oxygen
/ˈɑːksɪdʒən/A colorless, odorless gas that is a chemical element found in air and water, essential for the survival of most living organisms.
Tiếng Việt
oxy
ÓC-si-dzần
Nhấn mạnh âm đầu ÓC, âm 'si' nhẹ, âm cuối 'dzần' đọc nhanh và hạ giọng.
Một loại khí không màu, không mùi, là một nguyên tố hóa học có trong không khí và nước, thiết yếu cho sự sống của hầu hết các sinh vật.
Meanings
5 meanings
1A chemical element that is a gas with no smell or color, forming about 21 percent of the earth's atmosphere, and which is necessary for most animals and plants to live.noungeneral
Một nguyên tố hóa học ở dạng khí không mùi, không màu, chiếm khoảng 21% bầu khí quyển của Trái Đất và cần thiết cho sự sống của hầu hết các loài động thực vật.
“The patient didn't seem to be getting enough oxygen.”
“Bệnh nhân dường như không nhận đủ oxy.”
- After dark the plants stop producing oxygen.
- There was a risk the brain might be starved of oxygen.
- The blood carries oxygen to the brain.
- Water is composed of hydrogen and oxygen.
Trong tiếng Việt, từ này thường được gọi tắt là 'oxy'. Khi học tiếng Anh, lưu ý đuôi '-gen' phát âm nhẹ.
2A supply of oxygen or a mixture of gases containing oxygen, administered to a patient to assist with breathing.nounhealth
Nguồn cung cấp oxy hoặc hỗn hợp khí chứa oxy, được cung cấp cho bệnh nhân để hỗ trợ hô hấp.
“He was put on oxygen after the operation.”
“Anh ấy đã được cho thở oxy sau ca phẫu thuật.”
- The climbers had to use bottled oxygen at high altitudes.
- The ambulance crew administered oxygen to the victim.
- She needs a constant supply of oxygen.
Cụm từ 'put on oxygen' tương đương với 'cho thở oxy' hoặc 'hỗ trợ thở máy' trong ngữ cảnh y tế Việt Nam.
3Something that is necessary for a process or situation to continue, thrive, or succeed.noungeneral
Thứ gì đó cần thiết để một quá trình hoặc tình huống có thể tiếp tục, phát triển hoặc thành công.
“Publicity is the oxygen of any new political movement.”
“Sự công khai là nguồn sống của bất kỳ phong trào chính trị mới nào.”
- The government is trying to deny the terrorists the oxygen of publicity.
- Investment is the oxygen that allows small businesses to grow.
Đây là cách dùng ẩn dụ. Trong tiếng Việt, chúng ta cũng thường dùng từ 'nguồn sống' hoặc 'hơi thở' để dịch nghĩa bóng này.
4A single atom of the chemical element oxygen.nounacademic
Một nguyên tử đơn lẻ của nguyên tố hóa học oxy.
“A molecule of water contains two hydrogens and one oxygen.”
“Một phân tử nước chứa hai nguyên tử hydro và một nguyên tử oxy.”
- The reaction involves the transfer of an oxygen atom.
Trong hóa học (Chemistry), 'oxygen' có thể dùng như danh từ đếm được khi chỉ các nguyên tử cụ thể trong một phân tử.
5A US 24-hour digital cable and satellite television channel, aimed especially at women, which primarily broadcasts true crime programming.proper_nounarts culture
Một kênh truyền hình cáp và vệ tinh kỹ thuật số 24 giờ của Hoa Kỳ, hướng tới phụ nữ, chủ yếu phát sóng các chương trình về tội phạm có thật.
“She spent the weekend watching true crime documentaries on Oxygen.”
“Cô ấy đã dành cả cuối tuần để xem phim tài liệu về tội phạm trên kênh Oxygen.”
- Oxygen was launched in 2000 as a channel for women.
Khi là danh từ riêng (viết hoa), Oxygen là tên một thương hiệu truyền hình nổi tiếng tại Mỹ.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- pure oxygen
- liquid oxygen
- atmospheric oxygen
- dissolved oxygen
- oxygen level
- oxygen supply
- oxygen mask
- oxygen tank
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
- countable
- singular
Inflections
- plural
- oxygens
Word family
- oxygenatedadjective
- oxygen, oxygenation, oxygenatornoun
- oxygenateverb
Usage patterns
- lack of oxygen
- supply of oxygen
- starved of oxygen
- oxygen of something
Avoid mistakes
Common mistakes
The plants produce the oxygen.
The plants produce oxygen.
Do not use 'the' when talking about oxygen as a general chemical element.
He needs more oxygens.
He needs more oxygen.
Oxygen is usually uncountable when referring to the gas.
The water has two oxygens.
The water molecule has one oxygen atom.
In chemistry, use 'oxygen atom' or 'atoms of oxygen' rather than pluralizing the element name in casual speech.
I can't breathe, I need air oxygen.
I can't breathe, I need oxygen.
Avoid redundant phrasing; 'oxygen' is specific enough.
The oxigen levels are low.
The oxygen levels are low.
Common spelling error; ensure the use of 'y'.
Don't confuse with
- air
The mixture of gases (including oxygen, nitrogen, etc.) that surrounds the earth.
“I need some fresh air.”
Oxygen is just one part of the air.
- oxide
A chemical compound that contains at least one oxygen atom and one other element.
“Iron oxide is commonly known as rust.”
Oxide is a compound; oxygen is the pure element.
Academic collocations
Words that pair with "oxygen" in formal and academic writing
- verb
- consumedepletegeneratetransport
- adjective
- dissolvedmolecularatmospheric
- noun
- concentrationsaturationuptake
- preposition
- oftowith
In context
Real-world examples
- daily life
The forest is known as the 'green lungs' because it produces so much oxygen.
Khu rừng được mệnh danh là 'lá phổi xanh' vì nó tạo ra rất nhiều oxy.
Khái niệm 'lá phổi xanh' rất phổ biến trong giáo dục môi trường tại Việt Nam.
- business
We need to check the oxygen saturation levels for the patient in room 302.
Chúng ta cần kiểm tra độ bão hòa oxy cho bệnh nhân ở phòng 302.
Bạn sẽ gặp câu này trong môi trường y khoa chuyên nghiệp tại các bệnh viện Việt Nam.
- academic
Photosynthesis is the process by which green plants use sunlight to synthesize nutrients from carbon dioxide and water, generating oxygen as a byproduct.
Quang hợp là quá trình thực vật xanh sử dụng ánh sáng mặt trời để tổng hợp chất dinh dưỡng từ CO2 và nước, tạo ra sản phẩm phụ là oxy.
Đây là kiến thức sinh học cơ bản trong chương trình phổ thông tại Việt Nam.
- business
Small startups need capital as much as they need oxygen to survive.
Các doanh nghiệp khởi nghiệp nhỏ cần vốn cũng như cần oxy để tồn tại vậy.
Cách nói ẩn dụ này thường thấy trong các bài báo kinh tế trên VnExpress hay CafeF.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, từ 'oxy' được mượn từ tiếng Pháp (oxygène) và đã trở nên cực kỳ phổ biến trong đời sống hàng ngày.
- Trong đại dịch COVID-19, các thuật ngữ như 'máy thở oxy' và 'chỉ số SpO2' trở thành từ vựng quen thuộc với mọi người dân.
- Người Việt thường dùng 'thiếu oxy' để chỉ tình trạng ngột ngạt trong phòng kín hoặc mệt mỏi do làm việc quá sức.
Etymology
Late 18th century: from French oxygène, coined by Lavoisier from Greek oxus ‘sharp, acid’ + -genēs ‘producing’. It was originally believed that oxygen was an essential component of all acids. (Source: Oxford Dictionary of English Etymology)
Exam levels
IELTS
6.5
CEFR
B2
TOEIC
705-800
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các cụm từ chuyên ngành y khoa và hóa học liên quan đến oxy.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.