superiority

Trạng thái hoặc phẩm chất tốt hơn, mạnh mẽ hơn, vĩ đại hơn, v.v. so với những người/vật khác (sự vượt trội, tính ưu việt).

“The superiority of this operating system is clear to most users.”

“Tính ưu việt của hệ điều hành này là rõ ràng đối với hầu hết người dùng.”

• For a long time France enjoyed overwhelming superiority in this field.
• The use of the words ‘modern’ and ‘old’ is not meant to imply the superiority of one over the other.
• Their team has had to acknowledge Australia's superiority in recent years.
• Advertisements are designed to show the superiority of one product over its competitors.

Thường đi kèm với giới từ 'over' (superiority over something/somebody) để chỉ sự vượt trội so với ai/cái gì. Không dùng 'than'.

Hành vi cho thấy bạn nghĩ mình tốt hơn hoặc giỏi hơn những người khác (sự trịch thượng, thái độ bề trên).

“He spoke with an air of superiority that annoyed everyone in the room.”

“Anh ta nói chuyện với thái độ bề trên khiến mọi người trong phòng đều khó chịu.”

• Driving the Jaguar gave him a feeling of effortless superiority.
• There was a look of smug superiority on her face.

Trong ngữ cảnh này, từ mang nghĩa tiêu cực (disapproving), thường dùng trong các cụm từ như 'air of superiority' (thái độ bề trên) hoặc 'superiority complex' (phức cảm tự tôn).

Quyền lợi mà người cấp trên/lãnh chúa được hưởng đối với vùng đất do chư hầu nắm giữ (quyền tối thượng).

“The crown retained the superiority of the lands after they were granted to the nobles.”

“Hoàng gia vẫn giữ quyền tối thượng đối với các vùng đất sau khi chúng được ban cho các quý tộc.”

Đây là nghĩa cổ và mang tính học thuật, chủ yếu dùng trong các tài liệu lịch sử hoặc luật pháp phong kiến phương Tây.