấu trúc nguyên nhân - kết quả, vốn là nền tảng trong tư duy diễn dịch của người Việt khi trình bày vấn đề.

Etymology

From Old English 'thær' (there) + 'fore' (for). Originating in the 12th century, it literally means 'for that reason' or 'on that account'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

CEFR

TOEIC

505-600