literacy
/ˈlɪtərəsi/The ability to read and write, or having knowledge and skills in a specific subject.
Tiếng Việt
sự biết chữ / năng lực hiểu biết
LÍT-tơ-rơ-si
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu tiên 'LÍT', các âm sau đọc nhẹ và nhanh dần.
Khả năng đọc và viết, hoặc có kiến thức và kỹ năng trong một lĩnh vực cụ thể.
Meanings
3 meanings
1The ability to read and write.education
Khả năng đọc và viết.
“A campaign to promote adult literacy has been launched in the region.”
“Một chiến dịch nhằm thúc đẩy việc xóa mù chữ cho người lớn đã được phát động trong khu vực.”
- All the children are tested in basic literacy and numeracy.
- Literacy rates are significantly lower among people from poorer income groups.
- Standards of literacy are slowly rising in the 5–8 age group.
- The program aims to improve literacy among the long-term unemployed.
Trong ngữ cảnh này, 'literacy' thường đi với 'rate' (tỷ lệ biết chữ). Tránh nhầm với 'literature' (văn học).
2Knowledge or skills in a specific area or a particular subject.professional development
Kiến thức hoặc kỹ năng trong một lĩnh vực hoặc một môn học cụ thể.
“In today's economy, computer literacy is an essential requirement for most jobs.”
“Trong nền kinh tế ngày nay, khả năng sử dụng máy tính là yêu cầu thiết yếu đối với hầu hết các công việc.”
- The school curriculum includes financial literacy to help students manage money.
- Health literacy is crucial for patients to understand their medical options.
- Tax cuts for electronic filing will also encourage digital literacy.
- Environmental literacy helps citizens understand the impact of change.
Khi dùng với nghĩa này, 'literacy' thường đứng sau một danh từ khác để tạo thành danh từ ghép (ví dụ: computer literacy, financial literacy).
3The ability to understand, evaluate, and use information from various formats.academic
Khả năng thấu hiểu, đánh giá và sử dụng thông tin từ nhiều định dạng khác nhau.
“Media literacy helps students distinguish between facts and fake news.”
“Năng lực truyền thông giúp học sinh phân biệt giữa sự thật và tin giả.”
- Information literacy involves knowing how to find and verify sources.
- Visual literacy is the ability to interpret and make meaning from information presented in the form of an image.
Đây là nghĩa mang tính học thuật cao, thường dịch là 'năng lực' hoặc 'sự am hiểu' hơn là 'biết chữ'.
Word bank
Near synonyms
Antonyms
Common phrases
- adult literacy
- basic literacy
- computer literacy
- digital literacy
- financial literacy
- literacy rate
- literacy skills
- promote literacy
Grammar & forms
Grammar
- uncountable
Inflections
- plural
- literacies
Word family
- literate, illiterateadjective
- literatelyadverb
- literacy, illiteracynoun
Usage patterns
- literacy in something
- literacy levels
- literacy rates
Avoid mistakes
Common mistakes
The country has a high literature rate.
The country has a high literacy rate.
Use 'literacy' for the ability to read and write; 'literature' refers to books and artistic writing.
She has a good literacy of computers.
She is computer literate. / She has good computer literacy.
When referring to skills, use 'computer literacy' as a compound noun or the adjective 'literate'.
The government is trying to improve literacies.
The government is trying to improve literacy.
In general contexts, 'literacy' is uncountable. Only use 'literacies' in academic plural contexts referring to different types of literacy (e.g., digital and visual literacies).
His literacy is very poor.
His literacy skills are very poor.
While 'literacy' can be used alone, it is more natural to say 'literacy skills' when referring to a person's performance.
They need to learn literacy.
They need to acquire literacy skills.
One 'acquires' or 'develops' literacy rather than 'learning literacy' like a school subject.
Don't confuse with
- literature
written works, such as novels, poems, and plays.
“He studied English literature at university.”
Literacy is the 'ability' to read; literature is the 'content' that is read.
- literate
able to read and write.
“Most of the population is now literate.”
Literate is the adjective; literacy is the noun.
Academic collocations
Words that pair with "literacy" in formal and academic writing
- verb
- promoteachieveenhanceassess
- adjective
- functionalemergentdigitalstatistical
- noun
- acquisitioninstructioninterventionattainment
- preposition
- inof
In context
Real-world examples
- social policy
The government is striving to increase the literacy rate in mountainous areas.
Chính phủ đang nỗ lực nâng cao tỷ lệ biết chữ ở các vùng miền núi.
Xóa mù chữ là một mục tiêu quan trọng trong chính sách giáo dục tại các vùng sâu vùng xa của Việt Nam.
- business
Financial literacy is a key skill for young Vietnamese entrepreneurs.
Kiến thức về tài chính là kỹ năng then chốt đối với các doanh nhân trẻ Việt Nam.
Trong bối cảnh kinh tế phát triển, việc hiểu biết về quản lý tài chính đang trở thành ưu tiên hàng đầu.
- academic
Schools are integrating digital literacy into the primary curriculum.
Các trường học đang tích hợp kỹ năng công nghệ số vào chương trình giảng dạy tiểu học.
Chuyển đổi số trong giáo dục là một chủ đề nóng tại Việt Nam hiện nay.
- daily life
Improving health literacy can help people prevent common diseases.
Cải thiện hiểu biết về sức khỏe có thể giúp mọi người phòng ngừa các bệnh thông thường.
Nâng cao nhận thức về y tế giúp cộng đồng tự bảo vệ sức khỏe tốt hơn, đặc biệt sau đại dịch.
- social media
Media literacy is essential to avoid falling for scams on social networks.
Năng lực truyền thông là điều cần thiết để tránh mắc bẫy lừa đảo trên mạng xã hội.
Tình trạng tin giả và lừa đảo trực tuyến đang là vấn đề nhức nhối tại Việt Nam.
Notes for Vietnamese speakers
- Tại Việt Nam, từ 'literacy' truyền thống thường được dịch là 'sự biết chữ' hoặc 'xóa mù chữ' (illiteracy eradication).
- Tuy nhiên, trong bối cảnh hiện đại, 'literacy' được mở rộng thành 'năng lực' hoặc 'hiểu biết' (ví dụ: năng lực số, hiểu biết tài chính).
- Tỷ lệ biết chữ (literacy rate) ở Việt Nam rất cao (trên 95%), nên trọng tâm hiện nay đang chuyển sang 'digital literacy' (năng lực số).
Etymology
Late 19th century: from the word 'literate' (from Latin litteratus) + the suffix '-acy', possibly formed on the pattern of 'illiteracy' (which dates back to the 16th century). First recorded use is around 1883 in the United States. Source: Oxford Dictionary of English Etymology.
Exam levels
CEFR
C1
TOEIC
805-850
More in Vietnamese
- TFlat Dictionary (Soha)
Tra cứu nghĩa chuyên ngành và ví dụ minh họa chi tiết.
- Cambridge English–Vietnamese Dictionary
Nghĩa tiếng Việt kèm ví dụ từ Cambridge Dictionary.
- VDict (Anh–Việt)
Từ điển Anh–Việt với ví dụ song ngữ.