Skip to content
Dictionary

instantly

/ˈɪnstəntli/
B2adverb

Immediately; without any delay or waiting.

Concreteness 2.4/5 · Abstract

Tiếng Việt

ngay lập tức

ÍN-stừnt-li

Nhấn mạnh âm đầu ÍN, âm 'stừnt' đọc nhanh và nhẹ, âm 'li' kéo dài bình thường.

Ngay lập tức; không có bất kỳ sự chậm trễ hay chờ đợi nào.

Meanings

3 meanings

  1. 1Immediately; at once; without any delay.adverbgeneral

    Ngay lập tức; ngay tức khắc; không một chút chậm trễ.

    “Her voice is instantly recognizable.”

    “Giọng nói của cô ấy có thể được nhận ra ngay lập tức.”

    • The driver was killed instantly in the crash.
    • With email, you can send a message across the world almost instantly.
    • The software is instantly available for download after purchase.
    • The two girls became instantly friendly.

    Đây là cách dùng phổ biến nhất. 'Instantly' thường đứng trước tính từ (như 'recognizable') hoặc sau động từ để chỉ một hành động xảy ra chớp nhoáng.

  2. 2Urgently or with great insistence.adverbliterary

    Một cách khẩn thiết hoặc nài nỉ.

    “He pleaded instantly for their help.”

    “Anh ấy đã nài nỉ khẩn thiết sự giúp đỡ của họ.”

    • The messenger begged instantly for an audience with the king.

    Cách dùng này mang tính văn chương (literary) và ít gặp trong giao tiếp hàng ngày. Nó nhấn mạnh vào thái độ khẩn trương của người nói.

  3. 3As soon as; at the very moment that.conjunctioninformal

    Ngay khi; vào đúng khoảnh khắc mà.

    “I phoned instantly I heard you were back.”

    “Tôi đã gọi điện ngay khi nghe tin bạn đã quay về.”

    • He left the room instantly the meeting was over.

    Khi đóng vai trò là liên từ, 'instantly' nối hai mệnh đề, tương đương với 'as soon as'. Cách dùng này thường thấy trong văn phong Anh-Anh thân mật.

Word bank

Near synonyms

Common phrases

  • recognizable
  • available
  • apparent
  • accessible
  • alert
  • famous

Grammar & forms

Usage patterns

  • instantly recognizable
  • instantly available
  • killed instantly
  • instantly I [verb]

Avoid mistakes

Common mistakes

  • I will be there in an instantly.

    I will be there in an instant.

    Use the noun 'instant' after 'in an', not the adverb 'instantly'.

  • She recognized him more instantly than I did.

    She recognized him instantly, whereas I took longer.

    'Instantly' is generally non-gradable; you cannot be 'more instantly'.

  • The results were instantly.

    The results were instant.

    Use the adjective 'instant' to describe a noun (results) after a linking verb.

  • I instantly like her.

    I instantly liked her.

    When describing a reaction to a past meeting, ensure the verb tense is correct.

  • It happens instantly of the signal.

    It happens instantly after the signal.

    'Instantly' does not take 'of'; it usually stands alone or is followed by a preposition like 'after'.

Don't confuse with

  • instantaneously

    happening in an incredibly short period of time (often technical/physics).

    “Electricity travels through the wire almost instantaneously.”

    Use 'instantly' for human reactions and 'instantaneously' for technical or scientific speeds.

  • instant

    a very short period of time (noun) or happening immediately (adjective).

    “He wanted an instant response.”

    Instantly is the adverb form; it modifies verbs and adjectives.

Academic collocations

Words that pair with "instantly" in formal and academic writing

verb
recognizerespondreactbecome
adjective
recognizableaccessibleavailableapparent
noun
feedbackaccessgratification
preposition
almostnearly

In context

Real-world examples

  • daily life

    In the digital age, we expect to get information instantly.

    Trong thời đại kỹ thuật số, chúng ta mong đợi có được thông tin ngay lập tức.

    Phản ánh tốc độ phát triển công nghệ nhanh chóng tại Việt Nam, nơi người dùng trẻ cực kỳ ưa chuộng các ứng dụng phản hồi nhanh.

  • business

    The payment was processed instantly after the QR code scan.

    Khoản thanh toán đã được xử lý ngay lập tức sau khi quét mã QR.

    Phù hợp với xu hướng thanh toán không tiền mặt (QR Pay/MoMo) đang bùng nổ tại các thành phố lớn ở Việt Nam.

  • academic

    The chemical reacted instantly when exposed to light.

    Chất hóa học phản ứng ngay tức khắc khi tiếp xúc với ánh sáng.

    Sử dụng trong bối cảnh giáo dục, thí nghiệm khoa học tại trường học.

  • daily life

    Her post on Facebook became viral almost instantly.

    Bài đăng của cô ấy trên Facebook đã trở nên lan truyền gần như ngay lập tức.

    Mạng xã hội (đặc biệt là Facebook và TikTok) có sức lan tỏa rất mạnh mẽ trong cộng đồng mạng Việt Nam.

Notes for Vietnamese speakers

  • Trong văn hóa giao tiếp Việt Nam, 'ngay lập tức' thường được dùng để nhấn mạnh sự hiệu quả và tính khẩn cấp.
  • Từ này tương đương với các quán ngữ như 'trong tích tắc' hoặc 'ngay và luôn' (khẩu ngữ hiện đại của giới trẻ).
  • Người Việt thường đánh giá cao sự phản hồi 'instantly' trong dịch vụ khách hàng và giao dịch kinh doanh.

Etymology

Late 15th century: from the adjective 'instant' + the suffix '-ly'. The root 'instant' comes from Latin 'instantem', meaning 'standing near' or 'urgent', from 'instare' (to press upon). Source: Oxford Dictionary of English Etymology.

Exam levels

IELTS

6.5

CEFR

B2

TOEIC

705-800

More in Vietnamese

Plant “instantly” in your grove

Save it as a seed, review it on a spaced schedule, and harvest it once you can use it yourself.

Start your grove