processing
/ˈprɑːsesɪŋ/The act of treating, handling, or dealing with something through a series of official steps or industrial actions.
Tiếng Việt
xử lý
PRÓ-xe-sing
Nhấn mạnh vào âm đầu PRÓ (tiếng Anh Mỹ là 'pra', tiếng Anh Anh là 'prô'), âm 'xe' và 'sing' đọc nhẹ và nhanh hơn.
Hành động xử lý, giải quyết hoặc tác động lên một đối tượng thông qua một loạt các bước chính thức hoặc quy trình công nghiệp.
Meanings
4 meanings
1The treatment of raw materials, food, etc., in order to change them, preserve them, or turn them into goods.nounbusiness
Việc chế biến hoặc xử lý nguyên liệu thô, thực phẩm, v.v., để thay đổi, bảo quản hoặc biến chúng thành hàng hóa.
“The food processing industry has seen significant growth in recent years.”
“Ngành công nghiệp chế biến thực phẩm đã có sự tăng trưởng đáng kể trong những năm gần đây.”
- Uruguay's manufacturing production and exports are largely based on the processing of natural resources.
- The refinery is among the largest and most advanced crude oil processing plants in the world.
- New methods of timber processing have reduced waste significantly.
Trong ngữ cảnh công nghiệp, 'processing' thường dịch là 'chế biến' (thực phẩm) hoặc 'luyện/gia công' (kim loại, dầu thô).
2The series of actions taken to deal officially with a document, request, or financial transaction.nounoffice work
Một loạt các hành động được thực hiện để giải quyết chính thức một tài liệu, yêu cầu hoặc giao dịch tài chính.
“There were several errors in the processing of financial transactions.”
“Đã có một vài lỗi trong việc xử lý các giao dịch tài chính.”
- The processing of visa applications can take up to six weeks.
- Automation has speeded up the processing of insurance claims.
- The delay was caused by a backlog in the processing of tax returns.
Dùng 'processing' khi nói về quy trình giấy tờ hành chính như làm visa, hồ sơ nhập học hoặc thanh toán ngân hàng.
3The use of a computer to collect, store, organize, and manipulate information or data.nountechnology
Việc sử dụng máy tính để thu thập, lưu trữ, tổ chức và thao tác thông tin hoặc dữ liệu.
“The new software allows for much faster data processing.”
“Phần mềm mới cho phép xử lý dữ liệu nhanh hơn nhiều.”
- Distributed processing allows multiple computers to work on the same task.
- Word processing has completely replaced the traditional typewriter.
- The graphics processing unit is responsible for rendering images on the screen.
Trong CNTT, 'processing' đi kèm với 'data' (xử lý dữ liệu) hoặc 'word' (soạn thảo văn bản). Đây là thuật ngữ kỹ thuật phổ biến.
4The present participle or gerund form of the verb 'process', meaning to perform a series of actions on something.verbgeneral
Dạng hiện tại phân từ hoặc danh động từ của động từ 'process', có nghĩa là thực hiện một loạt các hành động lên một thứ gì đó.
“They are currently processing your application.”
“Họ hiện đang xử lý đơn đăng ký của bạn.”
- The brain is constantly processing information from our senses.
- The company is processing over a thousand orders a day.
Khi dùng như động từ ở dạng V-ing, nó nhấn mạnh vào quá trình đang diễn ra (đang giải quyết hồ sơ, đang xử lý thông tin).
Word bank
Near synonyms
Common phrases
- food processing
- data processing
- word processing
- processing plant
- processing power
- processing speed
- central processing unit
- processing information
- processing an application
- processing an order
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
- transitive
Inflections
- present_participle
- processing
Word family
- processedadjective
- process, processor, processingnoun
- processverb
Usage patterns
- the processing of something
- processing industry
- data/word processing
- processing something
Avoid mistakes
Common mistakes
The processings of the data took a long time.
The processing of the data took a long time.
Processing is an uncountable noun in this context and does not take a plural form.
We are in the process of processing.
We are processing the files now.
Using both 'process' and 'processing' together is redundant and awkward.
The food processing plant works fastly.
The food processing plant works quickly.
'Fastly' is not a word; use 'quickly' or 'efficiently'.
Information processing by the brain is fast.
Information processing in the brain is fast.
While 'by' is grammatically possible, 'in' is the more natural collocation for cognitive functions.
The processing time is too long for me to wait it.
The processing time is too long for me to wait.
'Wait' is intransitive here; do not add 'it' at the end of the clause.
Don't confuse with
- procession
a line of people or vehicles moving forward at a ceremony
“The funeral procession moved slowly through the streets.”
Processing is about handling things; procession is about a parade or line of people.
Academic collocations
Words that pair with "processing" in formal and academic writing
- verb
- undergorequirefacilitatespeed up
- adjective
- efficientautomatedcentralizedsequential
- noun
- capabilitycyclemethodology
- preposition
- duringoffor
In context
Real-world examples
- business
The payment is still in processing, so please wait for a confirmation email.
Thanh toán vẫn đang trong quá trình xử lý, vì vậy vui lòng chờ email xác nhận.
Rất quan trọng khi thực hiện các giao dịch thương mại điện tử hoặc chuyển khoản ngân hàng tại Việt Nam.
- academic
Viet Nam is investing heavily in the high-tech food processing sector to increase export value.
Việt Nam đang đầu tư mạnh vào lĩnh vực chế biến thực phẩm công nghệ cao để tăng giá trị xuất khẩu.
Phản ánh chiến lược phát triển kinh tế của Việt Nam từ xuất khẩu thô sang hàng đã qua chế biến.
- daily life
My computer's processing speed is too slow to run this heavy software.
Tốc độ xử lý của máy tính tôi quá chậm để chạy phần mềm nặng này.
Cụm từ 'tốc độ xử lý' (processing speed) cực kỳ phổ biến trong đời sống số tại Việt Nam.
- academic
The brain's emotional processing can be affected by lack of sleep.
Quá trình xử lý cảm xúc của não bộ có thể bị ảnh hưởng bởi việc thiếu ngủ.
Sử dụng trong các bài đọc học thuật hoặc tin tức về sức khỏe, tâm lý học.
- daily life
The visa processing time was much faster than I expected.
Thời gian xử lý visa nhanh hơn nhiều so với tôi nghĩ.
Liên quan trực tiếp đến nhu cầu du lịch và lao động nước ngoài của người Việt.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'processing' có nhiều từ tương ứng tùy ngữ cảnh: 'chế biến' (đồ ăn), 'xử lý' (dữ liệu, hồ sơ), 'gia công' (sản xuất).
- Người Việt thường dùng từ mượn 'vi xử lý' khi nói về CPU (Central Processing Unit) trong máy tính.
Etymology
Derived from the verb 'process' + the suffix '-ing'. The verb 'process' comes from the Old French 'proces' (14th century), which originates from the Latin 'processus' meaning 'a going forward' or 'progression', from 'procedere' ('pro-' forward + 'cedere' go). The industrial and computing senses developed in the late 19th and mid-20th centuries. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và giải nghĩa chuyên ngành.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.