organizational
/ˌɔːrɡənəˈzeɪʃənl/Relating to the way a company or system is structured, or to the ability to plan and arrange things effectively.
Tiếng Việt
thuộc về tổ chức
o-gờ-nai-ZÊI-sơn-nờ
Nhấn mạnh vào âm tiết thứ tư 'ZÊI'. Trong tiếng Anh Mỹ, âm 'r' sau chữ 'o' đầu tiên được phát âm rõ hơn.
Liên quan đến cách thức một công ty hoặc hệ thống được cấu trúc, hoặc khả năng lập kế hoạch và sắp xếp mọi thứ một cách hiệu quả.
Meanings
3 meanings
1Connected with the way in which the different parts of something are arranged; connected with an organization.business
Liên quan đến cách thức sắp xếp các bộ phận khác nhau của một cái gì đó; liên quan đến một tổ chức.
“The company is undergoing major organizational changes to improve efficiency.”
“Công ty đang trải qua những thay đổi lớn về mặt tổ chức để cải thiện hiệu quả.”
- Organizational changes within the party led to a new leadership structure.
- The changes will affect people at all organizational levels.
- He studied the organizational structure of large corporations.
- The report highlights several organizational weaknesses.
Trong ngữ cảnh doanh nghiệp, từ này thường đi kèm với các danh từ như 'structure' (cơ cấu) hoặc 'chart' (sơ đồ) để mô tả bộ máy vận hành.
2Having or showing the ability to arrange or organize things well.work career
Có hoặc thể hiện khả năng sắp xếp hoặc tổ chức mọi việc tốt.
“Candidates will require good organizational skills to manage the heavy workload.”
“Các ứng viên sẽ cần kỹ năng tổ chức tốt để quản lý khối lượng công việc nặng nề.”
- The job needs someone with excellent organizational skills.
- Her organizational ability made her the perfect choice for project manager.
- Good organizational skills are essential for this position.
- Students often struggle with organizational tasks like time management.
Khi nói về kỹ năng cá nhân, 'organizational skills' là một cụm từ cố định (collocation) rất phổ biến trong CV và phỏng vấn xin việc tại Việt Nam.
3Of, relating to, or produced by an organization.business
Thuộc về, liên quan đến, hoặc được tạo ra bởi một tổ chức.
“The organizational culture here encourages innovation and risk-taking.”
“Văn hóa tổ chức ở đây khuyến khích sự đổi mới và chấp nhận rủi ro.”
- We need to evaluate our organizational goals for the next fiscal year.
- The study examined organizational behavior in the public sector.
'Organizational culture' thường được dịch là 'văn hóa doanh nghiệp' hoặc 'văn hóa tổ chức', phản ánh các giá trị chung của một tập thể.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- organizational structure
- organizational skills
- organizational change
- organizational culture
- organizational chart
- organizational ability
- organizational level
Grammar & forms
Word family
- organizational, organizedadjective
- organizationallyadverb
- organization, organizernoun
- organizeverb
Usage patterns
- organizational skills
- organizational structure
- organizational change
Avoid mistakes
Common mistakes
She is very organizational.
She is very organized.
Use 'organized' to describe a person's trait. 'Organizational' describes things relating to an organization or the skill itself.
The organizational of the company is complex.
The organization of the company is complex.
Use the noun 'organization' when referring to the entity or the act of organizing, not the adjective.
He has organization skills.
He has organizational skills.
The adjective 'organizational' should modify 'skills' in this professional context.
organisational (in a US business letter)
organizational
In American English, the suffix is spelled with a 'z'. 'Organisational' is the British spelling.
They need an organizational person.
They need an organized person.
An 'organizational person' would literally mean a person belonging to an organization, whereas 'organized' means someone who manages tasks well.
Don't confuse with
- organized
describing a person who is tidy and efficient, or something that has been planned
“She is a very organized person.”
Use 'organized' for a person's personality; use 'organizational' for things relating to the system or structure.
Academic collocations
Words that pair with "organizational" in formal and academic writing
- verb
- improvedevelopanalyzeevaluate
- adjective
- effectiveformalinternaloverall
- noun
- structurecultureskillchange
- preposition
- withinacrossof
In context
Real-world examples
- business
Strong organizational skills are highly valued in the Vietnamese civil service.
Kỹ năng tổ chức tốt rất được coi trọng trong bộ máy công chức Việt Nam.
Ở Việt Nam, làm việc trong cơ quan nhà nước đòi hỏi sự ngăn nắp và tuân thủ quy trình tổ chức chặt chẽ.
- business
The company's organizational chart was updated after the merger.
Sơ đồ tổ chức của công ty đã được cập nhật sau vụ sáp nhập.
Sơ đồ tổ chức (organizational chart) là tài liệu thiết yếu trong các doanh nghiệp Việt Nam để xác định cấp bậc và báo cáo.
- daily life
He improved his organizational ability by using a digital planner.
Anh ấy đã cải thiện khả năng tổ chức của mình bằng cách sử dụng sổ kế hoạch điện tử.
Giới trẻ Việt Nam hiện nay đang chuyển dịch sang sử dụng các công cụ số để rèn luyện kỹ năng quản lý cá nhân.
- business
Organizational culture plays a key role in employee retention in startups.
Văn hóa tổ chức đóng vai trò then chốt trong việc giữ chân nhân viên tại các công ty khởi nghiệp.
Các startup tại Việt Nam đang dần chú trọng xây dựng văn hóa riêng để thu hút nhân tài thay vì chỉ cạnh tranh bằng lương.
- academic
Academic success often depends on a student's organizational habits.
Thành công trong học tập thường phụ thuộc vào thói quen ngăn nắp, tổ chức của học sinh.
Áp lực học tập tại Việt Nam rất lớn, nên việc rèn luyện tính tổ chức được coi là chìa khóa để quản lý thời gian học thêm và học chính khóa.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong tiếng Việt, 'organizational' thường được dịch linh hoạt tùy ngữ cảnh: 'thuộc về tổ chức' (về cấu trúc), 'kỹ năng tổ chức' (về năng lực cá nhân), hoặc 'văn hóa tổ chức' (về giá trị tập thể).
- Người Việt thường dùng từ 'ngăn nắp' hoặc 'khoa học' để mô tả một người có 'organizational skills' tốt trong đời sống hàng ngày.
- Trong văn hóa doanh nghiệp Việt Nam, yếu tố 'organizational hierarchy' (cấp bậc tổ chức) rất quan trọng và thường được thể hiện rõ qua cách xưng hô.
Etymology
Late 19th century: from organization + -al. Ultimately from medieval Latin organizatio(n-), from organizare 'organize'. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Tra cứu nghĩa chi tiết và các từ liên quan trong hệ thống từ điển phổ biến nhất Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Cung cấp các ví dụ thực tế và các cụm từ chuyên ngành kinh tế, kỹ thuật.