Skip to content
Dictionary

snow

/snoʊ/
A1noun

Frozen white flakes of water that fall from the sky in cold weather and cover the ground.

Concreteness 4.8/5 · Concrete

Tiếng Việt

tuyết

s-nâu

Phát âm âm 's' nhẹ, sau đó nối nhanh với vần 'nâu' giống tiếng Việt nhưng kéo dài âm 'u' một chút.

Những tinh thể nước đóng băng màu trắng rơi từ trên trời xuống khi trời lạnh và bao phủ mặt đất.

Meanings

7 meanings

  1. 1Small soft white pieces (called flakes) of frozen water that fall from the sky in cold weather; this substance when it is lying on the ground.noundaily life

    Những mảnh nhỏ màu trắng mềm (gọi là bông tuyết) của nước đóng băng rơi từ trên trời xuống khi thời tiết lạnh; hoặc lớp chất này khi nằm trên mặt đất.

    “Snow was falling heavily as we left the house.”

    “Tuyết đang rơi dày đặc khi chúng tôi rời khỏi nhà.”

    • He grabbed a handful of snow and threw it at Kate.
    • The steps were buried under the snow.
    • The glacier provides skiers with year-round snow cover.

    Khi nói về tuyết đang rơi, hãy sử dụng 'heavy snow' thay vì 'strong snow'.

  2. 2An amount of snow that falls in one particular place or at one particular time.nounliterary

    Một lượng tuyết rơi tại một địa điểm hoặc một thời điểm cụ thể.

    “We have had several snows in the past week.”

    “Chúng ta đã có vài đợt tuyết rơi trong tuần qua.”

    • the first snows of winter
    • the eternal snows of the Himalayas

    Dạng số nhiều 'snows' thường dùng trong văn chương hoặc để chỉ các đợt tuyết rơi riêng biệt.

  3. 3Small white spots on a television or computer screen, caused by a poor signal.nountechnology

    Các đốm trắng nhỏ trên màn hình tivi hoặc máy tính do tín hiệu kém.

    “The reception was so bad that the screen was just full of snow.”

    “Tín hiệu tệ đến mức màn hình chỉ toàn vết nhiễu trắng.”

    • I couldn't see the game through the snow on the screen.

    Đây là cách dùng ẩn dụ, tiếng Việt thường gọi là 'màn hình bị nhiễu' hoặc 'muỗi'.

  4. 4When it snows, snow falls from the sky.verbdaily life

    Khi trời có tuyết, tuyết rơi từ trên trời xuống.

    “It's been snowing heavily all day.”

    “Trời đã rơi tuyết dày đặc cả ngày nay.”

    • It started snowing just as we were setting out.
    • We woke up to find that it had snowed overnight.

    Sử dụng chủ ngữ giả 'It' khi nói về thời tiết: It is snowing (Trời đang mưa tuyết).

  5. 5To impress or deceive someone by saying things that are not true or sincere.verbsocial interaction

    Gây ấn tượng hoặc lừa dối ai đó bằng cách nói những điều không có thật hoặc không chân thành.

    “He really snowed me with all his talk of buying a Porsche.”

    “Anh ta thực sự đã lòe tôi với tất cả những lời bàn tán về việc mua một chiếc Porsche.”

    • Don't let him snow you with those excuses.

    Đây là từ lóng (slang) chủ yếu dùng ở Bắc Mỹ.

  6. 6To have more things, especially work, than you feel able to deal with.verbwork career

    Có quá nhiều việc phải làm đến mức không thể giải quyết hết.

    “I'd love to come but I'm completely snowed under at the moment.”

    “Tôi rất muốn đến nhưng hiện tại tôi đang ngập đầu trong công việc.”

    • We have been snowed under with phone calls all day.
    • One of her major concerns is to ensure that her boss never gets snowed under.

    Cụm 'be snowed under with something' cực kỳ phổ biến trong môi trường văn phòng.

  7. 7To be unable to leave a place because of heavy snow.verbdaily life

    Không thể rời khỏi một nơi do tuyết rơi quá dày.

    “We were snowed in for two days.”

    “Chúng tôi đã bị kẹt trong nhà suốt hai ngày vì tuyết.”

    • The village was completely snowed in after the blizzard.

    Thường dùng ở dạng bị động 'be snowed in'.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • heavy snow
  • crisp snow
  • fresh snow
  • thick snow
  • melting snow
  • shovelling snow
  • snow heavily
  • snow lightly
  • start snowing
  • stop snowing

Grammar & forms

Grammar

  • uncountable
  • plural
  • intransitive
  • transitive

Inflections

plural
snows
third_person_singular
snows
past_simple
snowed
past_participle
snowed
present_participle
snowing

Word family

Usage patterns

  • in the snow
  • covered in snow
  • heavy/light snow
  • it snows
  • snow somebody
  • be snowed in
  • be snowed under

Avoid mistakes

Common mistakes

  • It is snow today.

    It is snowing today.

    Use the continuous verb form to describe weather happening now.

  • There are many snows on the ground.

    There is a lot of snow on the ground.

    Snow is usually an uncountable noun when referring to the substance.

  • The snow is falling strongly.

    The snow is falling heavily.

    The standard adverb used with snow is 'heavily'.

  • I am snowed below with work.

    I am snowed under with work.

    The correct idiom is 'snowed under'.

  • He snowed me with his lie.

    He snowed me into believing his lie.

    While 'snowed me' is used, it often requires a resultative phrase or context showing deception.

Don't confuse with

  • sleet

    A mixture of rain and snow.

    “The rain turned to sleet by evening.”

    Snow is soft and white; sleet is wet and icy.

  • hail

    Small, hard balls of ice that fall from the sky.

    “The car was damaged by large hail.”

    Snow falls in flakes; hail falls as hard ice stones.

Academic collocations

Words that pair with "snow" in formal and academic writing

verb
observerecordexpect
adjective
heavyseasonalannual
noun
depthaccumulationprecipitation
preposition
underinabove

In context

Real-world examples

  • daily life

    Many Vietnamese tourists travel to Sapa in winter hoping to see snow.

    Nhiều khách du lịch Việt Nam đến Sa Pa vào mùa đông với hy vọng được ngắm tuyết rơi.

    Tuyết là hiện tượng hiếm gặp ở Việt Nam, thường chỉ xuất hiện ở vùng núi cao phía Bắc như Sa Pa hay Mẫu Sơn, tạo nên cơn sốt du lịch.

  • business

    The flight was delayed because of the heavy snow in New York.

    Chuyến bay bị hoãn do tuyết rơi dày đặc ở New York.

    Người Việt khi đi công tác hoặc du học nước ngoài cần lưu ý các vấn đề giao thông do thời tiết lạnh giá gây ra.

  • academic

    Climate change is affecting the amount of annual snow in the Arctic.

    Biến đổi khí hậu đang ảnh hưởng đến lượng tuyết rơi hàng năm ở Bắc Cực.

    Chủ đề môi trường và biến đổi khí hậu rất phổ biến trong các bài thi IELTS/TOEFL mà học sinh Việt Nam thường tham dự.

Notes for Vietnamese speakers

  • Trong tiếng Việt, 'tuyết' thường gợi lên hình ảnh lãng mạn vì nó hiếm. Tuy nhiên, trong tiếng Anh, nó có thể mang nghĩa tiêu cực (gây cản trở giao thông).
  • Thành ngữ 'snowed under' rất phổ biến trong môi trường làm việc tại Việt Nam khi muốn nói về việc quá tải công việc.
  • Tránh nhầm lẫn 'snow' với 'ice' (đá/băng) hoặc 'frost' (sương muối) - hiện tượng sương muối gây hại cho hoa màu ở vùng cao Việt Nam.

Etymology

From Old English 'snāw', from Proto-Germanic '*snaiwaz', which comes from the Proto-Indo-European root '*sneygʷ-' meaning 'to snow'. Verified against Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

IELTS

4.0

CEFR

A1

TOEIC

0-250

More in Vietnamese

Plant “snow” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove