subsequently
/ˈsʌbsɪkwəntli/After something else has happened; later.
Tiếng Việt
sau đó
SẤP-si-quơnt-li
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu 'SẤP', âm 'quơnt' đọc nhanh và nhẹ.
Sau khi một sự việc khác đã xảy ra; về sau.
Meanings
1 meaning
1Afterward; later; after something else has happened.general
Sau đó; về sau; xảy ra sau một sự kiện nào đó.
“The original interview notes were subsequently lost.”
“Các ghi chú phỏng vấn gốc sau đó đã bị thất lạc.”
- In 1982 he was arrested and subsequently convicted on drug trafficking charges.
- He was badly injured in the crash and subsequently died.
- The findings were subsequently published in a medical journal.
- He was released from prison but was subsequently re-arrested.
Đây là một trạng từ trang trọng. Trong các kỳ thi như IELTS hay TOEFL, sử dụng 'subsequently' thay vì 'after that' sẽ giúp bài viết của bạn có học thuật hơn.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- subsequently find
- subsequently discover
- subsequently emerge
- subsequently reveal
- subsequently publish
- subsequently lost
Grammar & forms
Word family
- subsequentadjective
- subsequencenoun
Usage patterns
- subsequently + verb
- happened subsequently
Avoid mistakes
Common mistakes
The subsequent events happened.
The events subsequently happened.
Do not confuse the adjective 'subsequent' with the adverb 'subsequently'. Adverbs modify verbs.
Subsequently to the meeting, we left.
Subsequent to the meeting, we left.
In the phrase 'subsequent to', we use the adjective form, not the adverb.
He died and subsequently he was injured.
He was injured and subsequently died.
'Subsequently' implies a chronological order where the second event follows the first.
I subsequently have seen him.
I subsequently saw him.
Ensure the verb tense matches the narrative flow; 'subsequently' is often used with past simple.
He was ill; subsequently he didn't come.
He was ill; consequently, he didn't come.
If the second event is a result of the first, 'consequently' is more accurate than 'subsequently'.
Don't confuse with
- consequently
As a result of something.
“He didn't study; consequently, he failed the exam.”
Use 'subsequently' for time order, and 'consequently' for cause and effect.
Academic collocations
Words that pair with "subsequently" in formal and academic writing
- verb
- showrevealdemonstrateconfirm
- preposition
- to
In context
Real-world examples
- business
The contract was signed, and subsequently, the project began.
Hợp đồng đã được ký kết, và sau đó, dự án đã bắt đầu.
Trong văn hóa kinh doanh Việt Nam, việc xác định trình tự thời gian sau khi ký kết văn bản pháp lý là rất quan trọng để phân định trách nhiệm.
- daily life
He was injured in the match and subsequently had to undergo surgery.
Anh ấy bị chấn thương trong trận đấu và sau đó đã phải trải qua phẫu thuật.
Sử dụng để mô tả chuỗi sự kiện không mong muốn trong đời sống hàng ngày một cách khách quan.
- academic
The theory was proposed in 1990 and subsequently proven by several experiments.
Lý thuyết được đề xuất vào năm 1990 và sau đó được chứng minh bởi nhiều thí nghiệm.
Từ này thường dùng trong các bài luận hoặc báo cáo nghiên cứu tại Việt Nam để thể hiện tính logic và trình tự thời gian của khoa học.
- legal
The suspect was arrested and subsequently charged with theft.
Nghi phạm đã bị bắt và sau đó bị buộc tội trộm cắp.
Diễn đạt chính xác các bước trong quy trình tố tụng hình sự, phù hợp với văn phong báo chí chính luận Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Người Việt thường dùng 'sau đó' hoặc 'về sau' cho cả văn nói và văn viết, nhưng 'subsequently' mang sắc thái trang trọng hơn, tương đương với cụm 'hệ quả là sau đó' hoặc 'tiếp sau đó' trong văn bản hành chính.
- Cần phân biệt rõ với 'consequently' (hệ quả là) vì người học Việt Nam thường nhầm lẫn giữa trình tự thời gian (subsequently) và quan hệ nguyên nhân - kết quả (consequently).
Etymology
Late Middle English: from Latin subsequent- ‘following after’, from the verb subsequi, from sub- ‘after’ + sequi ‘follow’. Reference: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Cung cấp nghĩa chi tiết và các ví dụ đi kèm cho từ subsequently.
- TFlat Dictionary (Soha)
Từ điển tra cứu nhanh với các cụm từ liên quan và từ đồng nghĩa.